Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Ihre Aufgaben

Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung - Als Technischer Redakteur gestalten Sie bei uns durch präzise Dokumentation den Wissenstransfer. Verantwortlich für die Erstellung von technischen Dokumenten und Schulungsmaterialien arbeiten Sie eng mit Ingenieuren zusammen. Ihre Fähigkeit, komplexe technische Inhalte klar und verständlich zu vermitteln, macht Sie zum Schlüsselakteur in anspruchsvollen Technologieprojekten. Treten Sie einem dynamischen Team bei und bringen Sie Ihre Kommunikationskompetenz in einem innovativen Umfeld ein.
Bewerben sie sich jetzt!

Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, einschließlich Datenblättern, Bedienungsanleitungen, Handbüchern und Fertigungsunterlagen für unsere Produkte.

- Aktive Beitrag zur Optimierung erstellter Dokumentationen und Prozessabläufe in Ihrem Verantwortungsbereich.
- Vertretung der Interessen der technischen Redaktion im Projekt-Team, mit Fokus auf zielgruppengerechte Dokumentation unter Einhaltung aktueller Normen- und Richtlinienkonformität.
- Evaluation bereits erstellter Dokumentationen sowie Entwicklung und Optimierung für den Einsatz neuer Medien, wie Redaktionssysteme, 3D-Grafiken und Online-Anleitungen.

Ihre Qualifikationen

Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation, vergleichbarer Abschluss oder Quereinsteiger mit entsprechender Berufserfahrung und Affinität zur Elektrotechnik.

- Berufserfahrung in der technischen Redaktion sowie Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien der technischen Dokumentation, idealerweise für Software- und elektrische Produkte.
- Sicherer Ausdruck in Wort und Schrift in Deutsch und Englisch.
- Eigenständige und strukturierte Arbeitsweise mit der Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zielgruppengerecht darzustellen.
- Gute Kenntnisse in Text- und Bildbearbeitung; sicherer Umgang mit Confluence, InDesign und Framemaker von Vorteil.
- Teamfähigkeit, Fokussierung, Verantwortungsbewusstsein, Durchsetzungsvermögen und ausgeprägte Kommunikationsstärke.

Ihre Vorteile

Profitieren Sie im gesamten Bewerbungsprozess von der Recruiting-Expertise von Brunel: Unser erfahrenes Team unterstützt Sie mit einer optimalen Aufbereitung Ihres CV, einer individuell auf Sie und die Stelle abgestimmten Beratung sowie einer gemeinsamen Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch bei unserem Kunden. Unser vielfältiges Kunden-Portfolio vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum DAX-Konzern bietet Ihnen viele interessante Entwicklungsmöglichkeiten: ob Straße, Schiff, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. In Festanstellung direkt bei unserem Kunden gestalten Sie den technologischen Fortschritt mit.

Dafür steht Brunel

Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings. Allein in Deutschland verfügen wir über 49 Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 120 Standorte mit mehr als 13.000 Mitarbeitern in 46 Ländern. Mehr als 45 Jahre international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland. Stillstand bedeutet Rückschritt - mit Brunel können Sie etwas bewegen!

Ihre Aufgaben

Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung - Als Technischer Redakteur gestalten Sie bei uns durch präzise Dokumentation den Wissenstransfer. Verantwortlich für die Erstellung von technischen Dokumenten und Schulungsmaterialien arbeiten Sie eng mit Ingenieuren zusammen. Ihre Fähigkeit, komplexe technische Inhalte klar und verständlich zu vermitteln, macht Sie zum Schlüsselakteur in anspruchsvollen Technologieprojekten. Treten Sie einem dynamischen Team bei und bringen Sie Ihre Kommunikationskompetenz in einem innovativen Umfeld ein.
Bewerben sie sich jetzt!

Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, einschließlich Datenblättern, Bedienungsanleitungen, Handbüchern und Fertigungsunterlagen für unsere Produkte.

- Aktive Beitrag zur Optimierung erstellter Dokumentationen und Prozessabläufe in Ihrem Verantwortungsbereich.
- Vertretung der Interessen der technischen Redaktion im Projekt-Team, mit Fokus auf zielgruppengerechte Dokumentation unter Einhaltung aktueller Normen- und Richtlinienkonformität.
- Evaluation bereits erstellter Dokumentationen sowie Entwicklung und Optimierung für den Einsatz neuer Medien, wie Redaktionssysteme, 3D-Grafiken und Online-Anleitungen.

Ihre Qualifikationen

Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation, vergleichbarer Abschluss oder Quereinsteiger mit entsprechender Berufserfahrung und Affinität zur Elektrotechnik.

- Berufserfahrung in der technischen Redaktion sowie Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien der technischen Dokumentation, idealerweise für Software- und elektrische Produkte.
- Sicherer Ausdruck in Wort und Schrift in Deutsch und Englisch.
- Eigenständige und strukturierte Arbeitsweise mit der Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zielgruppengerecht darzustellen.
- Gute Kenntnisse in Text- und Bildbearbeitung; sicherer Umgang mit Confluence, InDesign und Framemaker von Vorteil.
- Teamfähigkeit, Fokussierung, Verantwortungsbewusstsein, Durchsetzungsvermögen und ausgeprägte Kommunikationsstärke.

Ihre Vorteile

Profitieren Sie im gesamten Bewerbungsprozess von der Recruiting-Expertise von Brunel: Unser erfahrenes Team unterstützt Sie mit einer optimalen Aufbereitung Ihres CV, einer individuell auf Sie und die Stelle abgestimmten Beratung sowie einer gemeinsamen Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch bei unserem Kunden. Unser vielfältiges Kunden-Portfolio vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum DAX-Konzern bietet Ihnen viele interessante Entwicklungsmöglichkeiten: ob Straße, Schiff, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. In Festanstellung direkt bei unserem Kunden gestalten Sie den technologischen Fortschritt mit.

Dafür steht Brunel

Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings. Allein in Deutschland verfügen wir über 49 Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 120 Standorte mit mehr als 13.000 Mitarbeitern in 46 Ländern. Mehr als 45 Jahre international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland. Stillstand bedeutet Rückschritt - mit Brunel können Sie etwas bewegen!

Seit 1979 steht der Name WEBER für innovative Lösungen in zukunftsweisender Technologie.

Wir realisieren mit mehr als 250 hoch qualifizierten Mitarbeitern Kundenwünsche von der Planung und Konstruktion von Produkten, Baugruppen, Sondermaschinen über die Elektronikentwicklung und -prüfung bis hin zur Produktion, Montage und Inbetriebnahme von Anlagen vor Ort. Am Hauptsitz in Aschaffenburg führen wir in unserem akkreditierten Prüfzentrum die verschiedensten Umweltsimulationen durch, wie u.a. Klimaprüfungen, Vibrations- und mechanische Schockprüfungen u.v.m.

Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Goslar als

Technische:r Redakteur:in / CE-Koordinator:in (m/w/d) Aufgaben

* Eigenverantwortliche Erstellung technischer Maschinendokumentation (Betriebsanleitungen, Wartungsanweisungen) und Pflege der Datenbank
* Verantwortung für die Umsetzung europäischer und internationaler Anforderungen (CE, UL, SEMI, usw.) an die Produktkonformität der Anlagen
* Durchführung von Risiko- und Sicherheitsbeurteilungen, insbesondere HAZOP
* Optimierung bestehender Dokumentationen hinsichtlich gültiger Gesetze und Normen
* Anwenderorientierte textliche Beschreibung und graphische Darstellung komplexer technischer Abläufe
* Termingerechte Abstimmung mit dem Projektmanagement und dem Engineering
* Weiterentwicklung der technischen Kommunikationskonzepte (Online-Dokumentation, Mobile Dokumentation, Virtual/Augmented Reality, Tutorials, etc.)



Anforderungen

* Erfolgreich abgeschlossenes Studium im technischen Bereich mit fundierter Berufserfahrung in der technischen Redaktion und/oder CE-Koordination
* Umfassende Kenntnisse der juristischen und normativen Anforderungen an die Technische Dokumentation
* Sehr gute Anwenderkenntnisse mit MS-Office
* Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift



Warum Weber?

Wir bieten familienfreundliche und flexible Arbeitszeiten.


Bei uns können Sie Ihre Fähigkeiten voll entfalten – in einem hoch qualifizierten, sympathischen und kollegialen Team. TEAMGEIST schreiben wir groß! Das „Wir-Gefühl“ wird bei uns durch gemeinsame Sportveranstaltungen, regelmäßige Events und Firmenfeste gefördert.

Es gibt viele gute Gründe für WEBER:

* Familiäres Unternehmen
* Innovatives, Wachstums-geprägtes Umfeld
* Flexible Arbeitszeit (Gleitzeit)
* 30 Tage Urlaub
* Weihnachts- und Urlaubsgeld
* Gemeinsame Teamevents
* Betriebliche Altersvorsorge
* EURORAD, Dienstradleasing
* VWL u.v.m.

Wir bieten


* Einen individuellen Berufseinstieg
* Berufliche Weiterentwicklung und Ausbau Ihrer Kompetenzen
* Moderne Technologien und Arbeitsmittel
* Erste Berufserfahrungen in abwechslungsreichen Projekten mit spannenden Aufgaben
* Einen Chef, der Ihre Fragen beantwortet und Sie unterstützt

Sie passen zu uns, wenn Sie


* ein neugieriger Mensch sind und unsere Werte teilen,
* Sie sich für Technik begeistern,
* spannende Aufgaben lieben und Sie sich weiterentwickeln wollen,
* keine Nummer sein möchten,
* offen für Neues sind,
* gerne im Team arbeiten.



Überzeugt?

Jetzt online bewerben!

ANSPRECHPARTNER

Melinda Schaser
Telefon: +49 6021 35 88-323
E-Mail: [email protected]
Ref-Nr.: YF20785471 (in der Bewerbung bitte angeben)

WEBER GmbH
Wailandtstraße 6
Gewerbegebiet Nilkheim-West
D-63741 Aschaffenburg