Die expertum Gruppe bietet technischen und kaufmännischen Fach- und Führungskräften attraktive Aufgaben und Karrierechancen in der Industrie. Für unsere Mitarbeiter sind wir ein zuverlässiger und fairer Partner - gehen Sie mit expertum den Weg zu neuen beruflichen Herausforderungen bei namhaften und wertschätzenden Kunden! HIER WERDEN SIE ARBEITEN: Unser Kunde zählt zu den führenden Technologieunternehmen weltweit. Am Standort Wilhelmshaven werden unter anderem Systeme und Lösungen für die Luft- und Raumfahrt, den Schienenverkehr sowie die Verteidigungsindustrie betreut. Sie arbeiten in einem hochmodernen Umfeld, das komplexe Projekte mit internationaler Relevanz abwickelt. Sie möchten Ihre kaufmännischen Fähigkeiten in einem internationalen Hightech-Umfeld einbringen? Für ein renommiertes Unternehmen am Standort Wilhelmshaven suchen wir ab sofort einen Sachbearbeiter (m/w/d) für die Auftragsabwicklung - in Arbeitnehmerüberlassung mit sehr guter Übernahmechance. DIES SIND IHRE AUFGABEN: - Sie übernehmen die kaufmännische Auftragsabwicklung im Projekt-, Ersatzteil- und Servicegeschäft und bearbeiten telefonische und schriftliche Kundenanfragen professionell und serviceorientiert. - Dabei arbeiten Sie eng mit anderen Abteilungen zusammen, um Informationen zu synchronisieren und offene Fragen zu klären. - Auch die Überwachung von Fristen, Terminen und Lieferdaten gehört zu Ihrem täglichen Aufgabenfeld. - In Excel erfassen Sie Statusmeldungen, pflegen Datensätze und kontrollieren deren Vollständigkeit. - Zusätzlich unterstützen Sie beim Reporting und dokumentieren sämtliche Abläufe sorgfältig und strukturiert. DAS BRINGEN SIE MIT: - Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, z. B. als Industriekaufmann (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation. - Idealerweise bringen Sie Berufserfahrung in der Auftragsabwicklung oder im Vertriebsinnendienst mit. - Sie haben gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office und SAP. - Ihre Arbeitsweise ist zuverlässig, strukturiert und serviceorientiert. - Sie kommunizieren sicher auf Deutsch in Wort und Schrift. WIR GARANTIEREN IHNEN: - Unbefristeter Arbeitsvertrag inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld - Tarifliche Entlohnung nach dem GVP-Tarifvertrag sowie ggf. Branchenzuschläge - Betriebliche Altersvorsorge - Arbeitsplatzbezogene Weiterbildungen - Vielzahl an Shopping-Rabatten - Spannende Projekte bei wertschätzenden Kunden LEBENSLAUF GENÜGT: Die Online-Bewerbung bei expertum dauert nur wenige Minuten. Laden Sie einfach Ihren Lebenslauf hoch, überprüfen Sie die übernommenen Daten und schicken Sie die Bewerbung ab - fertig. Alternativ können Sie uns Ihre Bewerbung auch per E-Mail zukommen lassen. Wir freuen uns auf Sie!
Fecha de inicio
2025-10-01
Frau Lea Sophie Stephan
Artillerieweg 37
26129
26382, Wilhelmshaven, Niedersachsen, Deutschland
Aplicar a través de
Wilhelmshaven
Die expertum Gruppe bietet technischen und kaufmännischen Fach- und Führungskräften attraktive Aufgaben und Karrierechancen in der Industrie. Für unsere Mitarbeiter sind wir ein zuverlässiger und fairer Partner - gehen Sie mit expertum den Weg zu neuen beruflichen Herausforderungen bei namhaften und wertschätzenden Kunden!
