Tierärztin/Tierarzt (m/w/d) Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft, Institut für Hygiene und Umwelt Job-ID: J000031390 Startdatum: schnellstmöglich Art der Anstellung: Teilzeit 50% (unbefristet) Bezahlung: EGr. 14 TV-L Bewerbungsfrist: 20.03.2025 Wir über uns Das Institut für Hygiene und Umwelt (HU) ist das Landeslabor der Freien und Hansestadt Hamburg. Zu den Aufgaben gehören amtliche Untersuchungen in den Bereichen Lebensmittelsicherheit, Tiergesundheit, Gesundheitsschutz und Umweltuntersuchungen. In 10 Abteilungen engagieren sich rund 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Im Referat Veterinärmedizinische Pathologie und Serologie im Fachbereich Lebensmittelsicherheit und Zoonosen führen Tierärztinnen und technische Labormitarbeiter/innen Untersuchungen zur Überwachung und Früherkennung von Tierseuchen und Zoonosen sowie Untersuchungen zur Feststellung der Todesursache durch. Wir leisten so einen wichtigen Beitrag zum Schutz lebensmittelliefernder Nutz- und Wildtiere vor Tierseuchen, zum Tierschutz und zum gesundheitlichen Verbraucherschutz. Hier finden Sie weitere Informationen: Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg. Sie übernehmen die Laborleitung der veterinärmedizinischen Serologie und Parasitologie, inkl. der amtlichen Trichinenuntersuchung nach VO2015/1375 und der Mitarbeit in Fachgremien, führen veterinärmedizinische, diagnostische Untersuchungen im Rahmen des Tiergesundheitsmonitorings für Wildtiere in Hamburg durch, sind zuständig für die praktische Durchführung von Sektionen, Probenentnahmen und Röntgenuntersuchungen und sind verantwortlich für die Anfertigung von Gutachten, tierärztlichen Befunden und die Durchführung der Qualitätssicherung (QM) für amtliche Laboratorien nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018; sowie stetige Umsetzung und Weiterentwicklung des Labordateninformationssystems für die Veterinärmedizinische Diagnostik. Erforderlich approbierte Tierärztin/approbierter Tierarzt Vorteilhaft Bereitschaft zur interdisziplinären Zusammenarbeit und gute Organisationsfähigkeiten gute Fachkenntnisse in der Tierseuchendiagnostik, einschließlich entsprechender Rechtskenntnisse im Tiergesundheitsrecht hohe Leistungs- und Verantwortungsbereitschaft sowie Führungserfahrung praktische Erfahrungen auf dem Gebiet der Veterinärmedizinischen Serologie (v.a. ELISA), oder der Veterinärmedizinischen Mikrobiologie / Molekularbiologie (real-time PCR) und/oder Erfahrung bei der Durchführung von pathologisch-anatomischen sowie parasitologischen Untersuchungen sichere EDV-Kenntnisse und -Erfahrungen im Umgang mit modernen Labordateninformationssystemen eine 50 % Stelle, unbefristet, schnellstmöglich zu besetzen, Bezahlung nach Entgeltgruppe 14 TV-L (Entgelttabelle), umfangreiches Fortbildungsprogramm im stadteigenen Zentrum für Aus- und Fortbildung, gute Work-Life-Balance, u.a. mit flexiblen und familienfreundlichen Arbeitszeiten, Möglichkeit zum Home-Office und 30 Tagen Urlaub pro Jahr, moderner Arbeitsplatz mit guter Verkehrsanbindung (S-Bahn Rothenburgsort), betriebliche Gesundheitsförderung mit eigenem Sportraum sowie Sonderkonditionen in ausgewählten Sport- und Fitnessclubs sowie betriebliche Altersversorgung und vermögenswirksame Leistungen.
