Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Description du poste

 
Ihre Aufgaben:

- Sie erstellen und überarbeiten technische Informationen wie z. B. Betriebsanleitungen oder Ersatzteillisten, auf der Grundlage aktueller Gesetze, Richtlinien und Normen. 
- Sie arbeiten in einem XML-basierten Content Management System
- Sie erstellen die Inhalte in deutscher Sprache unter Beachtung von Schreibregeln, Terminologie und Reviewprozessen
- Sie recherchieren selbständig Inhalte und arbeiten mit verschiedenen Fachbereichen wie z.B. dem Produktmanagement zusammen.

Ihre Qualifikationen:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion/ Kommunikation oder eine entsprechende Weiterbildung als Technischer Redakteur
- Interesse an aktuellen Trends und Freude daran Ihre frisch gewonnenen Kenntnisse aus Studium/Weiterbildung in unser Team einzubringen
- Erste Erfahrungen in CMS (Schema ST4) und gute Kenntnisse im Umgang mit Grafik- und Bildprogrammen (Adobe Creative Cloud)
- Ausgeprägte Fähigkeit, sich in technische Sachverhalte hineinzudenken und diese redaktionell aufzubereiten
- Fundierte Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise

Ihre Vorteile:

- Chance, ein schnell wachsendes Unternehmen mitzuprägen
- Betreuung im laufenden Projekt durch unser Team
- Ein hoch motiviertes Team und ein offener Kommunikationsstil

Über Hays:

Mit unserer langjährigen Rekrutierungserfahrung und unseren Kenntnissen des Engineering-Personalmarktes bieten wir Fach- und Führungskräften aus dem Ingenieurwesen und dem technischen Umfeld eine starke Partnerschaft. Denn durch unsere intensiven Beziehungen und Netzwerke über alle Industriebranchen hinweg vermitteln wir Ihnen als Engineering-Fachleuten spannende Projekte und attraktive Positionen. Ganz nach Ihren Interessen und abhängig von Ihren Erfahrungen und Qualifikationen.
Sie profitieren dabei von einer professionellen Betreuung von der ersten Ansprache bis zum Antritt Ihres neuen Projektes bzw. Ihrer neuen Stelle - und das natürlich völlig kostenfrei.
Registrieren Sie sich und freuen Sie sich auf interessante und passende Positionen und Projekte.