Technischen Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Hanau
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig!

Seit über 30 Jahren löst REINMÜLLER sämtliche ingenieurtechnische Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Von der Erstellung der Planungsunterlagen über die klassische Projektbetreuung bis hin zur Vermittlung von hoch qualifiziertem Fachpersonal.

Im Auftrag eines Unternehmens aus dem Bereich Sondermaschinenbau suchen wir am Standort Hanau Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Ausarbeiten von Dokumentationsprojekten im Sonderanlagenbau in redaktioneller Verantwortung
- Erstellungssprache: Englisch und Deutsch
- Termingerechte Informationsrecherche und Abstimmung der Inhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
- Erstellen von verständlichen, übersetzungsgerechten und normkonformen Informationen
- Aktualisierung bestehender Dokumentationen sowie die kontinuierliche Verbesserung der Inhalte
- Koordinieren von externen Übersetzungen sowie eigenständige Übersetzung von Dokumentationstexten und Marketingunterlagen in Englisch
- Terminplanung und Überwachung der gesamten Herstellung bis zum Erscheinen der fertigen Publikation
- Erstellen von Grafiken und Illustrationen für Produktanleitungen

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Private Zusatzkrankenversicherung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch von 30 Tage/Jahr
- Schneller Bewerbungsprozess
- Persönliche Einsatzbegleitung und Beratung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Empfehlungsprovision für die Anwerbung einer/s neuen Mitarbeiterin/s

Ihr Profil

- Technische Ausbildung, vorzugsweise mit einer entsprechenden Qualifikation als Technischer Redakteur
- Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation wäre ideal
- Kenntnisse der rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen
- Gute MS-Office Kenntnisse; Kenntnisse in Adobe FrameMaker und CAD Kenntnisse
- Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich darzustellen
- Gute Kommunikations-Skills in Deutsch und Englisch

Stefan Schweig
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20
E-Mail: [email protected]
REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice
Kaiserhofstr. 10
60313 Frankfurt am Main
www.reinmueller-personal.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Gestalten Sie verständliche und präzise Dokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen.

Werden Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) Teil von BRÜGGEN ENGINEERING und gestalten Sie die anwenderfreundliche Dokumentation von Hightech-Dünnfilm-Vakuumbeschichtungsanlagen. Erstellen Sie präzise, zielgruppengerechte Unterlagen nach höchsten Standards und tragen Sie mit Ihrem technischen Verständnis und einer strukturierten Arbeitsweise zur Verständlichkeit unserer innovativen Technologien bei.

So tragen Sie zu unserem gemeinsamen Erfolg bei

- Technische Dokumentation: Erstellung und Pflege von Dokumentationen für Maschinen und Anlagen, inklusive ansprechender Grafiken und Bilder.
- Digitales Dokumentenmanagement: Effiziente Organisation und Verwaltung digitaler Archive sowie Bereitstellung von Informationen für verschiedene Fachabteilungen.
- Zielgruppenorientierte Inhalte: Entwicklung und Anpassung von Dokumentationen für unterschiedliche Zielgruppen sowie Einbindung sicherheitsrelevanter Hinweise.
- Koordination und Zusammenarbeit: Enger Austausch mit internen und externen Schnittstellen, Informationsrecherche und Vereinheitlichung von Dokumenten verschiedener Abteilungen.

Das bringen Sie mit

- Qualifikation: Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Maschinenbau oder einer vergleichbaren Fachrichtung.
- Branchenerfahrung: Berufserfahrung im Maschinen- und Anlagenbau, der Elektrotechnik, Automobilindustrie oder im Sondermaschinenbau.
- Kenntnisse: Gute Kenntnis der relevanten Normen und Richtlinien der technischen Dokumentation sowie Grundkenntnisse in CAD.
- Sprachkompetenz: Sehr gute Deutschkenntnisse in Rechtschreibung und Grammatik sowie gute Englischkenntnisse.
- Flexibilität: Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen sowie eine eigenständige, strukturierte Arbeitsweise.

Was wir bieten

- Attraktive Konditionen: Freuen Sie sich auf eine unbefristete Vollzeitstelle bei BRÜGGEN ENGINEERING, mit einer Vergütung, die Ihre Expertise würdigt.
- Verantwortungsvolle Rolle: Mit Ihrer Arbeit tragen Sie zur Transparenz und Sicherheit im Umgang mit komplexen Maschinen und Anlagen bei.
- Dynamisches Umfeld: Werden Sie Teil eines engagierten und kooperativen Teams, das Ihre berufliche Weiterentwicklung fördert.

Sie sind interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühesten Starttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an:
[email protected]

Ihr Ansprechpartner für Ihre Bewerbung ist:
Herr Dipl.-Ing. (FH) Andreas Winkel

Gestalten Sie verständliche und präzise Dokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen.

Werden Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) Teil von BRÜGGEN ENGINEERING und gestalten Sie die anwenderfreundliche Dokumentation von Hightech-Dünnfilm-Vakuumbeschichtungsanlagen. Erstellen Sie präzise, zielgruppengerechte Unterlagen nach höchsten Standards und tragen Sie mit Ihrem technischen Verständnis und einer strukturierten Arbeitsweise zur Verständlichkeit unserer innovativen Technologien bei.

So tragen Sie zu unserem gemeinsamen Erfolg bei

- Technische Dokumentation: Erstellung und Pflege von Dokumentationen für Maschinen und Anlagen, inklusive ansprechender Grafiken und Bilder.
- Digitales Dokumentenmanagement: Effiziente Organisation und Verwaltung digitaler Archive sowie Bereitstellung von Informationen für verschiedene Fachabteilungen.
- Zielgruppenorientierte Inhalte: Entwicklung und Anpassung von Dokumentationen für unterschiedliche Zielgruppen sowie Einbindung sicherheitsrelevanter Hinweise.
- Koordination und Zusammenarbeit: Enger Austausch mit internen und externen Schnittstellen, Informationsrecherche und Vereinheitlichung von Dokumenten verschiedener Abteilungen.

Das bringen Sie mit

- Qualifikation: Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Maschinenbau oder einer vergleichbaren Fachrichtung.
- Branchenerfahrung: Berufserfahrung im Maschinen- und Anlagenbau, der Elektrotechnik, Automobilindustrie oder im Sondermaschinenbau.
- Kenntnisse: Gute Kenntnis der relevanten Normen und Richtlinien der technischen Dokumentation sowie Grundkenntnisse in CAD.
- Sprachkompetenz: Sehr gute Deutschkenntnisse in Rechtschreibung und Grammatik sowie gute Englischkenntnisse.
- Flexibilität: Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen sowie eine eigenständige, strukturierte Arbeitsweise.

Was wir bieten

- Attraktive Konditionen: Freuen Sie sich auf eine unbefristete Vollzeitstelle bei BRÜGGEN ENGINEERING, mit einer Vergütung, die Ihre Expertise würdigt.
- Verantwortungsvolle Rolle: Mit Ihrer Arbeit tragen Sie zur Transparenz und Sicherheit im Umgang mit komplexen Maschinen und Anlagen bei.
- Dynamisches Umfeld: Werden Sie Teil eines engagierten und kooperativen Teams, das Ihre berufliche Weiterentwicklung fördert.

Sie sind interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühesten Starttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an:
[email protected]

Ihr Ansprechpartner für Ihre Bewerbung ist:
Herr Dipl.-Ing. (FH) Andreas Winkel

Technischen Redakteur (m/w/d)

Stellen-ID: 9187
Standort: Hanau, Kreis Main-Kinzig-Kreis
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig.

REINMÜLLER ist ein führender Anbieter in der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte mit Schwerpunkt im Rhein-Main-Gebiet.

Unser Auftraggeber ist ein international agierendes Anlagenbauunternehmen und führender Hersteller von vakuumtechnischen Anlagen mit Stammsitz in Hanau. Weltweit beschäftigt das Unternehmen ca. 1000 Mitarbeiterin. Wir suchen Sie am Standort Hanau zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

Technischen Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

-
Selbstständige Erstellung von kompletten Kundendokumentationen bestehend aus baugruppenbezogenem und redaktionellem Teil

-
Optimieren und Standardisieren bestehender Dokumentationen

-
Analysieren gesetzlicher Vorgaben und relevanter Richtlinien im Anlagenbau

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch 30 Tage/Jahr
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation/Digitale Medien oder über eine vergleichbare Ausbildung
- Kenntnisse in der Nutzung der gängigen MS-Office-Programme, Redaktionssysteme (Schema ST4) und SAP
- Verständnis und einen sicheren Umgang mit digitalen Medien
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Klingt interessant für Sie? Dann warten Sie nicht länger und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Stefan Schweig                      
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20                            
E-Mail: [email protected]


REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice                  
Kaiserhofstr. 10                    
60313 Frankfurt am Main                  
www.reinmueller-personalservice.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischen Redakteur (m/w/d)

Stellen-ID: 9187
Standort: Hanau, Kreis Main-Kinzig-Kreis
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig.

REINMÜLLER ist ein führender Anbieter in der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte mit Schwerpunkt im Rhein-Main-Gebiet.

Unser Auftraggeber ist ein international agierendes Anlagenbauunternehmen und führender Hersteller von vakuumtechnischen Anlagen mit Stammsitz in Hanau. Weltweit beschäftigt das Unternehmen ca. 1000 Mitarbeiterin. Wir suchen Sie am Standort Hanau zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

Technischen Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

-
Selbstständige Erstellung von kompletten Kundendokumentationen bestehend aus baugruppenbezogenem und redaktionellem Teil

-
Optimieren und Standardisieren bestehender Dokumentationen

-
Analysieren gesetzlicher Vorgaben und relevanter Richtlinien im Anlagenbau

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch 30 Tage/Jahr
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation/Digitale Medien oder über eine vergleichbare Ausbildung
- Kenntnisse in der Nutzung der gängigen MS-Office-Programme, Redaktionssysteme (Schema ST4) und SAP
- Verständnis und einen sicheren Umgang mit digitalen Medien
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Klingt interessant für Sie? Dann warten Sie nicht länger und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Stefan Schweig                      
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20                            
E-Mail: [email protected]


REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice                  
Kaiserhofstr. 10                    
60313 Frankfurt am Main                  
www.reinmueller-personalservice.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischen Redakteur (m/w/d)

Stellen-ID: 9187
Standort: Hanau, Kreis Main-Kinzig-Kreis
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig.