Postuler via
Hamburg
Tierärztin/Tierarzt (m/w/d)
Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft, Institut für Hygiene und Umwelt
Job-ID: J000031390
Startdatum: schnellstmöglich
Art der Anstellung: Teilzeit 50% (unbefristet)
Bezahlung: EGr. 14 TV-L
Bewerbungsfrist: 20.03.2025
Wir über uns
Das Institut für Hygiene und Umwelt (HU) ist das Landeslabor der Freien und Hansestadt Hamburg. Zu den Aufgaben gehören amtliche Untersuchungen in den Bereichen Lebensmittelsicherheit, Tiergesundheit, Gesundheitsschutz und Umweltuntersuchungen. In 10 Abteilungen engagieren sich rund 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Im Referat Veterinärmedizinische Pathologie und Serologie im Fachbereich Lebensmittelsicherheit und Zoonosen führen Tierärztinnen und technische Labormitarbeiter/innen Untersuchungen zur Überwachung und Früherkennung von Tierseuchen und Zoonosen sowie Untersuchungen zur Feststellung der Todesursache durch. Wir leisten so einen wichtigen Beitrag zum Schutz lebensmittelliefernder Nutz- und Wildtiere vor Tierseuchen, zum Tierschutz und zum gesundheitlichen Verbraucherschutz.
Hier finden Sie weitere Informationen: Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg.
Sie
übernehmen die Laborleitung der veterinärmedizinischen Serologie und Parasitologie, inkl. der amtlichen Trichinenuntersuchung nach VO2015/1375 und der Mitarbeit in Fachgremien,
führen veterinärmedizinische, diagnostische Untersuchungen im Rahmen des Tiergesundheitsmonitorings für Wildtiere in Hamburg durch,
sind zuständig für die praktische Durchführung von Sektionen, Probenentnahmen und Röntgenuntersuchungen und
sind verantwortlich für die Anfertigung von Gutachten, tierärztlichen Befunden und die Durchführung der Qualitätssicherung (QM) für amtliche Laboratorien nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018; sowie stetige Umsetzung und Weiterentwicklung des Labordateninformationssystems für die Veterinärmedizinische Diagnostik.
Erforderlich
approbierte Tierärztin/approbierter Tierarzt
Vorteilhaft
Bereitschaft zur interdisziplinären Zusammenarbeit und gute Organisationsfähigkeiten
gute Fachkenntnisse in der Tierseuchendiagnostik, einschließlich entsprechender Rechtskenntnisse im Tiergesundheitsrecht
hohe Leistungs- und Verantwortungsbereitschaft sowie Führungserfahrung
praktische Erfahrungen auf dem Gebiet der Veterinärmedizinischen Serologie (v.a. ELISA), oder der Veterinärmedizinischen Mikrobiologie / Molekularbiologie (real-time PCR) und/oder Erfahrung bei der Durchführung von pathologisch-anatomischen sowie parasitologischen Untersuchungen
sichere EDV-Kenntnisse und -Erfahrungen im Umgang mit modernen Labordateninformationssystemen
eine 50 % Stelle, unbefristet, schnellstmöglich zu besetzen,
Bezahlung nach Entgeltgruppe 14 TV-L (Entgelttabelle),
umfangreiches Fortbildungsprogramm im stadteigenen Zentrum für Aus- und Fortbildung,
gute Work-Life-Balance, u.a. mit flexiblen und familienfreundlichen Arbeitszeiten, Möglichkeit zum Home-Office und 30 Tagen Urlaub pro Jahr,
moderner Arbeitsplatz mit guter Verkehrsanbindung (S-Bahn Rothenburgsort),
betriebliche Gesundheitsförderung mit eigenem Sportraum sowie Sonderkonditionen in ausgewählten Sport- und Fitnessclubs sowie
betriebliche Altersversorgung und vermögenswirksame Leistungen.
Hamburg
Gemeinsam besser. Fürs Leben.
Wir sind das Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE) – und stehen für exzellente Kompetenz in Forschung, Lehre und der vollumfänglichen Gesundheitsversorgung in unseren Kliniken. Unsere rund 15.300 Mitarbeiter:innen streben jeden Tag aufs Neue danach, mit ihrem Beitrag die Welt ein bisschen gesünder zu machen.
