Das können wir Ihnen bieten: - Tarifgebundene Bezahlung (GVP) - Urlaubs- & Weihnachtsgeld (nach Betriebszugehörigkeit) - persönliche Betreuung & Einsatzbegleitung durch das VPL-Team - Prämien - Chancen zur Übernahme im Kundenbetrieb - Corporate Benefit-Programm - Erweiterung der Berufserfahrung - E-Bike Leasing - helle Arbeitsumgebung mit bestem IT-Equipment - Gründliche Einarbeitung - kostenlose Parkplätze Das ist Ihr Tätigkeitsbereich: - Reparatur- und Kalibrieranfragen managen Sie übernehmen die Bearbeitung und Terminplanung, um reibungslose Abläufe sicherzustellen. - Serviceaufträge bearbeiten Sie kümmern sich um interne und externe Serviceaufträge und sorgen dafür, dass alles rund läuft. - Kostenvoranschläge erstellen Sie kalkulieren und erstellen präzise Kostenvoranschläge für unsere Kunden. - Serviceaufträge anlegen und abwickeln Sie sind der zentrale Punkt für die Auftragsabwicklung und sorgen für eine nahtlose Umsetzung. - Kundenkommunikation Sie stehen unseren Kunden telefonisch und schriftlich mit Rat und Tat zur Seite. - Administrative Unterstützung Sie entlasten unsere Servicetechniker durch effiziente administrative Tätigkeiten. - Kundendatenpflege Sie halten unser ERP/CRM-System auf dem neuesten Stand und pflegen die Kundendaten sorgfältig. Das bringen Sie mit: - Kaufmännische Ausbildung Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung. - Berufserfahrung Idealerweise bringen Sie Erfahrung in einer vergleichbaren Position und in der Kundenbetreuung mit. - Hohe Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein Sie arbeiten selbstständig und übernehmen Verantwortung. - Englischkenntnisse Sie beherrschen Englisch sicher in Wort und Schrift. - MS-Office Anwendungen Sie sind routiniert im Umgang mit MS-Office. - ERP-Kenntnisse Kenntnisse in proALPHA sind von Vorteil. - Kommunikations- und Teamfähigkeit Sie kommunizieren klar und arbeiten gerne im Team. - Freundliches Auftreten Ihr freundliches und zuvorkommendes Auftreten schätzen Kunden und Kollegen gleichermaßen. - Bereichsübergreifendes Denken Sie denken mit und unterstützen bereichsübergreifend. Zeigen Sie uns, was in Ihnen steckt. Wir freuen uns auf Sie!
Anfangsdatum
2024-08-15
Chemical Check Platz 27
32839
58675, Hemer, Nordrhein Westfalen, Deutschland
Bewerben über
Hemer
Bereit für den nächsten Karriereschritt? Wir bieten spannende Stellen und Projekte - vom Mittelstand bis zum Konzern. Dazu gibts ein gutes Gehalt und ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld. Klingt nach Deinem nächsten Job? Dann bewirb Dich jetzt und werde Teil unseres Teams!
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)
in Hemer
18,00 - 20,00 je Stunde
Worauf Du Dich bei diesem Kunden freuen kannst:
- beste Chancen auf eine Übernahme in ein festes Arbeitsverhältnis
Worauf Du Dich immer bei persona service verlassen kannst:
- 50 monatlich geschenkt für Deine Mobilität je nach Stelle, z. B. für das Deutschlandticket uvm.
