Technischer Redakteur - m | w | d (Technische/r Redakteur/in)

Der MENSCH macht’s!Für unseren Kunden im Industriebereich suchen wir Sie als neuen Kollegen für die Position:

Technischer Redakteur - m | w | d

Ihre Aufgaben:

- Erstellung und Bearbeitung von Betriebsanleitungen unter Berücksichtigung der gesetzlich normativen und didaktischen Rahmenbedingungen
- Erstellung der Funktionalen Spezifikationen für pharmazeutische Neuanlagen und Begleitung des gesamten Prozesses der Design-Dokumentation bis zur Maschinenabnahme
- Überarbeitung und Finalisierung der Funktionalen Spezifikationen nach erfolgter Prüfung und Integration von Projektänderungen
- Redaktionelle Abstimmung mit den Fachbereichen der Konstruktion und Automation
- Teilnahme an Projektmeetings als interner Ansprechpartner der technischen Redaktion
- Vertretung der technischen Redaktion als Fachverantwortlicher bei Kunden

Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium in Maschinenbau, Elektrotechnik, Technische Dokumentation oder eine vergleichbare technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Idealerweise mehrjährige Erfahrung in der Technischen Redaktion, vorzugsweise im Pharma Maschinen- und Anlagenbau
- Hohe Motivation und Interesse an der Ausarbeitung qualitativ hochwertiger technischer Dokumentationen – Quereinsteiger sind ebenfalls willkommen
- Bereitschaft zur Weiterbildung und persönliche Entwicklung wird von uns unterstützt
- Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich, zielgruppengerecht und didaktisch aufzubereiten
- Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Word, sowie Erfahrung in der Darstellung von Inhalten in klarer und übersichtlicher Form
- Kenntnisse in weiteren Softwaretools wie Quicksilver sind von Vorteil
- Eigenverantwortliche, strukturierte Arbeitsweise mit einem Fokus auf die Einhaltung von Bereitstellungsterminen und gesetzlichen Dokumentationsanforderungen
- Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Das bieten wir Ihnen:

- Attraktive, übertarifliche Bezahlung
- Einen unbefristeten Arbeitsvertrag und langfristige Beschäftigung
- Familiäre, vertrauensvolle und partnerschaftlichen Atmosphäre
- Fachgerechte Einsätze mit Entwicklungsmöglichkeiten
- Vielfältige Projekteinsätze mit der Möglichkeit zur Übernahme
- Professionelle Unterstützung im kompletten Arbeitsumfeld
- Kostenlose Unfallversicherung nach der Probezeit
- Unterstützung beim Lohnsteuerjahresausgleich
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Betriebliche Altersvorsorge
- Kostenlose Weiterbildung
- E-Bike Leasing
- Persönliche Ansprechpartner

Haben wir Ihr Interesse geweckt oder fühlen Sie sich angesprochen?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und lassen uns Ihre Lebenslauf zukommen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung