Terminologiemanager (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in)

ARBEIT
Terminologiemanager (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in) in Bielefeld

Terminologiemanager (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in) in Bielefeld, Deutschland

Stellenangebot als Sprachwissenschaftler/in in Bielefeld , Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Stellenbeschreibung

 
Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komm zu FERCHAU: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Terminologiemanager (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Spannende Aufgaben

- Terminologiemanagement für unterschiedliche Maschinen und deren Komponenten
- Erarbeitung einer umfassenden Terminologie und einer darauf aufbauenden Datenbank
- Mitarbeit an der Entwicklung einer zentralen Übersetzungsplattform
- Organisation von Übersetzungsaufträgen

Unsere Leistungen

- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
- Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
- Vielfältige Weiterbildungsprogramme

Ihre Qualifikationen:

Passende Qualifikationen

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Terminologiemanagement, Sprachwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse der französischen Sprache
- Hohe Sprachaffinität

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA87-77465-BI bei Frau Janna Ebel. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! !
Europa.eu

Europa.eu

Nordrhein-Westfalen
Deutschland

Anfangsdatum

2025-04-29

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld

Herr Janna Ebel

Herforder Straße 195

33609

FERCHAU GmbH, Herforder Straße 195, 33609 Bielefeld, Deutschland, Nordrhein-Westfalen

www.ferchau.de

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld Logo
Veröffentlicht:
2025-04-26
UID | BB-680c5de2a151a-680c5de2a151b
Europa.eu

Bewerbungsdetails

Bewerben über

Auf der Quellwebseite
Europa.eu

Ähnliche Stellen

ARBEIT

Sprachwissenschaftler/in

Terminologiemanager (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in)

Bielefeld


Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komm zu FERCHAU: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Terminologiemanager (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Spannende Aufgaben

- Terminologiemanagement für unterschiedliche Maschinen und deren Komponenten
- Erarbeitung einer umfassenden Terminologie und einer darauf aufbauenden Datenbank
- Mitarbeit an der Entwicklung einer zentralen Übersetzungsplattform
- Organisation von Übersetzungsaufträgen

Unsere Leistungen

- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
- Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
- Vielfältige Weiterbildungsprogramme

Ihre Qualifikationen:

Passende Qualifikationen

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Terminologiemanagement, Sprachwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse der französischen Sprache
- Hohe Sprachaffinität

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA87-77465-BI bei Frau Janna Ebel. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! !

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld Logo
2025-04-26
ARBEIT

Sprachwissenschaftler/in

Terminologiemanager (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in)

Bielefeld


Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komm zu FERCHAU: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Terminologiemanager (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Spannende Aufgaben

- Terminologiemanagement für unterschiedliche Maschinen und deren Komponenten
- Erarbeitung einer umfassenden Terminologie und einer darauf aufbauenden Datenbank
- Mitarbeit an der Entwicklung einer zentralen Übersetzungsplattform
- Organisation von Übersetzungsaufträgen

Unsere Leistungen

- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
- Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
- Vielfältige Weiterbildungsprogramme

Ihre Qualifikationen:

Passende Qualifikationen

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Terminologiemanagement, Sprachwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse der französischen Sprache
- Hohe Sprachaffinität

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA87-77465-BI bei Frau Janna Ebel. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! !

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld Logo
2025-03-05
ARBEIT

Sprachwissenschaftler/in

Terminologiemanager (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in)

Bielefeld


Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komm zu FERCHAU: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Terminologiemanager (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Spannende Aufgaben

- Terminologiemanagement für unterschiedliche Maschinen und deren Komponenten
- Erarbeitung einer umfassenden Terminologie und einer darauf aufbauenden Datenbank
- Mitarbeit an der Entwicklung einer zentralen Übersetzungsplattform
- Organisation von Übersetzungsaufträgen

Unsere Leistungen

- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
- Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
- Vielfältige Weiterbildungsprogramme

Ihre Qualifikationen:

Passende Qualifikationen

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Terminologiemanagement, Sprachwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse der französischen Sprache
- Hohe Sprachaffinität

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA87-77465-BI bei Frau Janna Ebel. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! !

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld Logo
2025-02-08
ARBEIT
Vollzeit

Sprachwissenschaftler/in

Terminologiemanagement (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in)

Bielefeld


Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden. Menschen und Technologien verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstützen Sie uns: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologien und für alle Branchen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how.

Terminologiemanagement (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Spannende Aufgaben

- Terminologiemanagement für unterschiedliche Maschinen und deren Komponenten
- Erarbeitung einer umfassenden Terminologie und einer darauf aufbauenden Datenbank
- Mitarbeit an der Entwicklung einer zentralen Übersetzungsplattform
- Organisation von Übersetzungsaufträgen

Unsere Leistungen

- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
- Bei uns können Sie Verantwortung übernehmen und sich weiterentwickeln
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
- Vielfältige Weiterbildungsprogramme

Ihre Qualifikationen:

Passende Qualifikationen

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Terminologiemanagement, Sprachwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse der französischen Sprache
- Hohe Sprachaffinität

Unser Angebot ist wie gemacht für Sie? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung - gerne online unter der Kennziffer VA87-77465-BI bei Frau Janna Schaltabaev. Wir matchen: Ihr Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!

FERCHAU GmbH Zentrale

FERCHAU GmbH Zentrale
2024-05-28
ARBEIT
Vollzeit

Sprachwissenschaftler/in

Terminologiemanagement (m/w/d) (Sprachwissenschaftler/in)

Bielefeld


Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden. Menschen und Technologien verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstützen Sie uns: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologien und für alle Branchen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how.

Terminologiemanagement (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Spannende Aufgaben
* Terminologiemanagement für unterschiedliche Maschinen und deren Komponenten
* Erarbeitung einer umfassenden Terminologie und einer darauf aufbauenden Datenbank
* Mitarbeit an der Entwicklung einer zentralen Übersetzungsplattform
* Organisation von Übersetzungsaufträgen

Unsere Leistungen
* Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
* Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
* Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
* Bei uns können Sie Verantwortung übernehmen und sich weiterentwickeln
* Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
* Vielfältige Weiterbildungsprogramme

Ihre Qualifikationen:

Passende Qualifikationen
* Abgeschlossenes Studium im Bereich Terminologiemanagement, Sprachwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
* Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse der französischen Sprache
* Hohe Sprachaffinität

Unser Angebot ist wie gemacht für Sie? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung - gerne online unter der Kennziffer VA87-77465-BI bei Herrn Jannis Wulle. Wir matchen: Ihr Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld

FERCHAU GmbH Niederlassung Bielefeld Logo
2023-12-26