Entwicklungsingenieur R&D (w/m/d) (Ingenieur/in - Maschinenbau)

Ihre Aufgaben

Interessieren Sie sich für Elektromagnetisches Design und sind sicher im Umgang mit ANSYS und die Finite-Element-Methode ist Ihnen bekannt- Sehen Sie Ihre Zukunft im Bereich R&D- Dann machen Sie Ihren entscheidenden Karriereschritt, bewerben Sie sich bei Brunel und erleben Sie mit uns die Vielfalt des Engineerings. Denn wir suchen Sie als Entwicklungsingenieur (w/m/d).

Sie sind verantwortlich für die Entwicklung und Betreuung der Elektromotoren im Fertigungssortiment bzw. -programm, insbesondere im Hinblick auf das Design des Magnetkreises und die Antriebsprojektierung.

- Technische Berechnungen sowie produktbezogene Wirtschaftlichkeitsanalysen und Machbarkeitsstudien führen Sie durch.
- Die Erstellung technischer Unterlagen, beispielsweise für den Vertrieb und Kundeninformationen, werden von Ihnen betreut.
- Sie planen und führen Messungen im Prüffeld für Entwicklungsprüfungen gemeinsam mit dem Prüffeldingenieur durch.
- Prüfprotokolle werten Sie aus und legen Spezialuntersuchungen fest.
- Sie führen Analysen zum Stand der Technik von Wettbewerbs- und Testprodukten durch.
- Sie leiten Maßnahmen für Ihren Verantwortungsbereich ab, wie die Erarbeitung und Umsetzung von Erzeugniskonzepten sowie die Durchführung von Patentrecherchen.

Ihre Qualifikationen

Abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich Elektrotechnik oder äquivalenter Abschluss

- Mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise in der Industrie
- Kompetenz in der Anwendung der Finite-Elemente-Methode, insbesondere mit ANSYS/MAXWELL
- Sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen
- Fließende Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Ihre Vorteile

Profitieren Sie im gesamten Bewerbungsprozess von der Recruiting-Expertise von Brunel: Unser erfahrenes Team unterstützt Sie mit einer optimalen Aufbereitung Ihres CV, einer individuell auf Sie und die Stelle abgestimmten Beratung sowie einer gemeinsamen Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch bei unserem Kunden. Unser vielfältiges Kunden-Portfolio vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum DAX-Konzern bietet Ihnen viele interessante Entwicklungsmöglichkeiten: ob Straße, Schiff, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. In Festanstellung direkt bei unserem Kunden gestalten Sie den technologischen Fortschritt mit.

Dafür steht Brunel

Durch unser weltweites Netzwerk können wir Ihnen attraktive Herausforderungen, außergewöhnliche Karriereperspektiven und die ganze Vielfalt des Engineerings und IT bieten.Allein in der DACH-CZ Region verfügen wir über 40 Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 120 Standorte mit mehr als 12.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern.
Mehr als 45 Jahre international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland. Stillstand bedeutet für uns Rückschritt - für Sie auch- Dann bewerben Sie sich jetzt.

Wir suchen

Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w/d) Energie & Thermisches Management

Dresden - Vollzeit
ab sofort

Neo Temp steht für – "Never Ending Opportunities".

Werden Sie Teil eines Teams, das kontinuierliche Entwicklung und Wachstum lebt. Gestalten Sie Ihre Karriere in einem innovativen Umfeld voller Chancen und bewerben sich gleich als Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w/d) Energie & Thermisches Management in Dresden.