HIER WERDEN SIE ARBEITEN:
Unser Kunde zählt zu den führenden Technologieunternehmen weltweit. Am Standort Wilhelmshaven werden unter anderem Systeme und Lösungen für die Luft- und Raumfahrt, den Schienenverkehr sowie die Verteidigungsindustrie betreut. Sie arbeiten in einem hochmodernen Umfeld, das komplexe Projekte mit internationaler Relevanz abwickelt.
Sie möchten Ihre kaufmännischen Fähigkeiten in einem internationalen Hightech-Umfeld einbringen? Für ein renommiertes Unternehmen am Standort Wilhelmshaven suchen wir ab sofort einen Sachbearbeiter (m/w/d) für die Auftragsabwicklung - in Arbeitnehmerüberlassung mit sehr guter Übernahmechance.
DIES SIND IHRE AUFGABEN:
- Sie übernehmen die kaufmännische Auftragsabwicklung im Projekt-, Ersatzteil- und Servicegeschäft und bearbeiten telefonische und schriftliche Kundenanfragen professionell und serviceorientiert.
- Dabei arbeiten Sie eng mit anderen Abteilungen zusammen, um Informationen zu synchronisieren und offene Fragen zu klären.
- Auch die Überwachung von Fristen, Terminen und Lieferdaten gehört zu Ihrem täglichen Aufgabenfeld.
- In Excel erfassen Sie Statusmeldungen, pflegen Datensätze und kontrollieren deren Vollständigkeit.
- Zusätzlich unterstützen Sie beim Reporting und dokumentieren sämtliche Abläufe sorgfältig und strukturiert.
DAS BRINGEN SIE MIT:
- Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, z. B. als Industriekaufmann (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Idealerweise bringen Sie Berufserfahrung in der Auftragsabwicklung oder im Vertriebsinnendienst mit.
- Sie haben gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office und SAP.
- Ihre Arbeitsweise ist zuverlässig, strukturiert und serviceorientiert.
- Sie kommunizieren sicher auf Deutsch in Wort und Schrift.
WIR GARANTIEREN IHNEN:
- Unbefristeter Arbeitsvertrag inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Tarifliche Entlohnung nach dem GVP-Tarifvertrag sowie ggf. Branchenzuschläge
- Betriebliche Altersvorsorge
- Arbeitsplatzbezogene Weiterbildungen
- Vielzahl an Shopping-Rabatten
- Spannende Projekte bei wertschätzenden Kunden
LEBENSLAUF GENÜGT:
Die Online-Bewerbung bei expertum dauert nur wenige Minuten. Laden Sie einfach Ihren Lebenslauf hoch, überprüfen Sie die übernommenen Daten und schicken Sie die Bewerbung ab - fertig. Alternativ können Sie uns Ihre Bewerbung auch per E-Mail zukommen lassen. Wir freuen uns auf Sie!
Wilhelmshaven
hanfried
Personalberatung, -überlassung oder -vermittlung – hanfried Personaldienstleistungen steht für Kompetenz und Leidenschaft in den unterschiedlichen Bereichen des Personalmanagements. Wir unterstützen seit vielen Jahren erfolgreich zahlreiche Unternehmen aus den verschiedensten Branchen.
Industriekaufmann (m/w/d)
Standort: Wilhelmshaven
Anstellungsart(en): Vollzeit
Deine neue Herausforderung
Für unseren Kunden in der Industriebranche, suchen wir einen Industriekaufmann (m/w/d) in Vollzeit für den Standort Wilhelmshaven.
Deine Aufgaben
- Bearbeitung anfallender kaufmännischer Aufgaben
- Mitwirken bei Abschlüssen, Jahresplanungen und Prognosen
- Projektcontrolling
- Einkauf objektbezogener Leistungen und Materialien
Dein Profil
- Abgeschlossene kaufmännische Berufausbildung
- Affinität für Projektarbeit und gute buchhalterische Kenntnisse
- Gute Kenntnisse in SAP und den MS-Office Produkten (vor allem Word und Excel)
- Kostenbewusstes denken und handeln sowie lösungsorientiertes arbeiten
- Sorgfältige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
Das wartet auf Dich
- Ein langfristiger Einsatz mit Option auf Übernahme in das Kundenunternehmen
- Ein sehr gutes Betriebsklima in einem expandierenden Unternehmen
- Einen geregelten Tarifvertrag IGZ mit Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie verschiedenen Zuschlägen
- Ein engagiertes und unkompliziertes Team steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite
Kontaktdaten für Stellenanzeige
Dennis Klaue
hanfriedPersonaldienstleistungen GmbH
Adalbertstraße 4 | 26382 Wilhelmshaven
Tel.: +49 4421 74 854 -63
Wilhelmshaven
Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Projektunterstützung
Für unseren Kunden, ein international agierendes Unternehmen, das wegweisende und nachhaltige Lösungen für die Schifffahrts- und Energiemärkte entwickelt und liefert, suchen wir einen Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich der Projektunterstützung in Wilhelmshaven.
DAS WIRD SIE ÜBERZEUGEN
- Eine 35-Stunden-Woche
- Attraktive Vergütung gemäß IG-Metall
- Mobiles Arbeiten nach Absprache möglich
- Gute Erreichbarkeit sowie Parkplätze für Mitarbeitende
DAS SIND IHRE AUFGABEN
- Als Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) in Wilhelmshaven übernehmen Sie die unterstützende Betreuung der Projektleitung bei allen kaufmännischen Belangen rund um unsere Baustellenprojekte
- Sie pflegen projektbezogene Daten in Systemen wie SAP und übernehmen die Prüfung eingehender Projektunterlagen, beispielsweise Lieferscheine oder Abnahmeprotokolle
- Zu Ihrem Aufgabengebiet als kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich der Projektunterstützung am Standort Wilhelmshaven zählt auch die Unterstützung bei der Bestellung von Materialien und Dienstleistungen sowie bei der Nachverfolgung von Lieferterminen
- Des Weiteren organisieren Sie Besprechungen, Baustellentermine und Projektmeetings und übernehmen die Archivierung von Unterlagen zu Unterweisungen, Schulungen sowie vergleichbaren Dokumenten
DAMIT KÖNNEN SIE PUNKTEN
- Für die Position Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Projektunterstützung haben Sie Ihre kaufmännische Ausbildung beispielsweise zur Industriekauffrau / zum Industriekaufmann oder zur Kauffrau für Groß- und Außenhandelsmanagement / zum Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement erfolgreich abgeschlossen und bringen erste Erfahrungen in einem vergleichbaren Tätigkeitsbereich mit
- Wir freuen uns ebenso über Ihre Bewerbung, wenn Sie unabhängig von Ihrer Ausbildung einschlägige praktische Erfahrung in den genannten Aufgabenbereichen vorweisen können
- Im Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen sind Sie versiert und aufgeschlossen gegenüber der Arbeit mit digitalen Prozessen
- Ihre ausgeprägte Teamfähigkeit ergänzt Ihr Profil ideal und macht Sie zu einer wertvollen Unterstützung am Standort Wilhelmshaven
PASST NICHT?
Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Erfahrungen nutzen? Wir suchen immer wieder Quereinsteiger. Alles, was Sie dafür wissen müssen, können Sie bei uns lernen. Bei jobtimum hat Ihre Bewerbung mehr als nur eine Chance.
INITIATIV BEWERBEN (https://jobs.jobtimum.eu/public/bewerbung/?id=1363)
Job Details
Office-Management
Wilhelmshaven
Vollzeit
unbefristet
Ihr Mehrwert
IHR MEHRWERT
Übertarifliche Bezahlung
Sonderzahlungen bis € 1.000 über Tarif
Bewerbungscoaching
Prämien für Mitarbeiterempfehlungen
Wir sind auf Empfang
Ihre Ansprechpartnerin
Frau Julia Maciejewska
Kontakt
jobtimum GmbH
Bahnhofsplatz 8
26122 Oldenburg
0441 2197329-0
[email protected] ([email protected]?subject=Kaufm%C3%A4nnischer%20Mitarbeiter%20(m/w/d)%20Projektunterst%C3%BCtzung%20-%20)
Unsere Ansprache richtet sich an alle Mitglieder der Gesellschaft.
Wilhelmshaven
Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Projektunterstützung
Für unseren Kunden, ein international agierendes Unternehmen, das wegweisende und nachhaltige Lösungen für die Schifffahrts- und Energiemärkte entwickelt und liefert, suchen wir einen Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich der Projektunterstützung in Wilhelmshaven.
DAS WIRD SIE ÜBERZEUGEN
- Eine 35-Stunden-Woche
- Attraktive Vergütung gemäß IG-Metall
- Mobiles Arbeiten nach Absprache möglich
- Gute Erreichbarkeit sowie Parkplätze für Mitarbeitende
DAS SIND IHRE AUFGABEN
- Als Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) in Wilhelmshaven übernehmen Sie die unterstützende Betreuung der Projektleitung bei allen kaufmännischen Belangen rund um unsere Baustellenprojekte
- Sie pflegen projektbezogene Daten in Systemen wie SAP und übernehmen die Prüfung eingehender Projektunterlagen, beispielsweise Lieferscheine oder Abnahmeprotokolle
- Zu Ihrem Aufgabengebiet als kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich der Projektunterstützung am Standort Wilhelmshaven zählt auch die Unterstützung bei der Bestellung von Materialien und Dienstleistungen sowie bei der Nachverfolgung von Lieferterminen
- Des Weiteren organisieren Sie Besprechungen, Baustellentermine und Projektmeetings und übernehmen die Archivierung von Unterlagen zu Unterweisungen, Schulungen sowie vergleichbaren Dokumenten
DAMIT KÖNNEN SIE PUNKTEN
- Für die Position Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Projektunterstützung haben Sie Ihre kaufmännische Ausbildung beispielsweise zur Industriekauffrau / zum Industriekaufmann oder zur Kauffrau für Groß- und Außenhandelsmanagement / zum Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement erfolgreich abgeschlossen und bringen erste Erfahrungen in einem vergleichbaren Tätigkeitsbereich mit
- Wir freuen uns ebenso über Ihre Bewerbung, wenn Sie unabhängig von Ihrer Ausbildung einschlägige praktische Erfahrung in den genannten Aufgabenbereichen vorweisen können
- Im Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen sind Sie versiert und aufgeschlossen gegenüber der Arbeit mit digitalen Prozessen
- Ihre ausgeprägte Teamfähigkeit ergänzt Ihr Profil ideal und macht Sie zu einer wertvollen Unterstützung am Standort Wilhelmshaven
PASST NICHT?
Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Erfahrungen nutzen? Wir suchen immer wieder Quereinsteiger. Alles, was Sie dafür wissen müssen, können Sie bei uns lernen. Bei jobtimum hat Ihre Bewerbung mehr als nur eine Chance.
INITIATIV BEWERBEN (https://jobs.jobtimum.eu/public/bewerbung/?id=1363)
Job Details
Office-Management
Wilhelmshaven
Vollzeit
unbefristet
Ihr Mehrwert
IHR MEHRWERT
Übertarifliche Bezahlung
Sonderzahlungen bis € 1.000 über Tarif
Bewerbungscoaching
Prämien für Mitarbeiterempfehlungen
Wir sind auf Empfang
Ihre Ansprechpartnerin
Frau Julia Maciejewska
Kontakt
jobtimum GmbH
Bahnhofsplatz 8
26122 Oldenburg
0441 2197329-0
[email protected] ([email protected]?subject=Kaufm%C3%A4nnischer%20Mitarbeiter%20(m/w/d)%20Projektunterst%C3%BCtzung%20-%20)
Unsere Ansprache richtet sich an alle Mitglieder der Gesellschaft.
Wilhelmshaven
Wir suchen Sie in Wilhelmshaven im Rahmen der Personalvermittlung (keine Zeitarbeit) als
Kaufmännischer Mitarbeiter im Vertrieb m/w/d
Arbeiten Sie an einem der größten Energieprojekte Europas im Rahmen der Dekarbonisierung mit.
Aufgaben
· Aufbau und Pflege von Kundenbeziehungen
· Entwicklung von Möglichkeiten zur Vertragsverlängerung und neue Verträge (cirka 50% Reisetätigkeit)
· Identifizierung von neuen Projekten und Aushandlung von Vertragsbedingungen
· Identifizierung und Management von Geschäftsrisiken
· Analysieren von Daten und Erstellen von Berichten, um Bereiche für das Unternehmenswachstum zu ermitteln
· Führen von Statistiken für die jeweiligen Geschäftsbereiche
· Analysieren von Trends
· Teilnahme an Networking-Veranstaltungen
· Aufbau von Kontakten in der Branche
**
Anforderungen:
· Mehrjährige Erfahrung im kaufmännischen Bereich (idealerweise im Energiesektor)
· Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft oder ähnlich
· Deutsch fließend in Wort und Schrift
· Englisch verhandlungssicher
· Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit in der internen Abstimmung mit Fachabteilungen, Kunden und Lieferanten
· Fähigkeit, enge Beziehungen zu Kunden und Branchenkontakten aufzubauen
· Strategisches Denken und ausgeprägtes Verhandlungsgeschick
· Positive Einstellung und die Fähigkeit, über den Tellerrand zu schauen
· Gute MS Office Kenntnisse
· Hervorragendes Zeitmanagement
· Teamfähigkeit
· Sehr gute organisatorische Fähigkeiten und die Fähigkeit zum Multitasking
· Branchentrends erkennen
· Aktuelle Regelwerke kennen und beachten
Das Angebot:
- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem Unternehmen mit großem Wachstumspotential
- Krisensicherer Arbeitsplatz
- Attraktives Gehaltspaket
- 30 Urlaubstage
- Firmenfitness
- Fahrradleasing
- Umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten
Wenn Sie dieser Aufgabenbereich reizt, dann bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen – vorzugsweise per E-Mail als pdf – an:
x-perto Personaldienstleistungen GmbH
Mühlenweg 96, 26384 Wilhelmshaven
Tel.: 04421 – 755 791 0
Dipl.-Kfm. (FH) Gunnar Blös
oder als Email an [email protected]
www.x-perto.de
Wilhelmshaven
Unser Kunde, ein führendes Technikunternehmen, sucht Sie in Wilhelmshaven als
Kaufmännischer Sachbearbeiter (m/w/d)
Aufgaben
· Erstellen von Servicereports, Stundenzetteln und Befunden
· Dokumentation
· Bestellungen nach Vorgabe auslösen
· Materialverwaltung
· Projektunterstützung
· Allgemeine administrative Aufgaben
Das bringen Sie mit
- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder technische Ausbildung mit kaufmännischen Zusatzkenntnissen
- Deutsch in Wort und Schrift
- Kommunikation in Englisch (erwünscht, keine Bedingung)
- Sichere Anwendung der MS-Officeanwendungen
- Strukturierter Arbeitsstil
Sie finden sich in diesem Profil wieder? Dann senden Sie uns noch heute Ihre Bewerbungsunterlagen – vorzugsweise per E-Mail im PDF-Format - zu.
