Duales Studium -Bachelor of Laws- in Teilzeit Stadtinspektoranwärterin/Stadtinspektoranwärter

Du bist auf der Suche nach einer vielseitigen und anspruchsvollen Ausbildung?

Du bist motiviert, kontaktfreudig, teamfähig, serviceorientiert und verfügst über eine gute Allgemeinbildung?

Dann bist Du bei uns genau richtig! Überzeuge Dich selbst, dass Verwaltung krisensicher und trotzdem modern sein kann.

Die Stadt Hennef - ca. 49.000 Einwohner - ist mit ihrem hohen Wohn- und Freizeitwert einerseits Mittelpunkt eines ländlichen Raumes,

andererseits Teil des Ballungsgebietes Köln/Bonn. Sie ist verkehrsmäßig hervorragend angebunden und bietet alle wesentlichen Infrastruktureinrichtungen. Weitere Informationen findest Du im Internet unter www.hennef.de.

Wir suchen Dich füEckdaten zum Stellenangebot

**Art des Stellenangebots**Duales Studium**Titel des Stellenangebots** (max. 100 Zeichen) Die Angaben werden im Portal veröffentlicht**Studienform** *praxisintegrierendausbildungsintegrierend

### Anzeige des nachgefragten Studiengangs

Anzeige des nachgefragten Studiengangs

Studienfeld

Studiengang

Hochschulabschlussart

Aktionen

Öffentliche Verwaltung[Bachelor of Laws - Allgemeine Verwaltung](http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe/?dest=profession&prof-id=100962 "BERUFENET")Bachelor

### Anzeige der nachgefragten Berufe

Anzeige der nachgefragten Berufe

Beruf / Tätigkeit / Ausbildung

Aktionen

[Beamt(er/in) - Kommunalverwaltung (mittl. Dienst)](http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe/?dest=profession&prof-id=7939 "BERUFENET")Berufe auf einen Blick aufrufen**Chiffrenummer** (max. 30 Zeichen)**Stellenbeschreibung** (max. 10.000 Zeichen inkl. Formatierungszeichen) * Die Angaben werden im Portal veröffentlicht**Ü1Ü2Ü3****F*K***r folgende Ausbildungsstellen:

## **Duales Studium -Bachelor of Laws- *in Teilzeit***

## **Stadtinspektoranwärterin / Stadtinspektoranwärter (w/m/d)**

**Laufbahn des allgemeinen Verwaltungsdienstes (Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt)**

**Interamt Angebots-ID 1336500**

**Ausbildungsbeginn**:          01.09.2026

**Ausbildungsdauer**:            4 Jahre

**Voraussetzungen**:      Abitur oder uneingeschränkte Fachhochschulreife mit mindestens befriedigenden Noten in Deutsch und Mathematik und Deutsche Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union

Der Studiengang ist für Studierende mit zu betreuenden Kindern oder pflegebedürftigen Angehörigen sowie Schwerbehinderte konzipiert.

Die wöchentliche Arbeitszeit in den Praxisabschnitten beträgt 30 Stunden, die Lehrveranstaltungen finden an 3 bis 4 Tagen pro Woche statt.

Nähere Informationen zu den Ausbildungsgängen sind unter [www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/](http://www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/) hinterlegt.

**Was wir Dir bieten**

- • Eine spannende und abwechslungsreiche praktische Ausbildung in einer modernen Verwaltung
- • Krisensicherer Arbeitsplatz und Übernahme nach der Ausbildung
- • Kontakte zu Bürger*innen
- • Sehr gute Ausbildungsvergütung inclusive vermögenswirksame Leistungen
- • 30 Tage Urlaub pro Jahr
- • 5 Tage Sonderurlaub zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
- • Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeit (Verwaltungsberufe)
- • Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement
- • Umfassende Betreuung während der Ausbildung
- • Ausbildungspatenschaften
- • Einführungsveranstaltungen
- • Leihweise Bereitstellung von iPads (Verwaltungsberufe)
- • EGYM Wellpass
- • Deutschlandticket als Jobticket (gilt nicht für das Duale Studium)
- • Erwerb des LKW-Führerscheins (Straßenwärter)

**Hast Du noch Fragen? Wir beantworten sie Dir gerne.**

Fachamt: Frau Lauer, Ausbildungsleitung, Tel.: 02242 888221, [email protected]

Die Stadt Hennef fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Bei der Stadt Hennef (Sieg) besteht ein Gleichstellungsplan. Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht und werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt

berücksichtigt. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen und diesen gleichgestellten Personen werden besonders berücksichtigt.

Bewirb Dich jetzt bis zum 07.09.2025 ausschließlich online unter www.Interamt.de.

Wir freuen uns auf Dich!

Hinweise zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest Du unter www.hennef.de/datenschutz.

Du bist auf der Suche nach einer vielseitigen und anspruchsvollen Ausbildung?

Du bist motiviert, kontaktfreudig, teamfähig, serviceorientiert und verfügst über eine gute Allgemeinbildung?

Dann bist Du bei uns genau richtig! Überzeuge Dich selbst, dass Verwaltung krisensicher und trotzdem modern sein kann.

Die Stadt Hennef - ca. 49.000 Einwohner - ist mit ihrem hohen Wohn- und Freizeitwert einerseits Mittelpunkt eines ländlichen Raumes,

andererseits Teil des Ballungsgebietes Köln/Bonn. Sie ist verkehrsmäßig hervorragend angebunden und bietet alle wesentlichen Infrastruktureinrichtungen. Weitere Informationen findest Du im Internet unter www.hennef.de.

Wir suchen Dich für folgende Ausbildungsstellen:

## **Duales Studium -Bachelor of Laws-**

## **Stadtinspektoranwärterin / Stadtinspektoranwärter (w/m/d)**

**Laufbahn des allgemeinen Verwaltungsdienstes (Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt)**

**Interamt Angebots-ID 1336502**

**Ausbildungsbeginn**:          01.09.2026

**Ausbildungsdauer**:            3 Jahre

**Voraussetzungen**:      Abitur oder uneingeschränkte Fachhochschulreife mit mindestens befriedigenden    Noten in Deutsch und Mathematik und Deutsche Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union Höchstalter von 42 Jahren bei Beendigung des Vorbereitungsdienstes

Nähere Informationen zu den Ausbildungsgängen sind unter [www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/](http://www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/) hinterlegt.

**Was wir Dir bieten**

- • Eine spannende und abwechslungsreiche praktische Ausbildung in einer modernen Verwaltung
- • Krisensicherer Arbeitsplatz und Übernahme nach der Ausbildung
- • Kontakte zu Bürger*innen
- • Sehr gute Ausbildungsvergütung inclusive vermögenswirksame Leistungen
- • 30 Tage Urlaub pro Jahr
- • 5 Tage Sonderurlaub zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
- • Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeit (Verwaltungsberufe)
- • Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement
- • Umfassende Betreuung während der Ausbildung
- • Ausbildungspatenschaften
- • Einführungsveranstaltungen
- • Leihweise Bereitstellung von iPads (Verwaltungsberufe)
- • EGYM Wellpass
- • Deutschlandticket als Jobticket (gilt nicht für das Duale Studium)
- • Erwerb des LKW-Führerscheins (Straßenwärter)

**Hast Du noch Fragen? Wir beantworten sie Dir gerne.**

Fachamt: Frau Lauer, Ausbildungsleitung, Tel.: 02242 888221, [email protected]

Die Stadt Hennef fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Bei der Stadt Hennef (Sieg) besteht ein Gleichstellungsplan. Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht und werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt

berücksichtigt. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen und diesen gleichgestellten Personen werden besonders berücksichtigt.

Bewirb Dich jetzt bis zum 07.09.2025 ausschließlich online unter www.Interamt.de.

Wir freuen uns auf Dich!

Hinweise zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest Du unter www.hennef.de/datenschutz

Du bist auf der Suche nach einer vielseitigen und anspruchsvollen Ausbildung?

Du bist motiviert, kontaktfreudig, teamfähig, serviceorientiert und verfügst über eine gute Allgemeinbildung?

Dann bist Du bei uns genau richtig! Überzeuge Dich selbst, dass Verwaltung krisensicher und trotzdem modern sein kann.