Es ist unser Anspruch, eine der führenden Universitätskliniken zu sein – und gleichzeitig der beste Arbeitgeber unserer Branche. So glauben wir im UKE fest daran, dass erfolgreiches und erfüllendes Arbeiten im Einklang mit den persönlichen Bedürfnissen und individuellen Lebensentwürfen der Mitarbeitenden stehen sollte. Und so unterschiedlich diese sind, so vielfältig ist unser Angebot an individuellen Lösungen.
****
Willkommen im UKE.
Job-ID: J000004126
Art der Anstellung: Befristet
Arbeitszeit: Vollzeit/Teilzeit
Bewerben bis: 28.02.2025
Unternehmensteil: Dekanat
Tätigkeitsbereich: Ärztlicher Dienst
Das macht die Position aus
Die Forschungstierhaltung ist ein Servicebereich des Dekanats der Medizinischen Fakultät der Universität Hamburg, der eng mit den biomedizinisch forschenden Arbeitsgruppen des Universitätsklinikums zusammenarbeitet.
Ihre Aufgaben:
- Stellvertretende:r Tierschutzbeauftragte:r gemäß TierschG und TierSchVersV zur Unterstützung der zahlreichen tierexperimentell tätigen wissenschaftlichen Arbeitsgruppen bei der Grundlagen-, biomedizinischen und translationalen Forschung, insb. in der neurologischen, immunologischen, Krebs- und Stoffwechselforschung
- Beratung der Tierexperimentator:innen zu versuchstierkundlichen Techniken und 3R-Möglichkeiten
- Verfassen von Stellungnahmen zu Anträgen auf Genehmigung eines Versuchsvorhabens und selbstständige Korrespondenz mit der zuständigen Behörde
- Vertretung der Forschungstierhaltung gegenüber Genehmigungs- und Aufsichtsbehörden
- Organisation von Tierhaltungen und – zuchten für alle technischen und logistischen Abläufe zum Betrieb der Forschungstierhaltung gemäß gesetzlichen Vorgaben und nach aktuellen Stand von Technik und Wissenschaft
- Unterstützung und Beratung der verantwortlichen Person nach § 11 Tierschutzgesetz und des zugehörigen Personals zum Wohlergehen der Tiere, bei Erwerb und Unterbringung der Tiere und der Hygieneüberwachung
- Mitarbeit in der tierärztlichen Versorgung des Versuchstierbestandes, einschließlich Rufbereitschaft
- Sektionen von Tieren
- Einschläfern von Tieren
- Mitwirkung bei Lehre, Berufsausbildung, Fortbildung von tierversuchsdurchführenden Personen und ggf. Weiterbildung von Fachwissenschaftlern, Mitarbeit bei der Aus-, Fort- und Weiterbildung von tierexperimentell tätigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
- Entwickung und Aufrechterhaltung von SOPs und dem Qualitätsmanagement der Forschungstierhaltung im UKE
- Mitbetreuung der tierärztlichen Hausapotheke
- Mitwirkung bei der Weiterentwicklung der abteilungsbezogenen Serviceleistung
- Teilnahme an der veterinärmedizinischen Rufbereitschaft
- Weiterbildung zum Fachtierarzt:ärztin für Versuchstierkunde und Tierschutz möglich
Diese Position ist ab sofort aufgrund einer Vertretungssituation zunächst befristet auf 2 Jahre zu besetzen und der Leitung (Doppelspitze) der Forschungstierhaltung unterstellt.
Darauf freuen wir uns
- Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium der Veterinärmedizin möglichst mit Promotion, Approbation zum/zur Tierarzt/-ärztin sowie idealerweise die Voraussetzungen zur Anerkennung als Tierschutzbeauftragte:r durch die zuständige Behörde der Hansestadt Hamburg
- Wünschenswert: Anerkennung zum/zur Fachtierarzt/-ärztin für Tierschutz oder Versuchstierkunde
- Wünschenswert: Klinische Erfahrung im Großtier- oder Kleintierbereich
- Wünschenswert: Erfahrung mit Tierversuchen und fundierte Kenntnisse der tierschutzrechtlichen Rahmenbedingungen
- Kenntnisse im Umgang mit Tierdatenbanken von Vorteil
- Kentnisse über Genetik und genetisch veränderte Tiermodelle
- Proaktive, eigenverantwortliche und verantwortungsvolle Arbeitsweise
- Einfühlungsvermögen, Organisationsgeschick, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Durchsetzungsvermögen
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Immunitätsstatus
Eine Einstellung ist nur möglich, wenn nach den jeweils geltenden (gesetzlichen und medizinischen) Vorgaben gegen das Masernvirus ein vollständiger Immunisierungs- bzw. Immunitätsnachweis vorliegt. Dies ist vor Beschäftigungsbeginn durch entsprechende Unterlagen (z.B. Impfausweis) nachzuweisen.
Das bieten wir
- Attraktive Bezahlung nach TVöD/VKA (https://www.uke.de/karriere/das-uke-als-arbeitgeber/verguetung-tarifvertraege/index.html)
- Krisensicherer Arbeitsplatz, sinnstiftende Tätigkeit, wertschätzendes Miteinander
- Strukturierte Einarbeitung und offener Wissensaustausch im Team
- Umfangreiche Fort- und Weiterbildungsprogramme an unserer UKE-Akademie für Bildung und Karriere (https://www.uke.de/organisationsstruktur/zentrale-bereiche/uke-akademie-fuer-bildung-karriere/fort-weiterbildung/index.html)
- Möglichkeiten zur Mitgestaltung unserer Personalpolitik „UKE INside“ in berufsgruppen- und hierarchieübergreifenden Projekten
- Nachhaltig unterwegs: Zuschüsse zum Deutschlandticket als Jobticket und Dr. Bike Fahrradservice
- Familienfreundliches Arbeitsumfeld: Kooperation zur Kinderbetreuung, kostenlose Ferienbetreuung, Beratung für Beschäftigte mit pflegebedürftigen Angehörigen
- Ausgezeichnete Gesundheits-, Präventions- und Sportangebote
- Unser Mitarbeitendenrestaurant bietet eine reiche Auswahl an kulinarischen Angeboten; weitere Angebote gibt es in den „Health Kitchen“ Cafés und Bistros und in einem Supermarkt direkt auf dem Gelände
- Ein routiniertes Team in einem interessanten Umfeld
- Eine empathische Arbeitsweise mit den uns anvertrauten Tieren
- Die Möglichkeit sich zu spezialisieren (FTA für Versuchstierkunde und FTA für Tierschutz)
Kontakt ins UKE
Kontakt zum Fachbereich
Frau Dr. Nadine Wenzel // Frau Dr. Aline Reitmeier
+49 (0) 152-22843832 // +49 (0) 152-22816435
[email protected] // [email protected]
Kontakt zum Recruiting
Recruiting Team
+49 (0) 40 7410-52599
Über uns
Wir leben Diversität und schätzen Vielfalt
Wir bieten ein Arbeitsumfeld, das unabhängig von Alter, Geschlecht, sexueller Identität, Behinderung, ethnischer und sozialer Herkunft oder Religion gleiche Chancen ermöglicht. Dieses bestätigen wir mit dem Beitritt zur Charta der Vielfalt. Wir streben ausdrücklich eine Erhöhung des Anteils von Frauen in Führungspositionen an, insbesondere beim wissenschaftlichen Personal in Forschung und Lehre. Gleiches gilt im Falle einer Unterrepräsentation eines Geschlechts im ausschreibenden Bereich. Personen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung vorrangig berücksichtigt.
> Hier mehr zum Thema „Diversity im UKE“ erfahren. (https://www.uke.de/allgemein/karriere/das-uke-als-arbeitgeber/diversity-im-uke/index.html)
Hamburg
GRUNDSÄTZLICHESBei uns passiert gerade ganz viel Spannendes. Wir erweitern unsere Klinik.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir daher zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unser Augenzentrum einen Tierarzt (m/w/d) Kleintiere mit dem Schwerpunkt Ophthalmologie.
DAS ERWARTET DICH BEI UNS:
• Den überwiegenden Teil Deines Arbeitstages verbringst Du im OP oder mit der der Arbeit am Patienten. Dabei bestimmen diagnostische und therapeutische Maßnahmen, Gespräche mit Patientenbesitzern oder mit Überweisern Dein Tagegeschäft
• Operationen der Augenumgebung führst Du routiniert durch
• Mit unserem gesamten Praxisteam arbeitest Du eng und vertrauensvoll zusammen, besprichst Untersuchungsergebnisse und diskutierst Differentialdiagnosen sowie Behandlungsmöglichkeiten
• Aktiv bringst Du Dich in die Optimierung unserer Arbeitsabläufe ein und trägst dazu bei, dass unser Patientenservice kontinuierlich verbessert wird
• Außerdem stellst Du eine konsequente Dokumentation zu den Patienten sicher
DAS BRINGST DU MIT:
• Du hast nach Deinem erfolgreichen abgeschlossenen Studium der Tiermedizin Berufserfahrung in der Kleintier-Praxis gesammelt und Dich bereits in der Augenheilkunde Kleintiere weitergebildet
• Idealerweise verfügst Du schon über fundierte Erfahrungen im breiten Behandlungsspektrum der Augenheilkunde - von der einfachen Bindehautentzündung bis zu schweren Erkrankungen wie Netzhautablösung
• Du hast Freude an der tiermedizinischen Beratung und im Umgang mit den Patientenbesitzer*innen und meisterst auch emotional schwierige Situationen mit Empathie
• Du bist ein echter Teamplayer und dazu auch eine Persönlichkeit, die sich durch Verantwortungsbewusstsein, Engagement und Zuverlässigkeit auszeichnet
• Außerdem hast Du ein ausgeprägtes Interesse an fachlicher Weiterentwicklung/-bildung, um einen hohen medizinischen Standard sicherzustellen
WIR BIETEN DIR
• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit Freiräumen für eigene Ideen und Gestaltung in einer modern ausgestatteten Tierklinik
• Eine leistungsgerechte und faire Vergütung
• Eine gesunde Work-Life-Balance mit geregelten Arbeitszeiten und digitaler Zeiterfassung
• Den Vorteil einer Klinik (Ausstattung, Fachbereiche, etc.), jedoch keine Wochenend- und Nachtdienste (bis auf den Hamburger Notdienst ca. 2-4x pro Jahr)
• Ein tolles Team sowie ein regelmäßiger kollegialer Austausch, auch mit den Kleintier-Kolleg*innen im TeamVet-Verbund
• Förderung und finanzielle Unterstützung bei Fort- und Weiterbildungen
• Eine betriebliche Altersvorsorge über eine Entgeltumwandlung mit einem Zuschuss von 50% auf Deinen Umwandlungsbeitrag, einen Zuschuss zu einem bundesweiten Sport- und Gesundheitsförderungsangebot, die Möglichkeit zum Dienstrad-Leasing, u.a.
KONTAKTDATEN Du möchtest Teil eines engagierten Teams sein?
Dann freuen wir uns über Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Deiner Verfügbarkeit direkt über den Button "Jetzt bewerben".
Hast Du noch Fragen?
Dann stehen Dir Manuela Börkel oder Dr. Tina Grimm telefonisch unter 040-5209096 gerne zur Verfügung.
Über unsWir, die Tierklinik Lademannbogen GmbH , sind seit fast 20 Jahren in Hamburg-Hummelsbüttel ansässig und für unsere Kunden und Patienten die zentralen Ansprechpartner für Bildgebende Diagnostik, Chirurgie, Neurologie und Augenheilkunde. Mit sehr umfangsreicher medizintechnischer Ausstattung (z.B. OP Mikroskop, ERG, Sonographie) praktizieren wir moderne Kleintiermedizin auf hohem Niveau. Wir sind Partner im TeamVet-Verbund .
TeamVet ist ein dynamisch wachsender, unabhängiger Betreiber von Tierkliniken und Tierarztpraxen in Deutschland mit ausgeprägtem Qualitätsanspruch. Vielfältigkeit und Eigenständigkeit sind unsere Stärken. Gleichzeitig arbeiten wir eng zusammen und profitieren vom Erfahrungsaustausch auf allen Ebenen. Damit verfolgen wir eine langfristige Entwicklungsstrategie und ziehen gemeinsam an einem Strang. Über 700 Mitarbeiterinnen sind aktuell bei TeamVet an 27 Standorten aktiv und bilden ein starkes Netzwerk an Expertise. Wissen teilen. Tiere heilen. - Unser Anspruch ist die optimale tierärztliche Versorgung der uns anvertrauten Tiere, der persönliche Service für unsere Kundinnen und ein Arbeitsumfeld, in dem unsere Mitarbeiter*innen ihr volles Potential entfalten können.
Weiterführende Informationen zu uns findest Du unter www.tierklinik-lademannbogen.de. Informationen zur TeamVet Gruppe und den Mitgliedern findest Du unter www.teamvet.de.
Hamburg
Was Sie bei uns erwartet
• Eine angesehene und beständige, umsatzstarke Kleintierpraxis in zentraler Lage
• Ein modernes Ausstattungs- und Leistungsspektrum (Digitales Röntgen, Ultraschallgerät, Inhalationsnarkose, Zahnstation inkl. aller Zahntechnikgeräte, 3 Behandlungsräume und OP)
• Ein harmonisches und professionell zusammenwirkendes Team
• Terminsprechstunde/Keine Nacht- und Wochenenddienste
• Eine berufliche Perspektive mit individuellen Weiterentwicklungsmöglichkeiten
• Ein leistungsgerechtes und faires Gehalt sowie finanziell und individuell unterstützte Fortbildungsmöglichkeiten
• Interdisziplinärer Austausch mit Kollegen und Kolleginnen im Praxisverbund
Was Sie mitbringen
• Erfahrung in der Kleintiermedizin
• Leistungsbereitschaft und Eigeninitiative
• Motivation, sich an der Weiterentwicklung der Praxis aktiv zu beteiligen
• Freude am Beruf und dem Umgang mit Kunden und Tieren, Neugierde und ein aufgeschlossenes Wesen
Warum wir?Für unsere sehr erfolgreiche Kleintierpraxis in zentraler Lage von Hamburg Wandsbek suchen wir einen Tierarzt (m/w/d).
Die Kleintierpraxis am Eichtalpark gehört zum Veternicum Verbund und vereint damit die Vorteile eines übergreifenden fachlichen und organisatorischen Rahmens mit der Eigenständigkeit und Individualität eines Praxisstandorts.
Nutzen Sie die Chance in einem hochprofessionellen Team die Zukunft mitzugestalten.
Bringen Sie Ihre beruflichen Kompetenzen und Perspektiven voll und ganz ein!
Über unsAls mittelständischer, stetig wachsender Verbund gestalten wir gemeinsam mit motivierten Kolleginnen und Kollegen die Entwicklung unserer Kleintierpraxen in ganz Deutschland.
Wir bieten Ihnen ein interessantes, anspruchsvolles und abwechslungsreiches Aufgabengebiet zu attraktiven Konditionen in der zukunftssicheren Branche der Tiermedizin.
Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und eine offene Unternehmenskultur sind keine Floskeln, sondern werden bei uns täglich gelebt.
Welche Rahmenbedingungen erwarten Sie in unseren Praxen?
• Gut planbare Arbeitszeiten durch Terminsprechstunden
• Berücksichtigung individueller Teilzeitmodelle
• Digitale Personalakte mit minutengenauer Arbeitszeiterfassung und digitalem Onboarding
• 6 Wochen Jahresurlaub
• Übernahme von Fortbildungskosten und bezahlte Freistellungen für Fortbildungen
• Interner Wissenstransfer, Fortbildungen und Hospitationen über unsere Verbundpraxen
• Vernetzung im Verbund über Mitarbeiter App für fachlichen und überfachlichen Austausch
• Moderne technische Ausstattung in unseren Praxen
• Betriebliche Altersversorgung mit attraktivem Arbeitgeberzuschuss
• Berufsunfähigkeitsabsicherung
• Corporate Benefits mit vielen Vergünstigungen bei namhaften Marken
• Jobrad
• Prepaid Mastercard für Sachbezüge
• Betriebsfeiern und Teambuilding
Nutzen Sie die Chance und starten Sie jetzt Ihre Karriere in der Veternicum Nesto Gruppe! Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!