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet in Dresden:

- Forschung & Akquise: Sie bearbeiten und akquirieren F&E-Projekte in der Energietechnik, mit Fokus auf numerische Simulationen der Wärme- und Strömungstechnik.
- Werkstoffentwicklung: Zusammenarbeit mit Fraunhofer IFAM Dresden bei der Entwicklung neuer Werkstoffe für die Energietechnik.
- Energieeffizienz: Anwendungsnahe Forschung zur Optimierung industrieller Prozesse und Abwärmenutzung, z. B. durch thermische Energiespeicher.
- Simulation & Technologie: Simulation von energietechnischen Komponenten, mit Schwerpunkt auf Wasserstofftechnologie, Mehrphasenströmungen und Wärme-Stofftransportprozessen.
- Thermisches Management: Entwicklung effizienter Temperaturmanagement-Systeme für elektronische Komponenten, wie Energiespeicher und Leistungselektronik.

Ihr Profil für die Stelle Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w/d) Energie & Thermisches Management:

- Abgeschlossenes Studium: Ingenieurwissenschaftliches Studium in Maschinenbau oder Verfahrenstechnik mit Schwerpunkt Energietechnik.
- Modellierungskompetenz: Fundierte Kenntnisse in der mathematischen Modellierung von Impuls-, Wärme- und Stofftransportvorgängen (analytisch, empirisch, numerisch).
- Simulationserfahrung: Erfahrung in der numerischen Simulation von Strömungen, idealerweise mit Comsol Multiphysics oder Open Foam.
- Systemsimulation: Kenntnisse in der Systemsimulation, z. B. mit OpenModelica, von Vorteil.
- Reisebereitschaft: Bereitschaft zu Dienstreisen im In- und Ausland.
- IT-Kompetenz: Sicherer Umgang mit MS Office, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Persönliche Stärken: Teamorientiert, kommunikativ, eigeninitiativ, präzise und durchsetzungsfähig, mit starkem Organisationstalent und Kundenorientierung.

Unser Angebot für Sie:

- DIREKTVERMITTLUNG
- Spannende Aufgaben: Vielseitige, anwendungsnahe Tätigkeiten zur Entwicklung zukunftsweisender Energietechnologien.
- Internationale Zusammenarbeit: Arbeit in einem engagierten, interdisziplinären Team, das modernste Technologien einsetzt.
- Eigenverantwortung & Kreativität: Raum für selbstständiges Arbeiten und aktives Mitgestalten von Projekten.
- Weiterbildung: Umfangreiche Schulungen zur Erweiterung von Fachwissen, Qualifikationen und Soft Skills.
- Zusatzleistungen: Betriebliche Altersvorsorge und Jobticket.
- Flexible Arbeitsmodelle: Flexible Arbeitszeiten und Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.

Interessiert an der Position Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w/d) Energie & Thermisches Management? So geht es weiter!

Sie können über den untenstehenden Button Ihre Bewerbung für die Position als Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w/d) Energie & Thermisches Management in Dresden direkt an uns absenden. Alternativ senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen direkt per E-Mail zu, rufen uns an oder bewerben Sie sich ganz unkompliziert mit WhatsApp:

E-Mail: (mailto:[email protected]?subject=Meine%20Bewerbung%20auf%20die%20Stelle%20Wissenschaftliche%20Mitarbeiter%20(m/w/d)%20Energie%20&%20Thermisches%20Management%20mit%20der%20ID%2087209&body=Sehr%20geehrte%20Damen%20und%20Herren%2C%0A%0Ahiermit%20m%C3%B6chte%20ich%20mich%20auf%20die%20Stelle%20Wissenschaftliche%20Mitarbeiter%20(m/w/d)%20Energie%20&%20Thermisches%20Management%20mit%20der%20ID%2087209%20bewerben.) [email protected]
Telefon: () 0351 205 48 38-0
❎Bewerben mit WhatsApp: (https://wa.me/4930402030990?text=Ich%20bin%20an%20der%20Stelle%20Wissenschaftliche%20Mitarbeiter%20(m/w/d)%20Energie%20&%20Thermisches%20Management%20interessiert) 030 402 030 99-0

Alle Infos zum Jobangebot Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w/d) Energie & Thermisches Management kurz zusammengefasst:

Stellen ID: 87209
Ab wann: ab sofort
Arbeitszeit: Vollzeit
Wochenstunden: 40h/Woche
Arbeitsort: Dresden

Jürgen Tausch Personnel Service ist Ihr Partner für die Identifikation und zielgenaue Implementierung von Fach-, Spezial- und Führungskräften in Mittelstand, Bildung und Industrie.

Gemeinsam mit unserem Mandanten, einem Dresdner Anlagenbauunternehmen, besetzen wir zur Festanstellung einen*

Leiter Anlagenbau*

Ihre Aufgabe (Auszug)

- Gesamtprozess-Steuerung vom Auftragseingang bis Auslieferung
- Konzeption und Planung aller Prozess-Schritte und Überwachung der Einhaltung
- Festlegen der Qualitätsstandards gemäß QM-Vorgaben und Prozess-FMEA´s
- Ressourcenmanagement sowie Budgetüberwachung und Regulierung bei Abweichung
- Fachliche Begleitung der Inbetriebnahmen bei Kunden vor Ort
- Enge Zusammenarbeit mit internen und externen Stakeholdern

Unsere Anforderungen (Auszug)

- Abgeschlossenes Studium im Maschinen- oder Anlagenbau
- Einschlägige Berufserfahrung in gleicher Funktion im Maschinen- und Anlagenbau
- Fundierte Prozesskenntnisse (Fertigung/Montage) des Maschinen- und Anlagenbaus
- Anwendungsbereite Fachkenntnisse im Lieferantenmanagement (2006/42 EG)
- Routiniert im Umgang mit MS Office sowie mit Projektmanagement-Tools
- Kommunikationsstarker Teamplayer mit konzeptionellem Arbeitsstil, Hands-on-Mentalität und guten Umgangsformen auf allen Hierarchieebenen
- Nationale und europaweite Reisebereitschaft zu den Mandanten
- Deutschkenntnisse ab C1 und Englischkenntnisse ab B2
- gültiges Arbeitsvisum für Deutschland

Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen, die Sie uns bitte per Mail – idealerweise als zusammengefasste PDF-Datei – an [email protected] senden wollen.

Wir freuen uns, Sie bei der Suche nach einer neuen Aufgabe unterstützen zu können!

Jürgen Tausch Personnel Service

*AGG- Hinweis: Das Stellenangebot ist geschlechtsneutral dargestellt. Eine sporadische Verwendung nur einer Geschlechterform erfolgt ausschließlich im Sinne der besseren Lesbarkeit.

Sie möchten Ihr Engagement in spannende Projekte und Aufgaben einbringen? Bei Alpha- Engineering erwarten Sie globale, berufliche und persönliche Herausforderungen, die Sie mit unserem Team gemeinsam lösen. Mit Toleranz, Vielfalt und Nachhaltigkeit können wir die Herausforderungen der Welt im Umbruch meistern und gemeinsam positiv gestalten. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Prozessingenieur in Chemnitz.

Profil

- Ingenieursstudium im Maschinen- oder Anlagenbau oder Techniker/ Meister im Maschinenbau mit mehrjähriger Berufserfahrung
- idealerweise praktische Kenntnisse im Bereich Simulation und Konstruktion
- sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Aufgaben

- Prozesssimulation zur Absicherung und Optimierung des Gesamtprozesses, der geometrische Bedingungen für konstruktive Bearbeitung unter Berücksichtigung der Gesamttechnologie bezüglich Taktzeit, Werkzeugaufgabenstellung, usw.
- Vorauswahl und Definition von erforderlichen Werkzeugabmessungen sowie fachliche Führung und Abstimmung jeweiliger Lieferanten
- Optimierung der Roboterstandorte sowie der Raumpositionen von technologischen Einheiten
- Prozesssimulation unter Beachtung der sicherheitstechnischen Auslegung der Anlage
- Betreuung der Konstruktion bezüglich der Gewährleistung der Bewegungsabläufe und Anlagenfunktionsfähigkeit
- Management des Daten und Informationsflusses zwischen Simulation / Konstruktion / VR im Aufgabengebiet
- Ausarbeitung von Lastenheften und Aufgabenstellungen für Konstruktionslösungen. Ausarbeitung von Angebotsdokumentationen. Prüfen technischer Dokumente uvm.

Was wir bieten

- Spannende Aufgaben und Entwicklungsmöglichkeiten
- Zugang zu den hidden champions der Region
- persönlicher Karriereberater
- barrierefreies Office
- vielfältige und personalisierte finanzielle Anreize
- Jobbike
- regelmäßige Mitarbeiterevents
- Social Recognition
- Betriebliche Altersvorsorge

Kontakt

Alpha-Engineering Niederlassung Dresden

Phone: 0351 25388-300
E-Mail: [email protected]
Web: www.alphaengineering.eu

Alpha-Engineering GmbH & Co. KG
Cottaer Straße 4
01159 Dresden

Carolin Gebauer | Niederlassungsleiterin
E-Mail: [email protected]
Phone: 0175 2731651

Ihr Arbeitgeber

Innerhalb der SachsenEnergie-Unternehmensgruppe ist die SachsenNetze der zentrale Partner in Sachen Strom- und Gasnetz. Indem wir für eine moderne und leistungsfähige Infrastruktur sorgen, sichern wir die Verteilung von Strom und Gas in Dresden und Ostsachsen. Moderne Energieversorgung ist für uns Teamarbeit: über 3.700 Mitarbeiter*innen der Unternehmensgruppe engagieren sich täglich gemeinsam für eine zeitgemäße Infrastruktur und die Energiedienstleistungen der Zukunft.

Teamleiter*in Netzbetrieb Verteilanlagen Fernwärme
fachliche, disziplinarische und mitarbeiterzentrierte Führung und Entwicklung des Teams

Verantwortlich für die Motivation und Weiterentwicklung der Mitarbeiter*innen
Moderation von Besprechungen und Teamrunden

Verantworten des sicheren und effizienten Betriebs der Verteilanlagen Fernwärme
Organisieren und Überwachen sämtlicher Aufgaben im Verantwortungsbereich
Führen, Steuern und Weiterentwickeln der betrieblichen Prozesse hinsichtlich Qualität und Produktivität
koordinierende und fachübergreifende Zusammenarbeit mit internen und externen Partnern
Teilnahme an der Rufbereitschaft

erfolgreich abgeschlossener Hochschulabschluss, vorzugsweise im Bereich Maschinenbau, Energie- und Wärmetechnik oder eine gleichwertige Qualifikation mit mehrjähriger Berufserfahrung
herausgehobene Kenntnisse im Aufgaben- und Fachbereich
sicherer Umgang mit diversen IT-Anwendungen, SAP und WFM wünschenswert
Führungskompetenz
Eigeninitiative und Durchsetzungsfähigkeit verbunden mit sozialer Kompetenz
PKW-Führerschein

moderner Arbeitsplatz
individuelle Einarbeitung und wertschätzende Zusammenarbeit in einem kompetenten leistungsfähigen Team
flexible Arbeitszeiten, Arbeitszeitkonto mit Freizeitausgleich und 30 Tage Urlaub

Vorteile bei uns

gesund durch aktive Unternehmensfürsorge

liquide durch Tarifbindung mit attraktiver Vergütung

abgesichert durch betriebliche Altersvorsorge

flexibel durch variable Arbeitszeiten

erfrischt durch das kostenlose Getränkeangebot

mobil unterwegs mit dem Jobticket

lecker dank unseres täglich frischen und wechselnden Mittagsangebotes

verbunden durch Team-Building und Mitarbeiter-Events

schlau mit unseren vielseitigen Weiterbildungsangeboten

aktiv durch Betriebssport als Freizeitbeschäftigung

wertgeschätzt durch jährliche Sonderzahlung und Gewinnbeteiligung

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Projektpartner zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich als Ingenieur:in Konstruktion Anlagenbau.