Die Stadt Hennef - ca. 49.000 Einwohner - ist mit ihrem hohen Wohn- und Freizeitwert einerseits Mittelpunkt eines ländlichen Raumes,

andererseits Teil des Ballungsgebietes Köln/Bonn. Sie ist verkehrsmäßig hervorragend angebunden und bietet alle wesentlichen Infrastruktureinrichtungen. Weitere Informationen findest Du im Internet unter www.hennef.de.

Wir suchen Dich für folgende Ausbildungsstelle:

# **Duales Studium -Bachelor of Arts- (Verwaltungsinformatik)**

## **Stadtinspektoranwärterin / Stadtinspektoranwärter (w/m/d)**

**Laufbahn des allgemeinen Verwaltungsdienstes (Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt)**

**Interamt Angebots-ID 1336498**

**Ausbildungsbeginn**:          01.09.2026

**Ausbildungsdauer**:            3 Jahre

**Voraussetzungen**:       Abitur oder uneingeschränkte Fachhochschulreife mit mindestens befriedigenden                                                 Noten in Deutsch und Mathematik sowie ein ausgeprägtes Interesse an                                                                  Informatik/Digitalisierung und Deutsche Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union. Höchstalter von 42 Jahren bei Beendigung des Vorbereitungsdienstes

Nähere Informationen zu den Ausbildungsgängen sind unter [www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/](http://www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/) hinterlegt.

### **Was wir Dir bieten**

- • Eine spannende und abwechslungsreiche praktische Ausbildung in einer modernen Verwaltung
- • Krisensicherer Arbeitsplatz und Übernahme nach der Ausbildung
- • Kontakte zu Bürger*innen
- • Sehr gute Ausbildungsvergütung inclusive vermögenswirksame Leistungen
- • 30 Tage Urlaub pro Jahr
- • 5 Tage Sonderurlaub zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
- • Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeit (Verwaltungsberufe)
- • Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement
- • Umfassende Betreuung während der Ausbildung
- • Ausbildungspatenschaften
- • Einführungsveranstaltungen
- • Leihweise Bereitstellung von iPads (Verwaltungsberufe)
- • EGYM Wellpass
- • Deutschlandticket als Jobticket (gilt nicht für das Duale Studium)
- • Erwerb des LKW-Führerscheins (Straßenwärter)

**Hast Du noch Fragen? Wir beantworten sie Dir gerne.**

Fachamt: Frau Lauer, Ausbildungsleitung, Tel.: 02242 888221, [email protected]

Die Stadt Hennef fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Bei der Stadt Hennef (Sieg) besteht ein Gleichstellungsplan. Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht und werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt

berücksichtigt. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen und diesen gleichgestellten Personen werden besonders berücksichtigt.

Bewirb Dich jetzt bis zum 07.09.2025 ausschließlich online unter www.Interamt.de.

Wir freuen uns auf Dich!

Hinweise zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest Du unter www.hennef.de/datenschutz.

Du bist auf der Suche nach einer vielseitigen und anspruchsvollen Ausbildung?

Du willst studieren und dabei Geld verdienen? Du willst das, was Du lernst, direkt in der Praxis anwenden?

Dann bist Du bei uns genau richtig! Überzeuge Dich selbst, dass Verwaltung krisensicher und trotzdem modern sein kann.

Die Stadt Hennef - ca. 49.000 Einwohner - ist mit ihrem hohen Wohn- und Freizeitwert einerseits Mittelpunkt eines ländlichen Raumes, andererseits Teil des Ballungsgebietes Köln/Bonn. Sie ist verkehrsmäßig hervorragend angebunden und bietet alle wesentlichen Infrastruktureinrichtungen. Weitere Informationen findest Du im Internet unter [www.hennef.de](http://www.hennef.de).

Wir suchen Dich für folgende Ausbildungsstelle:

# **Duales Studium -Bachelor of Arts- (Verwaltungsinformatik)**

## **Stadtinspektoranwärterin / Stadtinspektoranwärter (w/m/d)**

**Laufbahn des allgemeinen Verwaltungsdienstes (Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt)**

**Interamt Angebots-ID 1245290**

**Ausbildungsbeginn**:          01.09.2025

**Ausbildungsdauer**:            3 Jahre

**Voraussetzungen**:       Abitur oder uneingeschränkte Fachhochschulreife mit mindestens befriedigenden                                                 Noten in Deutsch und Mathematik sowie ein ausgeprägtes Interesse an                                                                  Informatik/Digitalisierung und Deutsche Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union. Höchstalter von 42 Jahren bei Beendigung des Vorbereitungsdienstes

*Es besteht die Möglichkeit, auf Wunsch das Studium in einem Beschäftigungsverhältnis zu absolvieren. Hierbei entfällt die Voraussetzung der o.g. Staatsbürgerschaft sowie das Höchstalter.*

Nähere Informationen zu den Ausbildungsgängen sind unter [www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/](http://www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/) hinterlegt.

