**Gemeinsam machen wir Potenziale produktiv.** Im Business “Outsourcing” unterstützen und beraten wir mit mehr als 300 Mitarbeitenden unsere Kunden bei der Administration ihrer betrieblichen Altersversorgung. **Kickstart your career!** • Du bist motiviert Dich und Deine Personality in einem globalen und divers aufgestellten Beratungsunternehmen mit flachen Hierarchien und viel Transparenz einzubringen • Gleichberechtigung, Teamwork, Ehrlichkeit und Fairness sind auch Dir wichtig? Dann freuen wir uns, Dich kennenzulernen! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Dich zum Ausbildungsstart (01.09.2025) für den **Standort Reutlingen als** **Auszubildende (m/w/d) zur/m Kauffrau/-mann für Büromanagement (Kennziffer 202407135)** **Was erwartet Dich?** • Eine abwechslungsreiche Ausbildung mit Kennenlernen unterschiedlicher Abteilungen • Ein angenehmes Arbeitsklima in einem jungen, dynamischen Team • Eine interessante und vielseitige Ausbildung mit sehr guten Entwicklungschancen • Praxisnahe Inhalte, die Dir die Aspekte der betrieblichen Altersversorgung nahebringen • Ein internationales Umfeld • Eine überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung (je nach Ausbildungsjahr zwischen 1.110 Euro und 1.350 Euro) • 30 Urlaubstage pro Kalenderjahr • Flexible Arbeitszeiten **Was bringst Du mit?** • Du bist motiviert, eigenständig und willst etwas erreichen? • Du hast mindestens den Schulabschluss der mittleren Reife • Du kannst Dich gut in ein Team integrieren und bist freundlich, hilfsbereit und aufgeschlossen • Du hast Freude am genauen und gewissenhaften Arbeiten • Du bringst sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift mit **Und nach der Ausbildung?** … ist bei uns nicht Schluss - DHBW-Studium, Betriebswirt oder eine direkte Festanstellung? Du hast deine Karriere bei uns selbst in der Hand. **Interessiert?** Dann freuen wir uns über Deine aussagefähige Online-Bewerbung inklusive kurzes Anschreiben, Lebenslauf und Schulzeugnisse. Bei weiteren Fragen sende uns gerne eine E-Mail an [email protected] oder wende Dich an unsere Ausbildungsverantwortliche **Célia Marques Beninger,** Tel. +49 7121 16272-212. **Willis Towers Watson is an equal opportunity employer.** Willis Towers Watson (WTW) gehört zu den weltweit führenden Unternehmen in den Bereichen Advisory, Broking und Solutions. Wir unterstützen unsere Kunden dabei, aus Risiken Wachstum zu generieren. WTW ist in mehr als 140 Ländern vertreten mit 45000 MitarbeiterInnen weltweit, davon ca. 1500 im deutschsprachigen Raum an 14 Standorten in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Erfahren Sie mehr aufwww.wtwco.com.
Fecha de inicio
2025-09-01
Frau Célia Marques Beninger
65183
Am Heilbrunnen, Industriegebiet, 72766, Reutlingen, Baden Wuerttemberg, Deutschland
Aplicar a través de
Reutlingen
# Ausbildung zum Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) in Reutlingen
Über 7.000 Menschen an mehr als 200 Standorten setzen sich jeden Tag bei der familiengeführten Unternehmensgruppe Heinrich Schmid dafür ein, dass Handwerk Zukunft hat. Mit einer großen Anzahl an verschiedenen Gewerken möchten wir unseren Kunden nicht nur höchste handwerkliche Qualität, sondern auch mehr Vielfalt aus einer Hand bieten. Wir sind Handwerker aus Leidenschaft mit dem Blick fürs Wesentliche: den Menschen. Unsere Mitarbeiter sind vor Ort und zeigen täglich, was es heißt ein Heinrich Schmid zu sein: Handwerker, Teamplayer, Unternehmer, Mensch. Verstärke unser Team in Reutlingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Kaufleute für Büromanagement führen organisatorische und kaufmännisch verwaltende Tätigkeiten aus. Sie erledigen beispielsweise den internen und externen Schriftverkehr, entwerfen Präsentationen, beschaffen Büromaterial, planen und überwachen Termine, bereiten Sitzungen vor und organisieren Dienstreisen. Zudem betreuen sie Kunden, wirken an der Auftragsabwicklung mit, schreiben Rechnungen und überwachen Zahlungseingänge.
