technischer Redakteur (m/w/d) für Ingolstadt gesucht! (Technische/r Redakteur/in)

Als globaler und unabhängiger Engineering Partner entwickeln wir Lösungen sowohl in der Mobiliätsbranche als auch in non-automotive Bereichen. Dabei konzentrieren wir uns nicht nur auf einzelne Bauteile, sondern setzen darüber hinaus die komplette Gesamtfahrzeugentwicklung um und erarbeiten zukunftsweisende Lösungen im Anlagenengineering. Von der Konzeptphase über den Prototypen bis zum fertigen Fahrzeug inklusive der Gestaltung von ganzen Produktionsanlagen definieren unsere interdisziplinären Expertenteams die Mobilitäts- und Industriebereiche von morgen.
Daran werden Sie wachsen:
* Erstellen von 2D / 3D Grafiken und Animationen auf Basis der Konstruktionsdaten für unsere Anwenderdokumentation
* Lesen, Interpretieren und Verstehen von Konstruktionsunterlagen, Stücklisten, technischen Zeichnungen und 3D-Daten
* Einhaltung der Vorgaben/ Spezifikationen unter Berücksichtigung technischer Erfordernisse
* Aufnahme von technischen Daten und Ersatzteildaten in der Datenbank und deren Aufbereitung als Ersatzteillisten
* Teilnahme an Schulungen im Bereich der 2D Vektorgrafikerstellung in PTC IsoDraw für interne Nutzung




Damit bringen Sie uns voran:
* Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Zeichner*, Technischen Produktdesigner* oder Erfahrungen in vergleichbaren Qualifikationen
* Erste Erfahrung auf dem Gebiet der Erstellung von komplexen, orthogonalen und perspektivischen Illustrationen
* Sicherer Umgang mit MS-Office-und Grafikprogrammen (PTC IsoDraw, Illustrator, Photoshop)
* Erfahrungen mit CAD-Systemen bzw. ein gutes dreidimensionales Vorstellungsvermögen (wünschenswert: CreoView, Teamcenter Visualisation)
* Bereitschaft und Fähigkeit, neue Tools zu erlernen

* Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten: LinkedIn Learning für persönliche und fachliche Weiterbildung, EDAG-Talentprogramm und weitere individuelle Schulungsangebote
* Work-Life-Balance: Flexibles, hybrides* Arbeiten und Workation zur optimalen Vereinbarkeit von Freizeit, Familie und Beruf, 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit eines Sabbaticals
* Willkommen im Team: Strukturiertes Onboarding-Programm für eine optimale Einarbeitungszeit
* Gesundheit: Job-Rad für sportliche Mobilität, attraktive Sportkurse wie Yoga, Lauftraining und eine eSports-Community
* Ansprechendes Arbeitsumfeld: Ergonomische Arbeitsplätze, Events wie Sommerfeste, Weihnachtsfeiern und regelmäßige Teamevents, bezuschusstes Mittagessen in unseren Kantinen und Partnerrestaurants*
* Finanzen & Vorsorge: Betriebliche Altersvorsorge, Berufsunfähigkeitsabsicherung, Unfallversicherung, Jubiläumszahlung, Zuschüsse Heirat & Geburt, etc.

und vieles mehr.
*Diese Benefits sind abhängig von der jeweiligen Tätigkeit, dem Standort oder der Infrastruktur.
Das klingt nach Ihrer nächsten Herausforderung?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung über unsere Karriereseite: https://www.edag.com/de/karriere
Hier erhalten Sie zudem weitere Informationen über EDAG als Arbeitgeber, Termine aller anstehenden Job-Messen und vieles mehr.
Bei Fragen können Sie uns gerne Mo - Fr von 8:00 - 13:00 Uhr unter folgender Nummer: 08458 32382480 erreichen.

Wir freuen uns auf Sie!

*Geschlecht, Alter, Nationalität und Religion sind für uns nicht relevant - was zählt, sind Sie.

Für unseren renommierten Kunden am Standort Ingolstadt suchen wir zum nächstmöglichen
Zeitpunkt technischer Redakteur (m/w/d) im Rahmen der langfristigen Arbeitnehmerüberlassung mit Übernahmeoption.



Ihre Aufgaben:

• eigenständige Recherche in der technischen Entwicklung, anhand technischer
Unterlagen und am Fahrzeug
• Erstellung von Inhalten für Automobil-Literatur nach Kundenvorgaben
• eigenverantwortliche Betreuung verschiedener Fahrzeug- oder Infotainmentthemen in einem kleinen, kollegialen Team
• Netzwerken und aktive Kommunikation intern wie extern
• selbstständige Aufgabenorganisation und Einhaltung von Terminen



Ihr Profil:

• eine abgeschlossene bzw. abgeschlossenes Studium aus dem Bereich der Kommunikation (wünschenswert)
• Freude am Kommunizieren und gute kommunikative Fähigkeiten in Wort und Schrift
• persönliches Interesse am Thema „Automobil“
• eine strukturierte, eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise
• ein ausgeprägtes technisches Verständnis
• eine gute Auffassungsgabe, Aufgeschlossenheit und Lernbereitschaft, zur schnellen Einarbeitung in neue Themen
• erste Berufserfahrungen im Bereich Automobil oder Kommunikation
(wünschenswert)
• Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen bzw. Content Management Systemen, z. B. COSIMA (wünschenswert)

Wir bieten ihnen:

• Geregelte Arbeitszeiten 08:00 bis 16:00 Uhr
• Angenehmes Arbeitsklima in einem gut funktionierenden Team
• Attraktive Vergütung
• Tarifliches Urlaubs- und Weihnachtsgeld


Wir haben Ihr Interesse geweckt? Ihre Bewerbung können Sie uns jederzeit auf dem klassischen Wege wie E-Mail [email protected] oder Post – Am Alten Viehmarkt 3, 84028 Landshut - übermitteln. Gerne beraten wir Sie auch übers Telefon 0871-1425 2273 oder nehmen Ihre Bewerbung persönlich bei uns entgegen.

Ergänzende Informationen:
Anforderungen an den Bewerber:
Grundkenntnisse: Recherche, Informationsbeschaffung, Content-Management-System (CMS) Schema ST4, Betreuung