Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Für den Standort Kassel suchen wir:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Sicherstellung der Qualität der zu erstellenden LSA-Module
- Qualitätsprüfung zugelieferter IETP-Datenmodulen
- Mitwirkung bei Qualitätsanforderungsprozessen
- Abstimmung der erarbeiteten Ergebnisse mit internen und externen Fachbereichen
- Lesen von technischen Zeichnungen

Ihre Qualifikationen:

- Erfolgreich abgeschlossenes Studium/Techniker (m/w/d) der Fachrichtung Technischer Redakteur, Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar
- Berufserfahrung im gesuchten Bereich
- Kenntnisse im Umgang mit ASD S1000D, ASD S2000M und CMS von Vorteil
- Sicherer Umgang mit den MS Office Anwendungen und weitere Redaktionssysteme wünschenswert
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise

Wir bieten:

- Karrierechancen
- Individuelles angepasstes Schulungsprogramm
- Faires, vertrauensvolles Arbeitsklima
- Regelmäßige Networking Events
- Vorteile bei unseren Partnern in den Bereichen Gesundheit, Versicherung und Shopping
- Betriebliche Altersvorsorge

Anforderungen an Mitarbeiter sind vielfältig. Unsere Jobangebote auch. Guldberg steht für "Goldrichtiges Matching" und ist spezialisiert auf die Branchen Automotive, Schienenfahrzeugtechnik, Anlagenbau, Telekommunikation sowie Banken und Versicherungen und bietet Ihnen spannende Aufgaben in den Bereichen Maschinenbau, Elektronik und Informatik. Bei uns steht der Mitarbeiter stets an erster Stelle. Neben einer attraktiven Bezahlung, bieten wir Ihnen eine langfristige berufliche Perspektive. Ergänzt werden Ihre Karrierechancen durch ein individuell angepasstes Schulungsprogramm, angefangen von der persönlichen Entwicklung, bis hin zu fachlichen Qualifikationen. Zudem haben wir uns zur Aufgabe gemacht, ein faires, vertrauensvolles und persönliches Arbeitsklima zu schaffen. Neben regelmäßigen Networking Events, erhalten Sie durch uns Vorteile bei unseren Partnern in den Bereichen Fitness, Gesundheit, Versicherung und Shopping.

Für den Standort Kassel suchen wir:

Logistics Engineer (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

- Erstellung von Materialerhaltungskonzepten auf Basis der Kundenvorgaben
- Ermittlung von Ausfallwahrscheinlichkeiten sowie die Ableitung dieser aus bestehenden Daten
- Durchführung von Instandsetzungs- und Instandhaltungsanalysen
- Ableitung bzw. Erstellung von Ersatzteilbedarfen
- Erstellung von Simulationen für Ersatzteile
- Auswertung von Nutzungsdaten
- Ermittlung der erforderlichen Sonderwerkzeuge im Rahmen der Instandsetzungsanalyse
- Life Cycle Cost Bewertungen sowie Level of Repair Analysis/ RAMS

Ihre Qualifikationen:

- Erfolgreich abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium, z. B. Elektrotechnik, Mechatronik, Mechatronik oder vergleichbare Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker(m/w/d)
- Berufserfahrung im Entwicklungsbereich, z. B. als Analyst/Konstrukteur (m/w/d)
- Kenntnisse in RAMS-T und PDM sowie FRACAS
- Gutes technisches Verständnis
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten:

- Karrierechancen
- Individuelles angepasstes Schulungsprogramm
- Faires, vertrauensvolles Arbeitsklima
- Regelmäßige Networking Events
- Vorteile bei unseren Partnern in den Bereichen Gesundheit, Versicherung und Shopping
- Betriebliche Altersvorsorge

Anforderungen an Mitarbeiter sind vielfältig. Unsere Jobangebote auch. Guldberg steht für "Goldrichtiges Matching" und ist spezialisiert auf die Branchen Automotive, Schienenfahrzeugtechnik, Anlagenbau, Telekommunikation sowie Banken und Versicherungen und bietet Ihnen spannende Aufgaben in den Bereichen Maschinenbau, Elektronik und Informatik. Bei uns steht der Mitarbeiter stets an erster Stelle. Neben einer attraktiven Bezahlung, bieten wir Ihnen eine langfristige berufliche Perspektive. Ergänzt werden Ihre Karrierechancen durch ein individuell angepasstes Schulungsprogramm, angefangen von der persönlichen Entwicklung, bis hin zu fachlichen Qualifikationen. Zudem haben wir uns zur Aufgabe gemacht, ein faires, vertrauensvolles und persönliches Arbeitsklima zu schaffen. Neben regelmäßigen Networking Events, erhalten Sie durch uns Vorteile bei unseren Partnern in den Bereichen Fitness, Gesundheit, Versicherung und Shopping.

Wir bei Oswald Iden Engineering sorgen für das optimale Zusammenspiel zwischen Fachkräften mit Ingenieurstudium und Unternehmen im norddeutschen Raum. Wir sehen Potenziale und ermöglichen erfolgreiche Karrieren, auch langfristig. Für uns müssen Mensch und Projekt immer genau zusammenpassen – Job-Fitting nennen wir das. Der perfekte Job-Fit ist unser Markenzeichen.

Sie haben bereits Erfahrung in der beschreibenden technischen Dokumentation? Sie behalten auch bei komplexen Vorhaben den Überblick und setzen Ihr Know-how gerne dafür ein, technische Beschreibungen in verständlicher Form darzustellen? Dann passen Ihre Skills gut zu unserem aktuellen Jobangebot: Bewerben Sie sich als

Ingenieur / Techniker als Technischer Redakteur im Bereich Wehrtechnik (m/w/d)
Kassel

Diese Aufgaben erwarten Sie:

- Sie sind verantwortlich für die Sicherstellung der Qualität der zu erstellenden LSA-Module und führen Qualitätsprüfungen der zugelieferten IETP-Datenmodule durch.
- Ihre Mitwirkung bei den Qualitätsanforderungsprozessen ist entscheidend, um die hohen Standards zu gewährleisten.
- Darüber hinaus stimmen Sie die erarbeiteten Ergebnisse eng mit internen und externen Fachbereichen ab, um eine reibungslose Zusammenarbeit sicherzustellen.
- Das Lesen und Interpretieren technischer Zeichnungen gehört ebenfalls zu Ihrem Aufgabengebiet, wodurch Sie einen wertvollen Beitrag zur Qualitätssicherung leisten und die Effizienz in der Projektumsetzung steigern.

Ihr Profil:

- Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen, idealerweise in der Fachrichtung Technischer Redakteur, Maschinenbau, Elektrotechnik oder einem vergleichbaren Bereich. Alternativ bringen Sie eine Ausbildung als Techniker (m/w/d) mit und verfügen über relevante Berufserfahrung.
- Ihre Kenntnisse im Umgang mit ASD S1000D, ASD S2000M sowie Content-Management-Systemen (CMS) sind von Vorteil.
- Zudem beherrschen Sie die MS Office Anwendungen sicher und haben Erfahrung mit weiteren Redaktionssystemen.
- Ebenso überzeugen Sie durch Ihre sicheren Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Eine strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise zeichnet Sie aus und trägt zu Ihrem Erfolg in dieser Position bei.

Ihre Vorteile bei uns:

- Sicherheit und Fairness: Bei uns erhalten Sie einen unbefristeten Arbeitsvertrag, ein attraktives Gehalt, 30 Urlaubstage und individuelle Zulagen.
- Flexible Arbeitsmodelle: Wo immer die Projekte es erlauben, können Sie bei uns flexibel und mobil arbeiten.
- Attraktive Mobilitätsangebote: Mit unserem Zuschuss zum Deutschlandticket oder einem Job-Rad sind Sie umweltfreundlich unterwegs.
- Persönliche Weiterentwicklung: Wir haben vielseitige Aufgaben für Sie, die zu Ihnen passen und die Sie voranbringen. Außerdem profitieren Sie von unseren Schulungs- und Fortbildungsangeboten.
- Starkes Onboarding: Wir garantieren Ihnen eine strukturierte Einarbeitung und bieten Ihnen Begleitung bei jedem Projektstart.
- Gemeinsame Freizeitaktivitäten: Mit regelmäßigen Mitarbeiter- und Firmenevents unterstützen wir Sie dabei, sich bei uns gut zu vernetzen und wohlzufühlen.
- Respektvolles Miteinander: Ein wertschätzender Umgang ist uns sehr wichtig. Und wir arbeiten nur mit Unternehmen zusammen, die das genauso sehen.

Unsere Timeline für Ihr Job-Fitting: 60 Sekunden für den Versand Ihrer Bewerbung, 24 Stunden für eine Rückmeldung von uns, ein Leben lang profitieren von den spannenden Jobs bei Oswald Iden Engineering!
Wir bieten Ihnen verantwortungsvolle Aufgaben und vielfältige Einblicke in Unternehmen, die Ihre Fähigkeiten wirklich zu schätzen wissen.

Ihre Ansprechpartnerin Jenifer Panzica freut sich darauf, Sie kennenzulernen.

Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG
Frau Jenifer Panzica
Schellerdamm 22-24
21079 Hamburg
Tel: +49 40 696 355 704
E-Mail: [email protected]

Als dynamischer und moderner Personaldienstleister bieten wir mit
unserer langjährigen Erfahrung und unserem umfassendem Markt-Know-how
in einem breiten Spektrum unterschiedlicher Branchen spannende
Positionen bei interessanten und innovativen Unternehmen. Profitieren
Sie von unseren nationalen und internationalen Netzwerken und nutzen
Sie STRATO personal als Ihr persönliches Sprungbrett. Wir bieten
Ihnen umfassende Betreuung und übernehmen alle administrativen
Prozesse rund um die Bewerbung – selbstverständlich für Sie
kostenfrei.



STRATO personal GmbH

Zeitarbeit/Arbeitsvermittlung/Outsourcing/Head Hunting/Onsite
Management

Die STRATO personal GmbH arbeitet mit weltweit operierenden Kunden
unter anderem aus den Bereichen Automotive, Aviation, Aerospace und
Defence zusammen.



Für unseren Kunden am Standort Kassel suchen wir zum
nächstmöglichen Zeitpunkt einen „Technischen Redakteur(m/w/d)".



(Referenznummer: 0048NO2025RM)





Ihre Aufgaben:

- Sicherstellung der Qualität der zu erstellenden LSA-Module
- Qualitätsprüfung zugelieferter IETP-Datenmodulen
- Mitwirkung bei Qualitätsanforderungsprozessen
- Abstimmung der erarbeiteten Ergebnisse mit internen und externen
Fachbereichen





Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium/Techniker (m/w/d) der Fachrichtung
Technischer Redakteur, Maschinenbau, Elektrotechnik oder eine
vergleichbare Qualifikation
- Berufserfahrung im gesuchten Bereich
- Kenntnisse im Umgang mit ASD S1000D, ASD S2000M und CMS von Vorteil
- Sicherer Umgang mit den MS Office Anwendungen und weitere
Redaktionssysteme wünschenswert
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift





Wir bieten Ihnen:

- unbefristeter Arbeitsvertrag
- übertarifliche Vergütung zzgl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld +
Leistungsprämien
- Perspektive auf Übernahme
- Betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss
- Mitarbeiterempfehlungsprogramm mit attraktiven Prämien
- Persönliche, standortnahe Betreuung und Beratung
- Kostenübernahme für Arbeitskleidung und Gesundheitsuntersuchungen
- innovative und führende Unternehmen in Deutschland

Interessiert?

Dann bewerben Sie sich bitte mit Ihren vollständigen
Bewerbungsunterlagen (aktueller Lebenslauf sowie Ihre Zeugnisse der
letzten drei beruflichen Stationen).



Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass Ihre Unterlagen aus
organisatorischen Gründen nicht zurückgegeben werden können.
Verzichten Sie deshalb auf die Zusendung teurer Mappen und Fotos,
sowie auf Originalunterlagen.



Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Daten in unserem EDV-System gemäß
den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes elektronisch bearbeiten
bzw. speichern, wenn Sie sich bewerben. Mit Ihrer Bewerbung stimmen
Sie der elektronischen Verarbeitung/Speicherung Ihrer Daten zu. Die
Speicherung können Sie jederzeit widerrufen.

Technologien auf das nächste Level zu heben, sich Herausforderungen zu stellen und an den Innovationen von morgen zu arbeiten - dafür benötigen wir bei FERCHAU Expert:innen wie dich: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Dein Aufgabengebiet

- Erstellung von umfassenden Betriebsanleitungen (z. B. Bedienungs-, Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen) sowie anderer technischer Dokumentationen gemäß geltender Normen und gesetzlicher Vorgaben
- Koordination und Integration von Übersetzungsprozessen zur Gewährleistung einer globalen Kommunikation
- Gestaltung eines ansprechenden Layouts
- Erstellung und nahtlose Implementierung interaktiver Online-Hilfen für eine benutzerfreundliche Erfahrung

Das bieten wir dir

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
- Sonderurlaub für wichtige private Anlässe, z. B. Hochzeit, Umzug, Geburt

Ihre Qualifikationen:

Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen

- Abgeschlossenes technisches Studium oder abgeschlossene technische Ausbildung mit Dokumentationserfahrung
- Kenntnisse über die einschlägigen Normen und Richtlinien
- Erfahrung im Umgang mit MS-Office, COREL DRAW, ISODRAW oder Photoshop von Vorteil
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer VA72-91123-KS bei Frau Elena Hayati. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!

8 Standorte – 1 Ziel: Wir finden Ihren neuen Job.

Hier ist Ihre Eintrittskarte zu Ihrem Traumjob als Technischer Redakteur (m/w/d) in einem Unternehmen in Kassel zu TOP-Konditionen.