Die Ausbildungszeit dauert drei Jahre. Lehrzeitverkürzungen sind bei entsprechender Leistung oder schulischer Vorbildung nach Absprache möglich.
# Das kannst Du bei uns lernen
- Selbstständige Bearbeitung vielfältiger kaufmännischer und organisatorischer Aufgaben
- Materialwirtschaft
- Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung
- Bearbeiten des Schriftverkehrs
- Lohnerfassung
- Kooperation und Kommunikation mit internen und externen Partnern
# Das solltest Du mitbringen
- Einen qualifizierten Schulabschluss (mind. Mittlere Reife, Fachhochschulreife oder Abitur wären wünschenswert)
- Sprachliche Kompetenz und Ausdrucksvermögen
- Spaß und Freude am Umgang mit Menschen und Teamfähigkeit
- Engagement für die Ausbildung und das Unternehmen
- Sorgfalt und Zuverlässigkeit
# Das bieten wir Dir
- Ein Ausbildungsplatz bei einem erfolgreich wachsenden Familienunternehmen in der Bau-Branche als TOP-Arbeitgeber
- Persönliche Betreuung durch einen Ausbilder
- Individuelle Weiterentwicklung Deines relevanten Fachwissens sowie Deiner Sozial- und Persönlichkeitskompetenzen
- Nach der Ausbildung, beste Karrierechancen in einem führenden europäischen Ausbaubetrieb
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns sehr auf Deine Bewerbung!
Reutlingen
Wir sorgen mit unseren Services jeden Tag dafür, dass in der Produktion unserer Kunden auf der ganzen Welt alles rund läuft. Dabei denken wir in Lösungen und optimieren entlang des gesamten Prozesses – von der Planung bis zur Instandhaltung, Modernisierung und Digitalisierung. Als Servicespezialist in der Fertigungsindustrie wissen wir, dass Menschen den Unterschied machen. Respekt, Teamspirit und Vielseitigkeit zeichnen das Arbeiten bei Leadec aus. Auf unsere Arbeit sind wir stolz – über 23.000 unterschiedliche Persönlichkeiten an über 350 Standorten auf vier Kontinenten seit über 60 Jahren.
**Job ID:** 3147
**Ort:** Reutlingen
**Funktion:** Administration
**Erfahrungsniveau:** Praktikum / Werkstudenten
**Recruiting Team Kontakt:** Luna Rodriguez +491741912049
# Ausbildung Kaufmann/-frau für Büromanagement (m/w/d) - Start 2025
### **Für unseren Standort Reutlingen bieten wir ab September 2025 eine Ausbildungsstelle im kaufmännischen Bereich**
**Dein Aufgabenbereich**
- **Aufgaben anpacken:** Du lernst Büroabläufe und kaufmännische Vorgänge kennen – von der Einholung von Angeboten, über die Rechnungserstellung bis hin zur Zahlungsüberwachung
- **Verantwortung übernehmen:** Du gewinnst einen umfassenden Einblick in die Bereiche Auftragssteuerung und -koordination, Zeitwirtschaft sowie Assistenz und Sekretariat
- **Analytisch vorgehen**: Du lernst Methoden für eine optimale Büroorganisation. Außerdem lernst du moderne EDV-Systeme kennen und wendest diese an.
- **Projekte realisieren:** Du hast von Anfang an die Chance, aktiv in Projekten mitzuarbeiten
**Dein Profil**
- **Schulbildung:** Du hast mindestens die Mittlere Reife und überzeugst mit guten Noten
- **Kenntnisse:** Du hast ein gutes Zahlenverständnis und Interesse an der Büroarbeit
- **Arbeitsweise:** Du bist teamfähig, arbeitest sorgfältig und hast ein freundliches und höfliches Auftreten. Außerdem bist du aufgeschlossen im Umgang mit anderen Menschen
**Eckdaten zur Ausbildung**
- **Ausbildungsdauer**: Die Regelausbildungszeit beträgt 3 Jahre
- **Typische Weiterentwicklungsmöglichkeiten**: Du hast die Möglichkeit mit der Ausbildung eine Weiterbildung zum Fachwirt (m/w/d), zum Fachkaufmann (m/w/d), Geprüfter Betriebswirt (m/w/d) oder Fremdsprachensekretär (m/w/d) zu absolvieren.
**Unsere Benefits**
- **Einblicke:** Du erhältst**** eine praxisorientierte Ausbildung in einem großen global tätigen Unternehmen mit jahrelanger Ausbildungserfahrung
- **Arbeitsumfeld:** Unsere hilfsbereiten Kollegen unterstützen dich bei einer strukturierten Einarbeitung und du bekommst während der ganzen Ausbildungszeit einen festen Ausbilder als Ansprechpartner.
- **Perspektiven**: Du hast die Möglichkeit dich beruflich weiterzuentwickeln und es bestehen hohe Übernahmechancen.
- **Benefits:** Es gibt ein jährliches Budget für Azubi-Events; Mitarbeiterangebote; die Bereitstellung von Arbeitskleidung sowie die Kostenübernahme von Lehrmaterial
Reutlingen
# Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) in Reutlingen
Über 7.000 Menschen an mehr als 200 Standorten setzen sich jeden Tag bei der familiengeführten Unternehmensgruppe Heinrich Schmid dafür ein, dass Handwerk Zukunft hat. Mit einer großen Anzahl an verschiedenen Gewerken möchten wir unseren Kunden nicht nur höchste handwerkliche Qualität, sondern auch mehr Vielfalt aus einer Hand bieten. Wir sind Handwerker aus Leidenschaft mit dem Blick fürs Wesentliche: den Menschen. Unsere Mitarbeiter sind vor Ort und zeigen täglich, was es heißt ein Heinrich Schmid zu sein: Handwerker, Teamplayer, Unternehmer, Mensch. Verstärke unser Team in Reutlingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
# Deine Aufgaben
- Zu Deinen Aufgaben zählt die allgemeine Korrespondenz mit Kunden, Lieferanten und internen Abteilungen
- Unterstützung in allen Phasen der Angebots- und Auftragsabwicklung
- Mitwirkung bei der Debitoren-, Kreditoren- und Lohnbuchhaltung
- Du machst die vorbereitende Buchhaltung und Teilaufgaben im Controlling
- Unterstützung des Abteilungsleiters im Backoffice
# Deine Qualifikation
- Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
- Organisationsgeschick, vorausschauendes Mitdenken und Identifikation mit der Aufgabe
- Selbstständige Arbeitsweise, kommunikatives Geschick und Teamfähigkeit
- Ein sicheres Auftreten, Diskretion und eine hohe Dienstleistungsorientierung
- Du bist sicher im Umgang mit MS Office-Programmen und hast idealerweise Grundkenntnisse in SAP
# Unser Angebot
- Ein unbefristetes und sicheres Anstellungsverhältnis
- Interessante Aufgaben und spannende Bauprojekte
- Ein innovatives, dynamisches Arbeitsumfeld und die Möglichkeiten, eigene Ideen mit einzubringen und von Beginn an Verantwortung zu übernehmen
- Kontinuierliche, fachliche und persönliche Weiterentwicklung durch unsere Führungsakademie
- Mitarbeiter-Events wie Sommer- und Weihnachtsfeiern
Wenn Dich diese zukunftsorientierte Position mit interessanten Perspektiven reizt, dann würden wir Dich gerne kennenlernen und freuen uns auf Deine Bewerbung vorzugsweise per Email mit Angabe Deiner Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin!
Reutlingen
# Die Schule liegt hinter dir und du möchtest jetzt endlich zeigen, was in dir steckt?
Dann bewerbe dich bei uns als Sidekick im Büromanagement und starte deine Ausbildung im September 2025.
Die Vangerow GmbH ist ein besonders Unternehmen, das wirst du schnell merken. Unsere Mission ist die Rettung der Reparatur – konkret geht es bei uns um die Reparatur von Elektrogeräten. Deswegen arbeiten hier auch viele Helden, die reparieren oder den Reparateuren den Rücken freihalten.
Bei uns erwartet dich eine interessante und praxisorientierte Ausbildung, in der du viel lernen wirst. Ein Team, in dem man „per du“ ist und in dem zusammen geschafft und auch gelacht wird. Parkplätze vor der Tür, Bushaltestelle in der Nähe und Räumlichkeiten, in denen früher Käpt´n Blaubär gedreht wurde.
## Das bringst du mit:
- Mittlere Reife oder vergleichbarer/höherer Abschluss
- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. B2)
- Schulenglisch oder besser
- Kenntnisse in den gängigen Office-Programmen
- Schlagfertigkeit und Freude im Umgang mit Menschen – direkt, am Telefon, per Chat oder Mail
- Interesse an technischen Dingen – bei uns geht es schließlich um Elektrogeräte und Reparaturen
- Nerven wie Drahtseile, wenn es mal heiß her geht
## **Interessiert?**
Dann schicke uns deine Bewerbung an: [[email protected]](https://mailto:[email protected])
Gerne beantwortet Axel Grimm auch vorab deine Fragen. Telefon **07127 9876104**
Reutlingen
**Gemeinsam machen wir Potenziale produktiv.**
Im Business “Outsourcing” unterstützen und beraten wir mit mehr als 300 Mitarbeitenden unsere Kunden bei der Administration ihrer betrieblichen Altersversorgung.
**Kickstart your career!**
• Du bist motiviert Dich und Deine Personality in einem globalen und divers aufgestellten Beratungsunternehmen mit flachen Hierarchien und viel Transparenz einzubringen
• Gleichberechtigung, Teamwork, Ehrlichkeit und Fairness sind auch Dir wichtig? Dann freuen wir uns, Dich kennenzulernen!
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Dich zum Ausbildungsstart (01.09.2025) für den **Standort Reutlingen als**
**Auszubildende (m/w/d) zur/m Kauffrau/-mann für Büromanagement (Kennziffer 202407135)**
**Was erwartet Dich?**
• Eine abwechslungsreiche Ausbildung mit Kennenlernen unterschiedlicher Abteilungen
• Ein angenehmes Arbeitsklima in einem jungen, dynamischen Team
• Eine interessante und vielseitige Ausbildung mit sehr guten Entwicklungschancen
• Praxisnahe Inhalte, die Dir die Aspekte der betrieblichen Altersversorgung nahebringen
• Ein internationales Umfeld
• Eine überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung (je nach Ausbildungsjahr zwischen 1.110 Euro und 1.350 Euro)
• 30 Urlaubstage pro Kalenderjahr
• Flexible Arbeitszeiten
**Was bringst Du mit?**
• Du bist motiviert, eigenständig und willst etwas erreichen?
• Du hast mindestens den Schulabschluss der mittleren Reife
• Du kannst Dich gut in ein Team integrieren und bist freundlich, hilfsbereit und aufgeschlossen
• Du hast Freude am genauen und gewissenhaften Arbeiten
• Du bringst sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift mit
**Und nach der Ausbildung?**
… ist bei uns nicht Schluss - DHBW-Studium, Betriebswirt oder eine direkte Festanstellung? Du hast deine Karriere bei uns selbst in der Hand.
**Interessiert?**
Dann freuen wir uns über Deine aussagefähige Online-Bewerbung inklusive kurzes Anschreiben,
Lebenslauf und Schulzeugnisse. Bei weiteren Fragen sende uns gerne eine E-Mail an [email protected] oder wende Dich an unsere Ausbildungsverantwortliche **Célia Marques Beninger,** Tel. +49 7121 16272-212.
**Willis Towers Watson is an equal opportunity employer.**
Willis Towers Watson (WTW) gehört zu den weltweit führenden Unternehmen in den Bereichen Advisory, Broking und Solutions. Wir unterstützen unsere Kunden dabei, aus Risiken Wachstum zu generieren. WTW ist in mehr als 140 Ländern vertreten mit 45000 MitarbeiterInnen weltweit, davon ca. 1500 im deutschsprachigen Raum an 14 Standorten in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Erfahren Sie mehr aufwww.wtwco.com.
Reutlingen
Die Handwerkskammer Reutlingen ist die Selbstverwaltungseinrichtung des Handwerks in den Landkreisen Freudenstadt, Reutlingen, Sigmaringen, Tübingen und Zollernalb. Sie vertritt die politischen und wirtschaftlichen Interessen ihrer mehr als 13.900 Mitgliedsbetriebe. Neben einem breiten Dienstleistungsangebot unterhält die Handwerkskammer Reutlingen an moderne Bildungsakademien.
Werde als Auszubildender (m/w/d) Mitglied unseres Teams. Es erwartet Dich eine Verbindung aus modernem Arbeiten und Fachkompetenz gleichermaßen wie Enthusiasmus und Freude für unsere Aufgaben.
Kauffrau für Büromanagement (m/w/d)
Ausbildungsbeginn 1. September 2025
Das lernst Du bei uns:
■ als Teil eines richtig guten Teams lernst Du, worauf es bei kaufmännischen Prozessen ankommt
■ vom Schriftverkehr über Statistiken bis zu Präsentationen - bei uns lernst Du, wie kaufmännische Prozesse und Aufgaben mittels moderner Software und IT-Programmen professionell ausgeführt werden
■ wir zeigen Dir, was zu einem optimalen Terminmanagement gehört und wie Du Besprechungen, Beratungen und Veranstaltungen planst vorbereitest, umsetzt und nachbereitest
■ dabei stehst Du jederzeit in engem Kontakt mit den jeweiligen Kollegen (m/w/d) und unseren Mitgliedsbetrieben
■ Du durchläufst alle relevanten Abteilungen unserer Häuser, angefangen von unserem Bereich Personal, Presse und Kommunikation, über die IT, Finanzen & Controlling, Recht & Handwerksrolle, Berufsausbildung & Sachverständigenwesen, Unternehmensberatung bis hin zu unseren Bildungsakademien
■ je nach Ausbildungsstand übernimmst Du auch eigenständig Sachbearbeitungsgebiete und Teilprojekte
■ eine rundum abwechslungsreiche Ausbildung bei uns ermöglicht Dir einen vielseitigen Einsatz in unterschiedlichsten Bereichen
Was solltest Du mitbringen:
■ Du hast die Mittlere Reife oder (Fach-)Hochschulreife im Sommer 2024 in der Tasche und kannst gute Noten in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik vorweisen
■ kaufmännische Zusammenhänge haben Dich schon immer interessiert und Du wendest Gelerntes gerne an
■ Du hast ein gutes Zahlenverständnis und besitzt ein sehr gutes Sprachgefühl in Deutsch (mündlich und schriftlich)
■ es liegt Dir, selbständig zu arbeiten und Du führst Aufgaben grundsätzlich sorgfältig und gewissenhaft aus
■ im Kontakt mit Kollegen (m/w/d) und Mitgliedsbetrieben bist Du freundlich, aufmerksam, serviceorientiert und blühst regelrecht auf
■ Grundkenntnisse in MS Office
Unser Angebot:
■ Bei der Ausbildung zur Kauffrau für Büromanagement (m/w/d) erwarten Dich bei uns die besten Voraussetzungen. Du lernst alle unsere Fachbereiche kennen und arbeitest aktiv mit. In jedem Bereich bekommst Du einen Ausbildungsbetreuer zur Seite gestellt, der Dich tatkräftig während Deiner Ausbildung unterstützt. Die Berufsschule für die Vermittlung der theoretischen Inhalte ist die Theodor-Heuss-Schule in Reutlingen. Dazu bieten wir überbetrieblichen Unterricht an, der das Gelernte ergänzt, vertieft und Dich optimal auf die Prüfungen vorbereitet.
■ Deine Entscheidung für uns wird von Anfang an mit großem Vertrauen, Wertschätzung und einer Zusammenarbeit auf Augenhöhe honoriert
■ tolle Arbeitsatmosphäre, in der alle vollen Einsatz zeigen und gleichzeitig wertschätzend miteinander umgehen
■ Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TVA-L BBIG)
■ freiwilliger steuerfreier monatlicher Sachbezug
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen über unser Bewerberportal: Ansprechpartnerin: Frau Dr. Heike Spaderna-Klein, Tel.-Nr.: 07121/2412-150
Reutlingen
Super Ausbildung. Tolle Gemeinschaft. Top Zukunftschancen.
Eine Ausbildung bei uns bietet vielfältige und interessante Perspektiven. Ein moderner Arbeitsplatz verbunden mit jahrzehntelanger Erfahrung bieten täglich eine abwechslungsreiche Herausforderung.
Kaufleute für Büromanagement führen vielfältige organisatorische und kaufmännisch-verwaltende Tätigkeiten aus. Sie erledigen z.B. den Schriftverkehr, beschaffen Büromaterial, planen und überwachen Termine, bereiten Sitzungen vor und organisieren Veranstaltungen. Auch unterstützen sie die Personalabteilung und kaufen externe Dienstleistungen ein. Zudem wirken sie an der Auftragsabwicklung mit, schreiben Rechnungen, verbuchen Geschäftsvorgänge und überwachen Zahlungseingänge.
Ausbildungsverlauf
Die Ausbildung zum Kaufmann/-frau für Büromanagement ist ein anerkannter Ausbildungsberuf und dauert 3 Jahre. Es handelt sich um eine duale Ausbildung im Handwerk. Die Ausbildung im Betrieb wird ergänzt durch die Vermittlung der allgemeinen und fachtheoretischen Anforderungen in der Berufsschule und durch überbetriebliche Unterweisungen.
Das solltest du mitbringen
Für eine Ausbildung zum Kaufmann/-frau für Büromanagement setzen wir mindestens einen guten mittleren Bildungsabschluss mit guten Noten in den Fächern Deutsch und Mathematik voraus.
Weitere Anforderungen
- Organisatorische Fähigkeiten (z.B. für Planungen von Veranstaltungen)
- Flexibilität (z.B. Umgang mit häufig wechselnden Aufgaben und Arbeitssituationen)
- Kaufmännisches Denken (z.B. für Rechnungsprüfung und Zahlungen)
- Sorgfalt (z.B. für die Verbuchung von Geschäftsvorfällen)
- Mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen (z.B. Geschäftsbriefe verfassen und Telefonannahme)
Top Ausbildungsvergütung
Du erhältst eine überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung und 30 Tage Urlaub pro Jahr. Im 1. Lehrjahr 915 Euro brutto, im 2. Lehrjahr 1.080 Euro brutto und im 3. Lehrjahr 1.384 Euro brutto (Ab 1. April 2022).
Reutlingen
Was dich erwartet:
- Ob per Mail, Telefon oder Rauchzeichen – du sorgst dafür, dass alle immer gut informiert sind!
- Du meldest unsere Teilnehmenden an und rockst den ganzen Schriftverkehr – immer mit einem Lächeln auf den Lippen!
- Wenn mal wieder das Büromaterial knapp wird, weißt du genau, wo du Nachschub bekommst. Außerdem planst du Termine und hältst unsere Kurse im Haus am Laufen.
- Du unterstützt uns bei der Planung von Kursen und sorgst dafür, dass sowohl Teilnehmende als auch Dozierende happy sind.
- Anmeldungen abwickeln und Zahlungseingänge überwachen – Zahlen schrecken dich nicht, du hast den Durchblick!
Was du mitbringen solltest:
- Organisationstalent: Du liebst es, Listen zu erstellen, Termine zu koordinieren und immer alles im Griff zu haben? Dann bist du hier genau richtig!
- Teamplayer: Im Büro wird zusammengearbeitet, aber auch mal selbständig gehandelt. Du kannst beides? Perfekt!
- Realschulabschluss
Bock auf Büroaction? Dann zück deinen Laptop und bewirb dich jetzt: [email protected]