REINMÜLLER ist ein führender Anbieter in der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte mit Schwerpunkt im Rhein-Main-Gebiet.

Unser Auftraggeber ist ein international agierendes Anlagenbauunternehmen und führender Hersteller von vakuumtechnischen Anlagen mit Stammsitz in Hanau. Weltweit beschäftigt das Unternehmen ca. 1000 Mitarbeiterin. Wir suchen Sie am Standort Hanau zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

Technischen Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

-
Selbstständige Erstellung von kompletten Kundendokumentationen bestehend aus baugruppenbezogenem und redaktionellem Teil

-
Optimieren und Standardisieren bestehender Dokumentationen

-
Analysieren gesetzlicher Vorgaben und relevanter Richtlinien im Anlagenbau

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch 30 Tage/Jahr
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation/Digitale Medien oder über eine vergleichbare Ausbildung
- Kenntnisse in der Nutzung der gängigen MS-Office-Programme, Redaktionssysteme (Schema ST4) und SAP
- Verständnis und einen sicheren Umgang mit digitalen Medien
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Klingt interessant für Sie? Dann warten Sie nicht länger und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Stefan Schweig                      
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20                            
E-Mail: [email protected]


REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice                  
Kaiserhofstr. 10                    
60313 Frankfurt am Main                  
www.reinmueller-personalservice.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischen Redakteur (m/w/d)

Stellen-ID: 9187
Standort: Hanau, Kreis Main-Kinzig-Kreis
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig.

REINMÜLLER ist ein führender Anbieter in der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte mit Schwerpunkt im Rhein-Main-Gebiet.

Unser Auftraggeber ist ein international agierendes Anlagenbauunternehmen und führender Hersteller von vakuumtechnischen Anlagen mit Stammsitz in Hanau. Weltweit beschäftigt das Unternehmen ca. 1000 Mitarbeiterin. Wir suchen Sie am Standort Hanau zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

Technischen Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

-
Selbstständige Erstellung von kompletten Kundendokumentationen bestehend aus baugruppenbezogenem und redaktionellem Teil

-
Optimieren und Standardisieren bestehender Dokumentationen

-
Analysieren gesetzlicher Vorgaben und relevanter Richtlinien im Anlagenbau

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch 30 Tage/Jahr
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation/Digitale Medien oder über eine vergleichbare Ausbildung
- Kenntnisse in der Nutzung der gängigen MS-Office-Programme, Redaktionssysteme (Schema ST4) und SAP
- Verständnis und einen sicheren Umgang mit digitalen Medien
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Klingt interessant für Sie? Dann warten Sie nicht länger und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Stefan Schweig                      
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20                            
E-Mail: [email protected]


REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice                  
Kaiserhofstr. 10                    
60313 Frankfurt am Main                  
www.reinmueller-personalservice.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

Technischen Redakteur (m/w/d)

Stellen-ID: 9187
Standort: Hanau, Kreis Main-Kinzig-Kreis
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 40 - 40 Stunden pro Woche

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig.

REINMÜLLER ist ein führender Anbieter in der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte mit Schwerpunkt im Rhein-Main-Gebiet.

Unser Auftraggeber ist ein international agierendes Anlagenbauunternehmen und führender Hersteller von vakuumtechnischen Anlagen mit Stammsitz in Hanau. Weltweit beschäftigt das Unternehmen ca. 1000 Mitarbeiterin. Wir suchen Sie am Standort Hanau zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

Technischen Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

-
Selbstständige Erstellung von kompletten Kundendokumentationen bestehend aus baugruppenbezogenem und redaktionellem Teil

-
Optimieren und Standardisieren bestehender Dokumentationen

-
Analysieren gesetzlicher Vorgaben und relevanter Richtlinien im Anlagenbau

Wir bieten:

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Leistungsgerechte Vergütung
- Interessante und vielfältige Projekte
- Gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Urlaubsanspruch 30 Tage/Jahr
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation/Digitale Medien oder über eine vergleichbare Ausbildung
- Kenntnisse in der Nutzung der gängigen MS-Office-Programme, Redaktionssysteme (Schema ST4) und SAP
- Verständnis und einen sicheren Umgang mit digitalen Medien
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Klingt interessant für Sie? Dann warten Sie nicht länger und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Stefan Schweig                      
T.: 069 920 394 18
F.: 069 920 394 20                            
E-Mail: [email protected]


REINMÜLLER GmbH
Bereich Personalservice                  
Kaiserhofstr. 10                    
60313 Frankfurt am Main                  
www.reinmueller-personalservice.com

Abteilung(en): Engineering
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung