Technischer Redakteur (m/w/d) Maschinenbau (Technische/r Redakteur/in)

Imagetext / Arbeitgebervorstellung
Wie soll Ihr nächster Job aussehen? Wir von Argo Defense verfügen über ein breites Kundennetzwerk in der Wehrtechnik. Unsere Aufgabe ist es, anspruchsvolle Qualifikationen mit schwierig zu besetzenden Stellen zusammenzubringen. Lassen Sie uns Ihren nächsten Job ins Visier nehmen!

Durch die Spezialisierung in der Wehrtechnik kennen wir die internen Arbeitsabläufe unserer Kunden und erfahren von Vakanzen oft, bevor diese veröffentlicht werden. Wir bringen Sie schnell und mit präziser Vorbereitung direkt zum richtigen Ansprechpartner!

Für ein bekanntes Unternehmen aus dem Defense-Sektor am Standort Kiel suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) ab sofort in Vollzeit.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Kiel
Anstellungsart(en): Vollzeit
Arbeitszeit: 39 - 40 Stunden pro Woche

Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung
als Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie für folgende Aufgaben zuständig:

- Erstellung von bebilderten Teilekatalogen (Ersatzteilkatalogen) für Schiffsbetriebsanlagen/Systeme auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Unterlagen von Lieferanten und den zur Verfügung stehenden Konstruktionsdatenbanken
- Abstimmung mit Konstruktionsfachabteilungen und Lieferanten
- Rückführung von abgeschlossenen Kodifizierungsvorgängen in den bebilderten Teilekatalog sowie interne Datenbanken
- Datenpflege für die Katalogisierung von Ersatzteilen gemäß der gängigen Verfahren auf Basis der vertraglichen Anforderungen und Unterlagen von Lieferanten und den zur Verfügung stehenden Konstruktionsdatenbanken

Fachliche Anforderungen
als Technischer Redakteur (m/w/d) bringen Sie bestenfalls folgende Qualifikationen mit:

- Erfahrung im Umgang mit Erstellungsrichtlinien B007/Spec 2000M
- EDV-Kenntnisse (MS-Office)
- Maschinenbau-Techniker/in oder Meister
- Sicherheitsüberprüfung Ü2, Englischkenntnisse
- Engagement, Belastbarkeit, Selbstständigkeit, Eigeninitiative
- Technisches Verständnis, Detailbewußtsein, Kommunikationsfreude
- Bereitschaft zur Teamarbeit
- DV-Kenntnisse (SAP-Anwendung/MS-Office), Erfahrung in der Ersatzteildokumentation wünschenswert

Arbeitgeberleistungen / Unternehmensangebot

- Attraktive Vergütung nach IG-Metall
- Langfristiger Einsatz mit Option auf Verlängerung
- spannende Tätigkeit im militärischen Umfeld
- Fachspezifische Schulungen & Qualifizierungen

Kontaktdaten für Stellenanzeige
Um Ihre Bewerbung sorgfältig zu prüfen, benötigen wir Ihren ausführlichen Lebenslauf mit Tätigkeitsangaben sowie Ihre Zeugnisse.
Der schnellste Weg zu uns führt über den Bewerber-Button auf unserer Homepage.
Alternativ schicken Sie uns gerne Ihre Unterlagen per Mail an:
[email protected]

Abteilung(en): Argo Aviation GmbH Defense Bremen kfm.
Tarifvertrag: BAP

Du kennst dich mit Produktlebenszyklen aus? Dabei kannst du Produkte beschreiben und erstellst spielend Ersatzteilübersichten? Du willst dabei nicht nur dokumentieren, sondern von Anfang an für deine Kunden das bestmöglichste Ergebnis mitgestalten? Prima! Dann ist hier dein optimaler Wirkungskreis!

Wir bei NORDkind begleiten Technik-Liebhaber*innen bei der Suche nach dem perfekten Job in der Moin-Region. Dabei positionieren wir dich bei den großen und kleinen Unternehmen aus Raumfahrt, Elektronikentwicklung, Wehrtechnik und IT.

Für ein wachsendes Unternehmen in der Kommunikationsbranche suchen wir Unterstützung in der technischen Redaktion in Kiel!

Was machst du bei technischen Dokumentation konkret?

- Du erstellst Ersatzteilkataloge für Kommunikationssysteme und zwar mit Inhalten zu Produktspezifikationen und dem Ersatzteilmanagement
- Mit passenden Bildern und Beschreibungen der Produkte nach Bundeswehrnorm bereitest du die Informationen für deine nationalen und internationalen Kunden optimal auf
- Dabei pflegst du entsprechende Dokumentensysteme und achtest auch bei Unterauftragnehmern auf die korrekte Dokumentation und Beschreibung
- In gemeinsamen Meetings mit allen Beteiligten stimmst du dich zu den Inhalten ab

*Als technische Redakteur in bringst du mit?

- Du bist technisch ausgebildet und kannst technische Zeichnungen interpretieren, Ersatzteil- Materialgruppen ableiten und entsprechende Kataloge erstellen
- Mit der Erstellung der Dokumentation nach Bundeswehrnorm hast du bereits zu tun gehabt (ASD S2000M)
- MS Office, ERP-Systeme und CAD-Viewer aus Autocad hast du ebenfalls schon angewendet
- Sichere deutsche und englische Sprach- und Textkenntnisse setzen wir voraus

Was für ein Umfeld wartet auf dich in der Marinetechnik?

- Du arbeitest im mittelständischen Umfeld in einem kleinen, hilfsbereiten und engagierten Team und betreust komplexe Großprojekte von A bis Z
- Dabei erhältst du die sicheren Rahmenbedingungen eines Konzerns, inkl. 35-Stunden-Woche, flexibler Arbeitszeiten von 6 bis 22 Uhr, Home Office, Metall- und Elektro Tarifbezahlung, Zuschüssen zu Altersvorsorge, Sport, Nahverkehr etc.
- Auf internationaler Ebene agierst du selbstverantwortlich und kannst dich von Anfang an mit Ideen einbringen
- Mit NORDkind an deiner Seite hast du die ideale Karrierebegleitung im Norden, denn mit uns macht Bewerben einfach Spaß

Last but not least: sag uns vor allem, was dir wichtig ist, damit wir gemeinsam entscheiden, ob dieser Job der Richtige ist. Denn egal, an welcher beruflichen Station du dich gerade befindest, wir begleiten dich genau nach deinen Vorstellungen in deine neue Zukunft: Mit Herz und Verstand!

Bewirb dich online, schneller als per Mail - versprochen! Wir freuen uns auf dich!

Ihre Aufgaben

Sie wohnen im Großraum Kiel oder an einem anderen Ort, suchen aber nach einer Herausforderung in dieser Region- Dann bewerben Sie sich! Für unseren langjährigen Kunden, ein international tätiges Unternehmen aus dem Bereich Schiffbau, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d).

Sie erstellen und pflegen technische Dokumente wie z.B. Handbücher, beschreibende Texte, Ersatzteilkataloge und technische Grafiken.

- Dafür nutzen Sie die gesamte Bandbreite moderner IT-Tools.
- Sie unterstützen an der Schnittstelle in verschiedene beteiligte Teams, z.B. in den Vertrieb oder die Projektleitung.
- Sie wirken bei der Vergabe und Steuerung von Arbeitspaketen an externe Dienstleister mit.

Ihre Qualifikationen

abgeschlossene Ausbildung, Studium oder eine andere (weiterführende) Ausbildung im Bereich der technischen Dokumentation

- idealerweise erste Erfahrung in der technischen Dokumentation
- erste Kenntnisse im Umgang mit gängigen Redaktions- und Grafiktools (Adobe, Vektorgrafik, Office, Redaktionstools)
- gute kommunikative und sprachliche Fähigkeiten
- umfassendes technisches Verständnis, geppar mit einer gewissenhaften und sorgfältigen Arbeitsweise
- verhandlungssichere Kenntnisse der englischen und deutschen Sprache.

Ihre Vorteile

Die Karrieremöglichkeiten bei Brunel stehen für Vielfalt und Flexibilität. Angefangen bei der Größe und Branche unserer Kundenunternehmen bis hin zu den Aufgaben und der Verantwortung in Ihrem Projekt. Sie haben die Wahl, ob mittelständisches Unternehmen, Hidden Champion oder DAX-Konzern; ob Straße, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. Wir bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten, den technologischen Fortschritt mitzugestalten, und all das bei einem einzigen Arbeitgeber.

Dafür steht Brunel

Durch unser weltweites Netzwerk können wir Ihnen attraktive Herausforderungen, außergewöhnliche Karriereperspektiven und die ganze Vielfalt des Engineerings und IT bieten.
Allein in der DACH-CZ Region verfügen wir über 40 Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 120 Standorte mit mehr als 12.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern.
Mehr als 45 Jahre international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland. Stillstand bedeutet für uns Rückschritt - für Sie auch- Dann bewerben Sie sich jetzt.

Für unseren namhaften Kunden suchen wir ab sofort Sie!

Ihre Aufgaben

- Erstellung von bebilderten Teilekatalogen (Ersatzteilkatalogen) für Schiffsbetriebsanlagen/Systeme auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Unterlagen von Lieferanten und den zur Verfügung stehenden Konstruktionsdatenbanken
- Abstimmung mit Konstruktionsfachabteilungen und Lieferanten
- Rückführung von abgeschlossenen Kodifizierungsvorgängen in den bebilderten Teilekatalog sowie interne Datenbanken
- Datenpflege für die Katalogisierung von Ersatzteilen gemäß der gängigen Verfahren auf Basis der vertraglichen Anforderungen und Unterlagen von Lieferanten und den zur Verfügung stehenden Konstruktionsdatenbanken

Ihr Profil

- Abgeschlossene technische Ausbildung sowie Fortbildung zum Meister/Techniker
- Erfahrung im Umgang mit Erstellungsrichtlinien B007/Spec 2000M
- EDV-Kenntnisse (MS-Office)
- Englischkenntnisse
- Engagement
- Belastbarkeit
- Selbstständigkeit
- Eigeninitiative
- Technisches Verständnis
- Detailbewußtsein
- Kommunikationsfreude
- Bereitschaft zur Teamarbeit
- DV-Kenntnisse (SAP-Anwendung/MS-Office)
- Erfahrung in der Ersatzteildokumentation wünschenswert

Berufliche Karrieren verlaufen nicht immer perfekt oder geradlinig.
Deshalb bewerben Sie sich jetzt, auch wenn Sie nicht alle genannten Anforderungen erfüllen!

Das bieten wir Ihnen

- Einen generell unbefristeten Anstellungsvertrag bei einem mehrfach ausgezeichneten Arbeitgeber (Kununu Top Company 2024, Focus Top nationaler Arbeitgeber 2024, etc.)
- Übertarifliche Vergütung mit attraktiven Zuschlägen
- Durchgehende persönliche Betreuung durch einen festen Ansprechpartner
- Steigendes Urlaubs- und Weihnachtsgeld innerhalb der ersten 4 Jahre
- Prämienzahlung „Mitarbeiter werben Mitarbeiter“ von bis zu 1.000 EUR
- Betriebliche Altersvorsorge
- Möglichkeit auf Home-Office in Absprache mit unseren Kunden
- Flexible Arbeitszeiten durch ein persönliches Gleitzeitkonto
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
- Option auf Übernahme durch unseren Kunden

Das klingt nach einer spannenden Aufgabe für Sie?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihrem möglichen Eintrittstermin per E-Mail, postalisch oder direkt über unser Karriereportal zu.

Weitere Informationen über uns erhalten Sie unter www.tintschl.de oder kostenfrei unter 0800 898 898 0.

Das ist Tintschl

Die Tintschl Gruppe mit Hauptsitz in Erlangen steht seit 1997 für Premiumdienstleistungskompetenz in den Bereichen Personal, Engineering und IT. Unsere Mitarbeiter sind auf die Umsetzung von technisch und organisatorisch anspruchsvollen Projekte für unsere bundesweit ansässigen Kunden spezialisiert. Finden Sie den perfekten Job bei uns und bewerben Sie sich.

Wir freuen uns, Sie willkommen zu heißen.

Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Technischer Redakteur (m/w/d) Sonderfahrzeugbau

Ihre Aufgaben:

Das ist zukünftig dein Job

- Eigenständige Erstellung von Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen und Schulungsunterlagen für verschiedene Systeme von Sonderfahrzeugen
- Sicherstellung der sprachlichen, technischen und formalen Qualität der Texte und Illustrationen innerhalb der technischen Dokumentation
- Enge Zusammenarbeit mit kooperierenden Abteilungen und Dienstleistern für Lektorat, Grafik und Übersetzung
- Regelmäßige Aktualisierung der technischen Beschreibungen (z. B. nach Gefährdungsanalysen)
- Einholung von technischen Unterlagen der Auftraggeber:innen
- Überprüfung der Unterlagen auf Vollständigkeit und Verwendbarkeit

Deine Vorteile bei uns

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kita-Zuschuss
- 30 Tage Urlaub
- Sonderurlaub für wichtige private Anlässe, z. B. Hochzeit, Umzug, Geburt

Ihre Qualifikationen:

Womit du uns überzeugst

- Abgeschlossenes Studium Maschinenbau, technische Redaktion oder vergleichbar, alternativ Weiterbildung zum/zur staatlich geprüften Techniker:in mit Berufserfahrung in der Wartung und Instandsetzung von Schiffen, Sonderfahrzeugen oder Luftfahrzeugen
- Erste oder mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur:in ist wünschenswert
- Affinität zur technischen Dokumentation
- Gute Grundkenntnisse bzw. Verständnis für Komponenten der Elektrotechnik, Mechanik und Hydraulik
- Gute Englischkenntnisse, insbesondere im Schriftverkehr

Unser Team lebt von Vielfalt, von Expert:innen, die ihre unterschiedlichen Stärken für die gemeinsamen Ziele einbringen möchten. Bewirb dich! Entweder online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA27-80029-KI bei Frau Olivia Maria Seck. Das nächste Level wartet auf dich!

Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komm zu FERCHAU: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r.

Junior Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Das ist zukünftig dein Job

- Anfertigung der Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
- Erstellung von Betriebsanleitungen, Handbüchern, Montageanleitungen und Ersatzteillisten
- Anpassung der vorhandenen Dokumentation an aktuelle Normen und Richtlinien
- Erstellung und Einbindung von Graphiken in die Dokumentation
- Überprüfung der Unterlagen auf Vollständigkeit und Verwendbarkeit
- Abstimmung mit den beteiligten Fachabteilungen und regelmäßiger Austausch mit Unterauftragnehmer:innen

Das erwartet dich bei uns

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Betriebliche Altersvorsorge
- 30 Tage Urlaub
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos

Ihre Qualifikationen:

Womit du uns überzeugst

- Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der Internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum/zur Techniker/in bzw. technischen Redakteur/in oder vergleichbare Qualifikation
- Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen
- Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
- Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und systematische Arbeitsweise

Unser Team lebt von Vielfalt, von Expert:innen, die ihre unterschiedlichen Stärken für die gemeinsamen Ziele einbringen möchten. Bewirb dich! Entweder online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA88-98372-KI bei Frau Olivia Maria Seck. Das nächste Level wartet auf dich!

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r.

Technischer Redakteur (m/w/d) Maschinenbau

Ihre Aufgaben:

Spannende Aufgaben

- Anfertigung der Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
- Erstellung von Betriebsanleitungen, Handbüchern, Montageanleitungen und Ersatzteillisten
- Anpassung der vorhandenen Dokumentation an aktuelle Normen und Richtlinien
- Überprüfung der Unterlagen auf Vollständigkeit und Verwendbarkeit
- Abstimmung mit den beteiligten Fachabteilungen und regelmäßiger Austausch mit Unterauftragnehmer:innen

Deine Vorteile bei uns

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigen z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
- Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kita-Zuschuss
- 30 Tage Urlaub
- Betriebliche Altersvorsorge

Ihre Qualifikationen:

Passende Qualifikationen

- Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der Internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum/zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation
- Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
- Versiert im Umgang mit Redaktionssystemen

Unser Team lebt von Vielfalt, von Expert:innen, die ihre unterschiedlichen Stärken für die gemeinsamen Ziele einbringen möchten. Bewirb dich! Entweder online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA23-76094-KI bei Frau Olivia Maria Seck. Das nächste Level wartet auf dich!

Für unseren Kunden in Kiel, einem der führenden Systemanbieter im Schiffbau, suchen wir Dich als Technischen Redakteur (m/w/d) - ab sofort.

Wir suchen eine:n
Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:
• Erstellung von Ersatzteilkatalogen für Anlagen und Systeme für den Schiffsbetrieb
• Anfertigung von Dokumenten auf Basis von Konstruktionen, Stücklisten und weiteren Unterlagen
• Enge Zusammenarbeit mit Konstruktionsfachabteilungen und Lieferanten
• Pflege der Katalogisierung von Ersatzteilen auf Basis der gängigen Verfahren und der vertraglichen Anforderungen

Ihre Qualifikationen:
• Erfolgreich abgeschlossene Weiterbildung als Staatlich geprüfter Techniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation
• Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation mit S2000M
• Strukturierte, selbstständige sowie detailbewusste Arbeitsweise und gutes technisches Verständnis
• Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch

Was Sie erwartet:

Mit Akkodis arbeitest Du gemeinsam mit einer dynamischen, global ausgerichteten Marke, die in Schlüssel- und vor allem auch Zukunftsmärkten ambitionierte Ziele verfolgt. Unsere Zugehörigkeit zur Adecco Gruppe ermöglicht Dir vielfältige Wege, sowie den Zugang zu exklusiven Freelance Projekten.

Sende uns direkt Deine Bewerbung zu. Für Rückfragen stehen wir Dir gerne zur Verfügung. Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.