- Prämien sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- kostenlose Nachhilfe für Deine Kinder auf der Lern- Nachhilfeplattform Ubimaster
- zahlreiche Shopping-Rabatte bei namhaften Marken über unser corporate benefits Programm
- exzellente persönliche Betreuung und regelmäßige Feedbackgespräche
- vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten
Was Deine Aufgaben sind:
- Du gewinnst Neukunden durch aktive Ansprache
- Du betreust Bestandskunden und bleibst aktiv im Kontakt
- Du bearbeitest Deinen Vertriebsbereich eigenverantwortlich
- Du baust Deine Marktposition kundennah und strategisch aus
- Du repräsentierst unser Unternehmen und unsere Fertigungsmöglichkeiten nach außen
- Du stellst sicher, dass die gemeinsam definierten Absatz- und Umsatzziele erreicht werden
- Du beteiligst Dich aktiv an der Weiterentwicklung und Optimierung unserer Vertriebsprozesse
- Du planst und führst Kundenbesuche selbstständig durch
Was wir uns von Dir wünschen:
- Du hast eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Bereich der Metallindustrie, idealerweise im Maschinen- oder Werkzeugbau
- alternativ hast Du eine vergleichbare, in der Praxis erworbene Qualifikation oder ein abgeschlossenes Studium als Dipl.-Ing. oder Bachelor of Engineering
- Du bringst technisches Verständnis im Bereich Werkzeuganwendung und ein gutes analytisches Denkvermögen mit
- Du kennst Dich mit industriellen Produktionsprozessen aus
- idealerweise hast Du bereits Erfahrung im Vertrieb gesammelt
- Du verfügst über Verhandlungsgeschick und kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch, mündlich wie schriftlich
- Du arbeitest routiniert mit MS Office
- Du gehst Deine Aufgaben eigenverantwortlich und selbstständig an
- Du bist reisebereit und flexibel
- Du zeigst Freude an der Zusammenarbeit mit funktionsübergreifenden Teams
Jetzt bewerben!
Bei persona service geben wir 100% für Dich!
Wir bringen seit über 58 Jahren Menschen und Arbeit erfolgreich zusammen - deutschlandweit und mit umfänglicher Betreuung. Dafür geben wir Dir unsere 100%-Garantie: Durch 100% Geschwindigkeit versprechen wir Dir eine schnelle Rückmeldung innerhalb von 100 Minuten(*). Mit unseren bundesweiten Niederlassungen garantieren wir Dir 100% Nähe durch eine persönliche Onboarding-Begleitung.
(*) Innerhalb unserer ausgeschriebenen Geschäftszeiten
Hemer
Das sind wir:
Wir, die ASF Personal & Service GmbH, sind seit mehreren Jahren am Standort Iserlohn. Bei uns sorgen ausgereifte Konzepte und kurze Kommunikations- und Entscheidungswege für reibungslose Prozesse. Wir sind im Besitz einer unbefristeten Erlaubnis zur Arbeitnehmerüberlassung und sind Mitglied im GVP-Interessenverband.
Faire und leistungsgerechte Vergütung nach GVP Tarifvertrag ist bei uns selbstverständlich.
Personalsachbearbeiter m/w/d
Standort: Hemer
Anstellungsart(en): Vollzeit
Wir suchen:
Wir suchen für unseren Kunden in Hemer einen engagierten Personalsachbearbeiter m/w/d
Perspektiven:
- Leistungsgerechte Bezahlung
- Interessante Perspektiven in einem wachsendem Unternehmen
- Angenehme und offene Arbeitsatmosphäre
Ihre Aufgaben:
- Erfassung und Pflege von Personalstammdaten in den Personalsystemen
- Bearbeitung des Melde- und Bescheinigungswesens
- Mitwirkung bei der Erstellung von Personalstatistiken
- Mitwirkung bei allgemeinen Administrationsaufgaben im Personalbereich
- Mitwirkung im Bereich On- und Offbording
- Unterstützung und Zuarbeiten zur Entgeltabrechnung
Ihr Profil:
- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung zur/zum Industriekauffrau/-mann oder eine vergleichbaren Ausbildung
- Ein gutes IT-Verständnis und ein sicherer Umgang mit MS Office (insbesondere Excel, Word)
- Gute Englischkenntnisse
Persönliche Anforderung:
- Hohes Engagement
- Teamfähigkeit und Qualitätsbewusstsein
- Selbständiges und strukturiertes Arbeiten
- hohes Maß an Vertraulichkeit
Kontaktdaten:
ASF Personal & Service GmbH
Mendener Str. 99
58636 Iserlohn
Tel. 02371-78918-0
Fax. 02371-78918-18
[email protected]
Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung
Tarifvertrag: GVP
Entgeltgruppe: EG 3 + Zulage
Hemer
Das Drahtwerk Heinrich Erdmann, gegründet 1889, kann auf eine lange Tradition in der Fertigung von Feindrähten zurückblicken.