x-perto Personaldienstleistungen GmbH
Mühlenweg 96, 26384 Wilhelmshaven
Tel.: 04421 – 755 791 0
E-Mail: [email protected]
www.x-perto.de
Ergänzende Informationen:
Anforderungen an den Bewerber:
Erweiterte Kenntnisse: Büro- und Verwaltungsarbeiten, Büroorganisation, Büromanagement, Materialwirtschaft, Tabellenkalkulation Excel (MS Office), Textverarbeitung Word (MS Office), E-Mail-Programm Outlook (MS Office), Sachbearbeitung
Wilhelmshaven
Wir suchen Sie in Wilhelmshaven im Rahmen der Direktvermittlung (keine Zeitarbeit) als
****
Assistenz (m/w/d) – der Geschäftsführung
Ihre Aufgaben:
- Unterstützung der Geschäftsführung im Tagesgeschäft und bei Sonderaufgaben/-projekten
- Terminplanung und -koordination
- Vorbereitung, Überprüfung und Koordination von Entscheidungsvorlagen
- Büroorganisation
- schriftliche, telefonische und elektronische Kommunikation in deutscher und englischer Sprache
- strukturierte Ablage
- selbstständiges Verfassen von Korrespondenzen
- Aktenvermerke und Protokolle nach Diktat oder Stichworten
- Nachverfolgung von Fristen
- Pflege von Datenbanken (Adresskartei, Bilddaten, Übersichten)
- Recherchen
- Sie bereiten angeforderte Informationen schlüssig auf, verfolgen Themen konsequent nach und erstellen überzeugende Präsentationen, Auswertungen und Protokolle
- Reiseorganisation inklusive Reservierungen sowie Abrechnung der Reisekosten
- Erstellen von Statistiken, Analysen und Auswertungen
- Überprüfung von Prozess – und Steuerungsgrößen
Ihr Profil
- Kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation, ggf. Weiterbildung oder Studium
- Hervorragende Kenntnisse in Sekretariats-/Assistenzaufgaben
- Sichere Anwendung des MS-Offices Paketes
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Empathische Persönlichkeit
- Sicheres Auftreten
- Hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit
- Flexibilität
- Strukturierte Arbeitsweise und Fähigkeit zu Priorisieren
Wenn Sie dieser Aufgabenbereich reizt, dann bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen – vorzugsweise per E-Mail – an:
****
x-perto Personaldienstleistungen GmbH
Mühlenweg 96, 26384 Wilhelmshaven
Tel.: 04421 – 755 791 0
**Email: [email protected] (https://mailto:[email protected])
www.x-perto.de
Wilhelmshaven
hanfried
Personalberatung, -überlassung oder -vermittlung – hanfried Personaldienstleistungen steht für Kompetenz und Leidenschaft in den unterschiedlichen Bereichen des Personalmanagements. Wir unterstützen seit vielen Jahren erfolgreich zahlreiche Unternehmen aus den verschiedensten Branchen.
Industriekaufmann (m/w/d)
Stellen-ID: 6649
Standort: Wilhelmshaven
Anstellungsart(en): Vollzeit
Deine neue Herausforderung
Für unseren Kunden in der Industriebranche, suchen wir einen Industriekaufmann (m/w/d) in Vollzeit für den Standort Wilhelmshaven.
Deine Aufgaben
- Bearbeitung anfallender kaufmännischer Aufgaben
- Mitwirken bei Abschlüssen, Jahresplanungen und Prognosen
- Projektcontrolling
- Einkauf objektbezogener Leistungen und Materialien
Dein Profil
- Abgeschlossene kaufmännische Berufausbildung
- Affinität für Projektarbeit und gute buchhalterische Kenntnisse
- Gute Kenntnisse in SAP und den MS-Office Produkten (vor allem Word und Excel)
- Kostenbewusstes denken und handeln sowie lösungsorientiertes arbeiten
- Sorgfältige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
Das wartet auf Dich
- Ein langfristiger Einsatz mit Option auf Übernahme in das Kundenunternehmen
- Ein sehr gutes Betriebsklima in einem expandierenden Unternehmen
- Einen geregelten Tarifvertrag IGZ mit Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie verschiedenen Zuschlägen
- Ein engagiertes und unkompliziertes Team steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite
Kontaktdaten für Stellenanzeige
Dennis Klaue
hanfriedPersonaldienstleistungen GmbH
Adalbertstraße 4 | 26382 Wilhelmshaven
Tel.: +49 4421 74 854 -63