Als erfahrener und kompetenter Partner im Bereich der Wirbelschicht-Technologie sowie Experte im Bereich Anlagen-Engineering unterstützen wir seit über 15 Jahren unsere Kunden weltweit mit innovativen Produktideen. An unseren 2 Standorten in Deutschland sind wir derzeit rund 250 Mitarbeiter, die gemeinsam ein Garant für den Erfolg unserer Kunden und damit auch unseres Erfolges sind. Zur Verstärkung unseres Teams bieten wir ab 01.09.2025 für den Standort Heitersheim einen Ausbildungsplatz als ### >> INDUSTRIEMECHANIKER (m/w/d) << Das sind deine Tätigkeitsschwerpunkte: Industriemechaniker/innen sind für die Herstellung, Instandhaltung und Überwachung von technischen Systemen verantwortlich. Sie nehmen Produktionsanlagen in Betrieb und richten sie ein oder um. Sie sind im Feingerätebau, im Maschinen- und Anlagenbau und der Produktionstechnik tätig. Dabei wenden sie Zeichnungen, Fertigungs- und Funktionspläne an und montieren Bauteile und Baugruppen. Sie planen und steuern Arbeitsabläufe und ermitteln Maschinenwerte. Industriemechaniker/innen wenden Techniken des Trennens und Umformens an, fügen Werkstoffe zusammen, haben Umgang mit Werkzeugen und beachten bei ihrer Arbeit Aspekte des Umweltschutzes und der Arbeitssicherheit. Dein Profil: • Ein mittlerer Schulabschluss, Berufskolleg oder Abitur • Erste Praxiseinblicke, z.B. durch ein Schülerpraktikum • Hohe Leistungs- und Lernbereitschaft • Teamgeist und ein freundliches Auftreten Wir bieten: Neben einem attraktiven Angebot an Zusatzleistungen bieten wir Dir ein kreatives und innovatives Arbeitsumfeld, bei dem Du dich durch dein Mitwirken aktiv an der Gestaltung von Arbeitsabläufen beteiligen kannst. Wir bieten Dir zudem durch unseren Vertragspartner Hansefit ein großes Angebot zur Förderung deiner Work-Life-Balance. Auch besteht nach erfolgreichen Bestehen Deiner Prüfung die Möglichkeit zur Übernahme Wenn du dich verändern willst und in dieser Position den nächsten Karriereschritt siehst, freuen wir uns darauf dich kennen zu lernen. Vorab beantwortet dir Frau Sarah Terzic gerne telefonisch (+49 7634 5099-132) weitere Fragen.
تاريخ البدء
2025-09-01
Frau Sarah Terzic
Neuer Weg, 79423, Heitersheim, Baden Wuerttemberg, Deutschland
التقديم عبر
Heitersheim
Wir bilden aus!
Ausbildungsplatz: Industriemechaniker (m/w/d) Lust auf eine abwechslungsreiche Ausbildung im familiären Umfeld?
Wir bieten einen Ausbildungsplatz an einem modernen Produktionsstandort mit verschiedensten Fertigungsverfahren.
Jetzt für 2025 bewerben!
Heger – Part of Husqvarna Group: Produziert seit über 100 Jahren Qualitäts-Diamantwerkzeuge.
Werde Teil dieser Tradition!
Übrigens: Als Teil der Husqvarna Gruppe gehören wir zu einem internationalen Konzern mit rund 12.000 Mitarbeiter*innen und können damit die Vorteile des familiären Flairs unseres Standortes sowie internationale Möglichkeiten anbieten.
Interesse?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!
Bewerbung an: Luis Link
[email protected]
Tel: +49 173 929 6670
Standort: Kaliring 1, 79423 Heitersheim
Heitersheim
**GEMEINSAM MIT DIR KÖNNEN WIR UNS ENTWICKELN UND DIE ZUKÜNFTIGEN HERAUSFORDERUNGEN MEISTERN!**
Wir sind ein familiengeführtes, mittelständisches Unternehmen im Sondermaschinenbau, wir führen einen modernen Maschinenpark, wir setzen auf ressourcenschonende Investitionen und Produktionsprozesse, Nachhaltigkeit in unserem Unternehmen soll uns noch wichtiger werden und unsere Ökobilanz soll sich stetig verbessern …
... UND DAFÜR BRAUCHEN WIR GENAU
DICH MIT DEINER AUSBILDUNG BEI UNS!