Warum PEAG Personal

- 21,00 € bis 27,00 € pro Stunde, je nach Qualifikation und Berufserfahrung
- 35 Stunden-Woche
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Betriebliche Altersvorsorge
- Rabattaktionen auf Reisen, Mode, Technik, Mobilfunk u.v.m.
- Langfristiger Einsatz
- Fast jeder zweite unserer Mitarbeiter wird von unseren Kunden übernommen

Ihre Aufgaben:

- Erstellen von Wartungsplänen und Betriebsanleitungen
- Abstimmung, Informationsbeschaffung und Kommunikation mit den einzelnen Fachabteilungen
- Dokumentationen für Kunden erstellen
- Modellierung von 3D-Modellen
- Betreuung und Aufarbeitung von Kundendaten mittels CAD-Software
- Steuerung von externen Übersetzungen

Sie bringen mit:

- Eine abgeschlossene technische Berufsausbildung in Kombination mit einer Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) oder ein Studienabschluss zum Beispiel im Bereich Maschinenbau oder Technische Redaktion
- Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in den oben genannten Tätigkeitsbereichen
- Sehr gutes technisches Verständnis
- Gute Kenntnisse in MS-Office und CAD (idealerweise SolidWorks, AutoCAD, CATIA)
- Sehr gute Kenntnisse in Deutsch sowie gute Kenntnisse in Englisch in Wort und Schrift
- Eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise sowie Flexibilität und Teamfähigkeit

Ansprechpartnerin

Simone Juhl
Niederlassungsleiterin

T: +49 (0) 561-5746389-2
PEAG Personal GmbH
Kölnische Straße 22
34117 Kassel

Wir sind Du! Gemeinsam mit Dir suchen wir für Dich die passende Stelle. Du bist auf der Suche nach dem Berufseinstieg, Praxiserfahrung oder möchtest Dich beruflich verändern? Dann bist Du bei uns richtig.

Technischer Redakteur (m/w/d)

AUfgaben:

- Erstellung von komplexen technischen Dokumenten in verständlicher und zielgruppengerechter Form auf der Grundlage von technischen Bauunterlagen.
- Recherche zu relevanten technischen Unterlagen, die zur Erstellung von technischer Dokumentation erforderlich sind, einschließlich Daten aus EDV-Systemen, Archiven, von Zulieferern oder aus der Konstruktion.
- Erstellung von Kostenschätzungen und Leistungsnachweisen zur Unterstützung der Projektkontrolle.
- Beauftragung und Anweisung zur Rücksprache mit den weiterverarbeitenden Stellen, einschließlich Grafik- und Lektoratsabteilungen.
- Regelmäßiger Austausch mit internen und externen Fachabteilungen sowie Auftraggebern und Unterauftragnehmern zur Sicherstellung des Informationsflusses und der Dokumentationsqualität.

Anforderungen:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder einem allgemeinen technischen Studiengang. Alternativ eine abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d).
- Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie praktische Erfahrung in den Bereichen Maschinenbau, Flugzeugbau, Schiffbau, Elektrik, Elektronik oder vergleichbaren Disziplinen.
- Grundlegende Kenntnisse in der Erstellung von technischer Dokumentation, idealerweise mit Erfahrung in relevanten Software-Tools.
- Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten und systematischen Vorgehen bei komplexen Aufgabenstellungen.
- Gute Kenntnisse im Bereich der Militärtechnik sind wünschenswert; Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich.

Benefits:

- Karrierebegleitung von Tag eins
- Individuelle Trainings und Schulungen zugeschnitten auf Deine Ziele
- Unkomplizierte, lösungsorientierte Kommunikation
- Regelmäßige Networking- und Mitarbeiter-Events
- Vorteile bei unseren Partnern in den Bereichen Fitness, Gesundheit, Versicherung, Shopping und Lifestyle

Young Professional (m/w/d)

Technologien auf das nächste Level zu heben, sich Herausforderungen zu stellen und an den Innovationen von morgen zu arbeiten - dafür benötigen wir bei FERCHAU Expert:innen wie dich: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Dein Aufgabengebiet

- Erstellung von umfassenden Betriebsanleitungen (z. B. Bedienungs-, Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen) sowie anderer technischer Dokumentationen gemäß geltender Normen und gesetzlicher Vorgaben
- Koordination und Integration von Übersetzungsprozessen zur Gewährleistung einer globalen Kommunikation
- Gestaltung eines ansprechenden Layouts
- Erstellung und nahtlose Implementierung interaktiver Online-Hilfen für eine benutzerfreundliche Erfahrung

Das bieten wir dir

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
- Sonderurlaub für wichtige private Anlässe, z. B. Hochzeit, Umzug, Geburt

Ihre Qualifikationen:

Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen

- Abgeschlossenes technisches Studium oder abgeschlossene technische Ausbildung mit Dokumentationserfahrung
- Kenntnisse über die einschlägigen Normen und Richtlinien
- Erfahrung im Umgang mit MS-Office, COREL DRAW, ISODRAW oder Photoshop von Vorteil
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer VA72-91123-KS bei Frau Elena Hayati. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!