Das Unternehmen beschäftigt sich heute mit der Herstellung von niedrig gekohlten Eisendrähten in blanker, verkupferter, verzinkter und verzinnter Ausführung. Aufgrund unseres modernen Maschinenparks und unserer qualifizierten Facharbeiter liefern wir unseren Kunden Drähte in Spitzenqualität.
Wir bieten ab August 2025 einen Ausbildungsplatz zum/zur
Industriekaufmann/-frau (m/w/d).
Industriekaufleute (m/w/d) befassen sich in Unternehmen aller Branchen mit kaufmännisch-betriebswirtschaftlichen Aufgabenbereichen wie Materialwirtschaft, Vertrieb und Marketing, Personal- sowie Finanz- und Rechnungswesen.
Der Ausbildungsberuf des/der Industriekaufmanns/-frau (m/w/d) ist ein 3-jähriger anerkannter Ausbildungsberuf in Industrie und Handel.
Industriekaufleute (m/w/d) finden Beschäftigung in Unternehmen nahezu aller Wirtschaftsbereiche.
Sie besitzen mindestens die Fachoberschulreife und gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift.
Außerdem sind Sie körperlich voll belastbar, lernwillig und zuverlässig.
Interessiert an einer grundsoliden Ausbildung in der Industrie?
Dann bewerben Sie sich unter der aufgeführten E-Mail Adresse.
Hemer
**Starte durch bei einem der führenden Hersteller und Anbieter** von Stahl- und Leichtbauhallen made in Germany. **Wir bieten dir** eine abwechslungsreiche Ausbildungszeit, **attraktive Arbeitgeberleistungen**, vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten und spannende Kundenprojekte. HALTEC ist ein **erfolgreiches, zukunftssicheres Unternehmen**, in dem Teamgeist zählt mit rund 280 Mitarbeitenden, zahlreichen Standorten und eigener Produktion in Deutschland.
## Das macht man in dem Beruf:
**In einem Industriebetrieb gibt es eine Menge kaufmännischer Aufgaben, zum Beispiel** im Einkauf Bestellungen auslösen und Verhandlungen mit Lieferanten führen, im Vertrieb Kunden beraten und betreuen, Angebote und Preise kalkulieren, in der Projektabwicklung vom Büro aus Termine überwachen und Baustellen koordinieren, in der Arbeitsvorbereitung Aufträge buchen und Transporte organisieren, in der Finanzbuchhaltung Rechnungen erstellen und Kosten kontrollieren, und, und, und.
### Du durchläufst bei uns unterschiedliche kaufmännische Abteilungen:
- Gewinnst Erfahrung in verschiedenen Bereichen
- Findest heraus, welches Fachgebiet dir am meisten liegt
- Besuchst Baustellen von HALTEC
- Hast viel mit anderen Unternehmen zu tun (wir bauen Hallen für Firmen wie Airbus, BMW, Coca-Cola, Europapark, IKEA, Porsche, Siemens und viele weitere)
- Fährst mit in den Außendienst zu Kunden
- Lernst mehrere unserer Firmenstandorte kennen
- Erlebst auf unserem über 8 Hektar großen Produktionsgelände bei Berlin wie die Hallen von HALTEC hergestellt werden (nachhaltig und klimafreundlich mit Ökostrom)
- Erwirbst durch interne Schulungen Fachwissen über die Berufsschule hinaus
## Voraussetzungen:
- Abitur, Fachabitur oder guter Realschulabschluss
- Du möchtest hauptsächlich im Büro und am PC arbeiten
- Du kannst gut mit Zahlen umgehen
- Du stehst gern in Kontakt mit Menschen, insbesondere telefonisch
- Du arbeitest organisiert und behältst den Überblick
- Du interessierst dich für technische Produkte
- Du hast fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (C1/C2)
### Ausbildungsdauer: 3 Jahre oder verkürzt 2,5 Jahre
## Deine Zukunft bei HALTEC:
- Perspektive auf unbefristete Übernahme
- Individuelle Förderung
- **Weiterbildung,** zum Beispiel Fachwirt (m/w/d) oder Techniker (m/w/d)
- **Studium,** zum Beispiel Betriebswirtschaft oder Wirtschaftsingenieurwesen
Hemer
Die DVS Tooling GmbH ist ein international tätiger Hersteller hochpräziser Werkzeuge für das Verzahnungshonen mit Sitz in Hemer. Die Kunden schätzen unsere hauseigenen Werkzeuglösungen und unseren Technologiesupport sowie die Professionalität und das Know-how unserer Mitarbeiter*innen. Als Teil eines Kompetenz-Netzwerkes wirken wir am Erfolg der Unternehmensgruppe DVS TECHNOLOGY GROUP mit. Persönlich und fachlich entwickeln wir uns immer weiter und wachsen gemeinsam. Mit Freude und Motivation stiften wir einen
Mehrwert für unser Unternehmen - das macht uns Stolz und dafür werden wir belohnt.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Industriekauffrau/-mann (m/w/d) in Vollzeit.
Ihre Aufgaben:
- Auftragswesen: komplette Belegabwicklung im Einkauf und Verkauf
- Versandpapiere erstellen
- Allgemeinen Schreibtätigkeiten / Korrespondenz
- Retouren- und Reklamationsbearbeitung
Das bringen Sie mit:
- Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Industriekaufmann/-frau (m/w/d)
- Mehrjährige Berufserfahrung (gerne auch Wiedereinsteiger)
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Gute Englischkenntnisse
- Teamfähigkeit
- Sie beherrschen die MS-Office-Programme
- Sage-Kenntnisse sind von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich
Was wir Ihnen bieten:
- Fahrrad Leasing
- Gutscheine
- Betriebliches Gesundheitsmanagement
- Flexible Arbeitszeiten
- Flache Hierachien
- Sehr gutes Betriebsklima
- Modernes Arbeitsumfeld
- Internationales Umfeld
Sie fühlen sich angesprochen?
Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche und interessante Aufgaben, nette Kollegen, flache Hierarchien und ein angenehm, modernes Arbeitsumfeld in einer dynamischen Unternehmensgruppe.
Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: [email protected]
Hemer
KEUCO zählt europaweit zu den marktführenden Unternehmen der Sanitär-Branche. In unserem Unternehmen mit mittelständischer Prägung produzieren wir an drei Standorten hochwertige und anspruchsvolle Badeinrichtungen „Made in Germany“.
Für unseren Ausbildungsstart zum 01.08.2025 suchen wir einen
Industriekaufmann (m/w/d)
Stellenprofil:
Die Ausbildung umfasst zunächst alle Bereiche, die Du als Industriekaufmann/-frau erlernen musst, um erfolgreich Deine Prüfung vor der SIHK zu bestehen. Hierzu zählt das intensive Kennenlernen unserer vielfältigen Geschäftsbereiche, z. B. Rechnungswesen, Personalwesen, Einkauf, Marketing und Vertrieb. Im Rahmen dieser Ausbildung werden Dir die wichtigsten betriebswirtschaftlichen Kenntnisse durch erfahrene AusbilderInnen vermittelt.
Folgende Voraussetzungen solltest Du mitbringen:
- Allgemeine Hochschulreife / vollständige Fachhochschulreife
- Leistungskurse in Mathematik, Physik, Maschinenbau o.ä. von Vorteil
- Praktika / Ferienjobs im technischen Bereich wünschenswert
- Ausgeprägtes technisches und kaufmännisches Interesse
- Gute Deutschkenntnisse sowie sicherer Umgang mit der englischen Sprache
- Teamfähigkeit, Lern- und Einsatzbereitschaft
Unser Angebot:
- Eine moderne und attraktive Ausbildung mit überdurchschnittlicher Förderung
- Eine attraktive Ausbildungsvergütung
- Jede Menge Extras: Wertgutscheine zu Geburtstagen, Weihnachts- und Urlaubsgeld, Mitarbeiterrabatte, kostenloses Obst und Getränke sowie ein Betriebsrestaurant
- 30 Tage Urlaub
- Seminare, Prüfungsvorbereitungen sowie eigene Azubiprojekte
- Individuelle Betreuung: Du wirst während Deiner kompletten Ausbildung bestmöglich unterstützt und gefördert
- Eine hohe Übernahmequote
Klingt nach einer guten Chance?
Dann bewirb Dich bei uns unter:
https://keuco.softgarden.io/job/35919019/Ausbildung-zum-Industriekaufmann-m-w-d-01.08.2024?jobDbPVId=93017443&l=de
Wir freuen uns auf den Kontakt mit Dir.
Hemer
Bei der ANDRITZ Metals Germany GmbH planen, entwickeln und erstellen mehr als 400 hochqualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an den Standorten Hemer und Krefeld Walz- und Bandanlagen für die Metallindustrie, Ofenanlagen zur Erwärmung und Wärmebehandlung sowie Industriebrenner, Beheizungssysteme, Feuerfest-Produkte und Isoliersysteme im Bereich der Thermoprozesstechnik. Mit dem Namen ANDRITZ Metals Germany verbinden unsere weltweiten Kunden einen leistungsstarken Partner, der für modernste Technik, Innovation und Qualität steht.
Zurzeit absolvieren bei uns 20 junge Menschen in den Berufen Technische/r Produktdesigner/in, Industriemechaniker/in, Elektroniker/in, Industriekaufmann/-frau, Fachkraft für Lagerlogistik und Fachinformatiker/in eine Ausbildung. Einige dieser Ausbildungen bieten wir auch in Kombination mit einem Studium an der Fachhochschule Südwestfalen an.
**Was dich bei uns erwartet:**
Da wir im Unterschied zu den meisten anderen Unternehmen in der Region, Maschinen- und Großanlagen verkaufen, unterscheidet sich deine kaufmännische Ausbildung bei uns deutlich von der Ausbildung in einem Betrieb mit Serienprodukten. Nach einer erfolgreichen Verhandlung kann eine eingehende Bestellung bei uns schon einmal 100 Millionen Euro Auftragsvolumen erreichen. Die Abarbeitung eines solchen Auftrags dauert dann auch häufig mehrere Jahre. Bei unseren Kaufleuten steht daher häufig nicht die Masse an Vorgängen im Vordergrund, sondern die Lösung und die fehlerfreie Bearbeitung von anspruchsvollen, immer wieder unterschiedlichen Problemstellungen. Und während deiner Ausbildung zeigen wir dir, wie das geht.
Du erfährst „Step by Step“ alles über die kaufmännischen Prozesse bei ANDRITZ Metals Germany. Durch unsere erfahrenen Fachkräfte bekommst du einen detaillierten Einblick in die Bereiche Materialwirtschaft, Versand und internationaler Einkauf, Finanz- und Personalwesen sowie kaufmännischer Vertrieb. Nach einer intensiven Einarbeitung arbeitest du aktiv an allen Vorgängen mit. Bei der Zwischenprüfung nach einem Jahr und bei der Abschlussprüfung nach 2 ½ Jahren kannst du deinen Mitschülern mal zeigen, was ein Auszubildender bei ANDRITZ Metals Germany drauf hat. Nach allem, was du bei uns gelernt hast, sind die Prüfungen für dich kein Problem. Danach solltest du dich für einen kaufmännischen Bereich in unserem Unternehmen entscheiden, der dich am meisten interessiert. Dort kannst du dich durch fachspezifische Weiterbildungen zu einem echten Spezialisten entwickeln.
**Was wir von dir erwarten:**
Damit du die Ausbildung erfolgreich absolvierst, kannst du ein Abitur oder Fachabitur mit guten Noten in Mathe, Deutsch und Englisch vorweisen. Ein technisches Grundverständnis hilft dir, die Prozesse bei uns im Hause zu verstehen. Da du als Industriekauffrau/-mann häufig mit in- und externen Geschäftspartnern zu tun hast, solltest du mit dem Wort „Umgangsformen“ keinen Begriff aus der Geometrie verbinden. Ein vorbildliches Auftreten sowie ein kollegiales Verhalten sehen wir als selbstverständlich an. Zuverlässige Teamplayer sind uns übrigens sehr willkommen. Gute Englischkenntnisse helfen dir in unserem international tätigen Unternehmen deutlich weiter.
**Was du sonst noch wissen musst:**
Bei ANDRITZ Metals Germany wird seit vielen Jahren ausgebildet. Eine große Zahl an Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen haben wie du bei uns als Azubi angefangen und hier erfolgreich ihren Weg gemacht. Heute sind diese z. B. als Einkäufer (International), Finanzbuchhalter, Personalreferent oder als Leiter einer kaufmännischen Abteilung für uns tätig. Mit deiner Berufswahl hast du dich für die anspruchsvollste kaufmännische Berufsausbildung entschieden - dann solltest du diese auch in einem der interessantesten Unternehmen der Region absolvieren.
**FACTS**
- Ausbildung 2 ½ Jahre
- Ausbildungsvergütung: 1.065 EUR bis 1.300 EUR
- Zusätzliches Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Wöchentliche Arbeitszeit 38,00 Stunden
- Praktika möglich
- Jährliche Ausbildungsfahrt
Hemer
Das können wir Ihnen bieten:
- Tarifgebundene Bezahlung (GVP)
- Urlaubs- & Weihnachtsgeld (nach Betriebszugehörigkeit)
- persönliche Betreuung & Einsatzbegleitung durch das VPL-Team
- Prämien
- Chancen zur Übernahme im Kundenbetrieb
- Corporate Benefit-Programm
- Erweiterung der Berufserfahrung
- E-Bike Leasing
- helle Arbeitsumgebung mit bestem IT-Equipment
- Gründliche Einarbeitung
- kostenlose Parkplätze
Das ist Ihr Tätigkeitsbereich:
- Reparatur- und Kalibrieranfragen managen
Sie übernehmen die Bearbeitung und Terminplanung, um reibungslose Abläufe sicherzustellen.
- Serviceaufträge bearbeiten
Sie kümmern sich um interne und externe Serviceaufträge und sorgen dafür, dass alles rund läuft.
- Kostenvoranschläge erstellen
Sie kalkulieren und erstellen präzise Kostenvoranschläge für unsere Kunden.
- Serviceaufträge anlegen und abwickeln
Sie sind der zentrale Punkt für die Auftragsabwicklung und sorgen für eine nahtlose Umsetzung.
- Kundenkommunikation
Sie stehen unseren Kunden telefonisch und schriftlich mit Rat und Tat zur Seite.
- Administrative Unterstützung
Sie entlasten unsere Servicetechniker durch effiziente administrative Tätigkeiten.
- Kundendatenpflege
Sie halten unser ERP/CRM-System auf dem neuesten Stand und pflegen die Kundendaten sorgfältig.
Das bringen Sie mit:
- Kaufmännische Ausbildung
Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung.
- Berufserfahrung
Idealerweise bringen Sie Erfahrung in einer vergleichbaren Position und in der Kundenbetreuung mit.
- Hohe Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein
Sie arbeiten selbstständig und übernehmen Verantwortung.
- Englischkenntnisse
Sie beherrschen Englisch sicher in Wort und Schrift.
- MS-Office Anwendungen
Sie sind routiniert im Umgang mit MS-Office.
- ERP-Kenntnisse
Kenntnisse in proALPHA sind von Vorteil.
- Kommunikations- und Teamfähigkeit
Sie kommunizieren klar und arbeiten gerne im Team.
- Freundliches Auftreten
Ihr freundliches und zuvorkommendes Auftreten schätzen Kunden und Kollegen gleichermaßen.
- Bereichsübergreifendes Denken
Sie denken mit und unterstützen bereichsübergreifend.
Zeigen Sie uns, was in Ihnen steckt.
Wir freuen uns auf Sie!