### **Was wir Dir bieten**

- Mitarbeit an den vielseitigen Aufgaben einer Kommunalverwaltung
- Krisensicherer Arbeitsplatz und Übernahme nach der Ausbildung
- Kontakte zu Bürger*innen
- Sehr gute Ausbildungsvergütung inclusive vermögenswirksame Leistungen
- *Keine* Studiengebühren
- 30 Tage Urlaub pro Jahr
- 5 Tage Sonderurlaub zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
- Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeit
- Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement
- Umfassende Betreuung während der Ausbildung
- Ausbildungspatenschaften
- Einführungsveranstaltungen
- Leihweise Bereitstellung von iPads
- EGYM Wellpass  

**Hast Du noch Fragen? Wir beantworten sie Dir gerne.**

**Fachamt:** Frau Lauer, Ausbildungsleitung, Tel.: 02242 888221, [[email protected]](https://mailto:[email protected])

Die Stadt Hennef fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Bei der Stadt Hennef (Sieg) besteht ein Gleichstellungsplan. Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht und werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen und diesen gleichgestellten Personen werden besonders berücksichtigt.

### **Bewirb Dich jetzt bis zum 28.02.2025 ausschließlich online unter** [www.Interamt.de](http://www.Interamt.de)**.**

### Wir freuen uns auf Dich!

Hinweise zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest Du unter [www.hennef.de/datenschutz](http://www.hennef.de/datenschutz).

Du bist auf der Suche nach einer vielseitigen und anspruchsvollen Ausbildung?

Du willst studieren und dabei Geld verdienen? Du willst das, was Du lernst, direkt in der Praxis anwenden?

Dann bist Du bei uns genau richtig! Überzeuge Dich selbst, dass Verwaltung krisensicher und trotzdem modern sein kann.

Die Stadt Hennef - ca. 49.000 Einwohner - ist mit ihrem hohen Wohn- und Freizeitwert einerseits Mittelpunkt eines ländlichen Raumes, andererseits Teil des Ballungsgebietes Köln/Bonn. Sie ist verkehrsmäßig hervorragend angebunden und bietet alle wesentlichen Infrastruktureinrichtungen. Weitere Informationen findest Du im Internet unter [www.hennef.de](http://www.hennef.de).

Wir suchen Dich für folgende Ausbildungsstellen:

## **Duales Studium -Bachelor of Laws-**

## **Stadtinspektoranwärterin / Stadtinspektoranwärter (w/m/d)**

**Laufbahn des allgemeinen Verwaltungsdienstes (Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt)**

**Interamt Angebots-ID 1245244**

**Ausbildungsbeginn**:          01.09.2025

**Ausbildungsdauer**:            3 Jahre

**Voraussetzungen**:      Abitur oder uneingeschränkte Fachhochschulreife mit mindestens befriedigenden    Noten in Deutsch und Mathematik und Deutsche Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union Höchstalter von 42 Jahren bei Beendigung des Vorbereitungsdienstes

Nähere Informationen zu den Ausbildungsgängen sind unter [www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/](http://www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/) hinterlegt.

**Was wir Dir bieten**

- Mitarbeit an den vielseitigen Aufgaben einer Kommunalverwaltung
- Krisensicherer Arbeitsplatz und Übernahme nach der Ausbildung
- Kontakte zu Bürger*innen
- Sehr gute Ausbildungsvergütung inclusive vermögenswirksame Leistungen
- *keine* Studiengebühren
- 30 Tage Urlaub pro Jahr
- 5 Tage Sonderurlaub zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
- Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeit
- Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement
- Umfassende Betreuung während der Ausbildung
- Ausbildungspatenschaften
- Einführungsveranstaltungen
- Leihweise Bereitstellung von iPads
- EGYM Wellpass  

**Hast Du noch Fragen? Wir beantworten sie Dir gerne.**

**Fachamt:** Frau Lauer, Ausbildungsleitung, Tel.: 02242 888221, [[email protected]](https://mailto:[email protected])

Die Stadt Hennef fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Bei der Stadt Hennef (Sieg) besteht ein Gleichstellungsplan. Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht und werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen und diesen gleichgestellten Personen werden besonders berücksichtigt.

### **Bewirb Dich jetzt bis zum 28.02.2025 ausschließlich online unter** [www.Interamt.de](http://www.Interamt.de)**.**

Wir freuen uns auf Dich!

Hinweise zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest Du unter [www.hennef.de/datenschutz](http://www.hennef.de/datenschutz).

Du bist auf der Suche nach einer vielseitigen und anspruchsvollen Ausbildung?

Du willst studieren und dabei Geld verdienen? Du willst das, was Du lernst, direkt in der Praxis anwenden?

Dann bist Du bei uns genau richtig! Überzeuge Dich selbst, dass Verwaltung krisensicher und trotzdem modern sein kann.

Die Stadt Hennef - ca. 49.000 Einwohner - ist mit ihrem hohen Wohn- und Freizeitwert einerseits Mittelpunkt eines ländlichen Raumes, andererseits Teil des Ballungsgebietes Köln/Bonn. Sie ist verkehrsmäßig hervorragend angebunden und bietet alle wesentlichen Infrastruktureinrichtungen. Weitere Informationen findest Du im Internet unter [www.hennef.de](http://www.hennef.de).

Wir suchen Dich für folgende Ausbildungsstelle:

## **Duales Studium -Bachelor of Laws- *in Teilzeit***

## **Stadtinspektoranwärterin / Stadtinspektoranwärter (w/m/d)**

**Laufbahn des allgemeinen Verwaltungsdienstes (Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt)**

**Interamt Angebots-ID 1245272**

**Ausbildungsbeginn**:          01.09.2025

**Ausbildungsdauer**:           **4 Jahre**

**Voraussetzungen**: Abitur oder uneingeschränkte Fachhochschulreife mit mindestens befriedigenden Noten in Deutsch und Mathematik und Deutsche Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union. Höchstalter von 42 Jahren bei Beendigung des Vorbereitungsdienstes

## **Der Studiengang ist für Studierende mit zu betreuenden Kindern oder pflegebedürftigen Angehörigen sowie Schwerbehinderte konzipiert.**

### Die wöchentliche Arbeitszeit in den Praxisabschnitten beträgt **30 Stunden**, die Lehrveranstaltungen finden an 3 bis 4 Tagen pro Woche statt.

Nähere Informationen zu den Ausbildungsgängen sind unter [www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/](http://www.hennef.de/karriere/studium-ausbildung/) hinterlegt.

**Was wir Dir bieten**

- Mitarbeit an den vielseitigen Aufgaben einer Kommunalverwaltung
- Krisensicherer Arbeitsplatz und Übernahme nach der Ausbildung
- Kontakte zu Bürger*innen
- Sehr gute Ausbildungsvergütung inclusive vermögenswirksame Leistungen
- *keine* Studiengebühren
- 30 Tage Urlaub pro Jahr
- 5 Tage Sonderurlaub zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung
- Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeit
- Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement
- Umfassende Betreuung während der Ausbildung
- Ausbildungspatenschaften
- Einführungsveranstaltungen
- Leihweise Bereitstellung von iPads
- EGYM Wellpass  

**Hast Du noch Fragen? Wir beantworten sie Dir gerne.**

**Fachamt:** Frau Lauer, Ausbildungsleitung, Tel.: 02242 888221, [[email protected]](https://mailto:[email protected])

Die Stadt Hennef fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Bei der Stadt Hennef (Sieg) besteht ein Gleichstellungsplan. Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht und werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen und diesen gleichgestellten Personen werden besonders berücksichtigt.

### **Bewirb Dich jetzt bis zum 28.02.2025 ausschließlich online unter** [www.Interamt.de](http://www.Interamt.de)**.**

**Wir freuen uns auf Dich!**

Hinweise zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest Du unter [www.hennef.de/datenschutz](http://www.hennef.de/datenschutz).