Ingenieur Konstruktion Anlagenbau (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Das sind deine Aufgaben in unserem Team

- Ausarbeitung von konstruktiven Lösungen und Konzepten für verfahrens- und maschinentechnische Anlagen
- Dimensionierung und Auslegung von Anlagen und Rohrleitungssystemen
- Erstellung von Lage- und Aufstellungsplänen sowie Rohrleitungskonzepten und -plänen
- Erarbeitung von Verlaufsisometrien
- Erstellung und Bearbeitung von R&I-Fließbildern

Das erwartet dich bei uns

- Spannende und abwechslungsreiche Projekte mit Industriepartnern
- Verantwortung übernehmen und sich weiterentwickeln
- Teamevents (z. B. Sommer-, Weihnachtsfest, Rewe Teamchallenge etc.)
- Persönliche Projektbetreuung und regelmäßige Feedbackgespräche
- Betriebliche Altersvorsorge
- Einkaufsvergünstigungen (z.B. für Reisen, Autos und Technik)

Ihre Qualifikationen:

Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen

- Abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium im Bereich Maschinenbau, Verfahrenstechnik oder eine vergleichbare Ausbildung
- Erste Erfahrung im konstruktiven Umfeld von verfahrenstechnischen Anlagen, dem Apparatebau oder Prozessanlagen
- Konstruktionserfahrung in einem gängigen 3D-CAD-Tool (z. B. AutoCAD, Microstation, Solid Works, Smart Plan, PDMS)
- Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Das klingt nach einem Perfect Fit für dich? Dann bewirb dich bei uns - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA91-88940-DD bei Frau Katja Liebich. Alles über unseren Bewerbungsprozess erfährst du auf unserer Website im Bewerberbereich. Wir freuen uns auf dich!

Wir suchen

Projektsteuerer (m/w/d)

Dresden - Vollzeit
ab sofort

Neo Temp steht für – "Never Ending Opportunities".

Werden Sie Teil eines Teams, das kontinuierliche Entwicklung und Wachstum lebt. Gestalten Sie Ihre Karriere in einem innovativen Umfeld voller Chancen und bewerben sich gleich als Projektsteuerer (m/w/d) in Dresden.

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet in Dresden:

- Selbstständige Anlage, Anpassung, Terminierung und Betreuung von Kundenprojekten
- Kontrolle der Termineinhaltung und Moderation von Statussitzungen unter Berücksichtigung relevanter Schnittstellen
- Termingerechte Bearbeitung und Freigabe von Fertigungsaufträgen
- Erstellung und Anpassung von Stammdaten (Arbeitspläne und Arbeitsplätze)
- Optional: Mitwirkung bei der Bearbeitung von Auftragsstücklisten, Änderungsmitteilungen und Verpackungsplanung

Ihr Profil für die Stelle Projektsteuerer (m/w/d)

- Erfolgreich abgeschlossene Techniker- oder Meisterausbildung bzw. Studium in Elektrotechnik, Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen
- Mehrjährige Berufserfahrung in der Auftragssteuerung
- Technisches Verständnis und systematische, analytische Denk- und Arbeitsweise
- Gute MS Office-Kenntnisse und idealerweise Zuverlässigkeitsüberprüfung nach § 7 LuftSiG
- SAP- und Englischkenntnisse von Vorteil

Unser Angebot für Sie:

- Jährliche Förder- & Feedbackgespräche für persönliche Entwicklung
- Individuelle Einarbeitung für optimalen Einstieg
- Arbeit in einem krisensicheren Umfeld und zukunftsstarken Branche
- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- 100€ jährlich steuerfrei als Sachbezug auf Edenred Karte
- Bezuschussung des DVB-Jobtickets für öffentlichen Nahverkehr
- Metro Kundenkarte und kostenlose Gruppenunfallversicherung
- Wettbewerbsfähige Vergütung, Urlaubsgeld und Beteiligung am Unternehmenserfolg
- Leistungsbezogene variable Bonuszahlungen
- 30 Tage Urlaub, 38h Arbeitswoche, freie Wochenenden (auch im Schichtbetrieb)

Interessiert an der Position Projektsteuerer (m/w/d)? So geht es weiter!

Sie können über den untenstehenden Button Ihre Bewerbung für die Position als Projektsteuerer (m/w/d) in Dresden direkt an uns absenden. Alternativ senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen direkt per E-Mail zu, rufen uns an oder bewerben Sie sich ganz unkompliziert mit WhatsApp:

E-Mail: (mailto:[email protected]?subject=Meine%20Bewerbung%20auf%20die%20Stelle%20Projektsteuerer%20(m/w/d)%20mit%20der%20ID%2086519&body=Sehr%20geehrte%20Damen%20und%20Herren%2C%0A%0Ahiermit%20m%C3%B6chte%20ich%20mich%20auf%20die%20Stelle%20Projektsteuerer%20(m/w/d)%20mit%20der%20ID%2086519%20bewerben.) [email protected]
Telefon: () 0351 205 48 38-0
❎Bewerben mit WhatsApp: (https://wa.me/4930402030990?text=Ich%20bin%20an%20der%20Stelle%20Projektsteuerer%20(m/w/d)%20interessiert) 030 402 030 99-0

Alle Infos zum Jobangebot Projektsteuerer (m/w/d) kurz zusammengefasst:

Stellen ID: 86519
Ab wann: ab sofort
Arbeitszeit: Vollzeit
Wochenstunden: 40h/Woche
Arbeitsort: Dresden

Du möchtest deine Karriereentwicklung nicht dem Zufall überlassen? Dann gehe mit uns gezielt den nächsten Schritt. Dazu bringen wir bei FERCHAU als eine der führenden europäischen Plattformen für Technologie-Dienstleistungen die smartesten und innovativsten Köpfe mit Unternehmen verschiedenster Branchen zusammen. Wir suchen dich!

Ingenieur (m/w/d) Maschinenbau Produktion

Ihre Aufgaben:

Das sind deine Aufgaben in unserem Team

- Entwicklung, Implementierung und Optimierung von Produktionsprozessen und -technologien
- Optimierung bestehender Prozesse und Identifikation von Rationalisierungspotenzial
- Projektmanagement technischer Projekte sowie enge Abstimmung mit angrenzenden Abteilungen
- Ableitung und Umsetzung kostenoptimaler Produktionsabläufe nach den REFA-Grundsätzen
- Mitarbeit bei der Durchführung von Wirtschaftlichkeitsberechnungen für Fertigungsverfahren und Prozesse unter Berücksichtigung der Maschinen, Werkzeuge und Fertigungsmittel

Das erwartet dich bei uns

- Unbefristeter Arbeitsvertrag in Tarifbindung
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte mit Industriepartnern
- Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen und mobiles Arbeiten
- Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
- Persönliche Projektbetreuung und regelmäßige Feedbackgespräche
- Teamevents (z. B. Sommer-, Weihnachtsfest, Rewe Teamchallenge etc.)

Ihre Qualifikationen:

Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Produktionstechnik, Wirtschaftsingenieurwesen oder überdurchschnittlich qualifizierte:r Techniker:in
- Abgeschlossene REFA-Ausbildung sowie erste Erfahrungen bei der Anwendung von REFA-Richtlinien
- Berufs- und Branchenerfahrung im produzierenden Gewerbe
- Analytisches und strukturiertes Handeln
- Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Unser Team lebt von Vielfalt, von Expert:innen, die ihre unterschiedlichen Stärken für die gemeinsamen Ziele einbringen möchten. Bewirb dich! Entweder online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA35-30888-DD bei Frau Katja Liebich.