WARUM MACHST DU DEINE AUSBILDUNG BEI UNS?
**Weil wir Dir neben einer tollen Atmosphäre in einem dynamischen Team und Spaß bei der Ausbildung**
• eine tariflich orientierte Ausbildungsvergütung,
• 30 Tage Urlaub,
• ein 13. Monatsgehalt,
• eine flexible Brückentagsregelung,
• eine Kostenübernahme der Regiokarte (Region Freiburg) für die Zeit der Ausbildung und nach dem Abschluss der Ausbildung eine
• Übernahme mit Entwicklungsmöglichkeiten im Unternehmen anbieten.
**WIR FREUEN UNS AUF DEINE BEWERBUNG!**
Unsere Form- und Gesenksprühanlagen findet Ihr überall auf der Welt, wo mit Sprühtechnik Druckguss- und Schmiedeteile produziert werden:
in der Automobilindustrie mit ihren innovativen Mobilitätslösungen, in der Medizin- und Raumfahrttechnik, im Apparate- und Maschinenbau, in der Feinwerktechnik, in der Elektro- und Elektronikindustrie, in der Lebensmittelindustrie, bei Herstellern von Haushaltsgeräten u.v.m.
Jede Anlage wird bei uns in Heitersheim mit einer Fertigungstiefe von 90% selbst geplant, konstruiert, hergestellt und weltweit aufgebaut.
Heitersheim
Die Unternehmen der WASSMER Gruppe entwickeln, fertigen und montieren Sondermaschinen und -anlagen für Kunden weltweit. Alle Maschinen und Anlagen werden den hohen kundenspezifischen Anforderungen entsprechend entwickelt und zunächst in unserem Stammhaus komplett aufgebaut und getestet. Im Anschluss werden die Anlagen bei unseren Kunden in Betrieb genommen. Wir sind anerkannter Ausbildungsbetrieb und beschäftigen vom Standort Heitersheim aus weltweit mehr als 50 Mitarbeiter.
Wir bieten ab 01.09.2025 zwei Ausbildungsplätze zum/zur
Industriemechaniker/in an
Der Beruf Industriemechaniker:
Ausbildungszeit 3,5 Jahre
- Industriemechaniker/in ist ein anerkannter Ausbildungsberuf nach dem Berufsbildungsgesetz
- Industriemechaniker/innen montieren Baugruppen und Maschinen und nehmen sie danach in Betrieb
- In der Fertigung werden von den Industriemechaniker/innen alle Bearbeitungsmaschinen sowie handgeführten Werkzeuge bedient
- Nach der Ausbildung kann in den Bereichen Montage, Fertigung, Instandhaltung, Schweißen gearbeitet werden
Gerne Bewerber mit Realschul- oder Berufsfachschulabschluss.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden sie uns Ihr Bewerbungsschreiben mit tabellarischem Lebenslauf und Kopien der letzten Zeugnisse an unsere Ausbildungsabteilung.
Bei Rückfragen steht ihnen Frau Wassmer gerne zu Verfügung.
Wassmer Gruppe
Spezialmaschinen GmbH
Frau Elena Wassmer
Steinmattenstr. 5
D-79423 Heitersheim
Heitersheim
Als erfahrener und kompetenter Partner im Bereich der Wirbelschicht-Technologie sowie Experte im Bereich Anlagen-Engineering unterstützen wir seit über 15 Jahren unsere Kunden weltweit mit innovativen Produktideen.
An unseren 2 Standorten in Deutschland sind wir derzeit rund 250 Mitarbeiter, die gemeinsam ein Garant für den Erfolg unserer Kunden und damit auch unseres Erfolges sind.
Zur Verstärkung unseres Teams bieten wir ab 01.09.2025 für den Standort Heitersheim einen Ausbildungsplatz als
### >> INDUSTRIEMECHANIKER (m/w/d) <<
Das sind deine Tätigkeitsschwerpunkte:
Industriemechaniker/innen sind für die Herstellung, Instandhaltung und Überwachung von technischen Systemen verantwortlich. Sie nehmen Produktionsanlagen in Betrieb und richten sie ein oder um. Sie sind im Feingerätebau, im Maschinen- und Anlagenbau und der Produktionstechnik tätig. Dabei wenden sie Zeichnungen, Fertigungs- und Funktionspläne an und montieren Bauteile und Baugruppen. Sie planen und steuern Arbeitsabläufe und ermitteln Maschinenwerte.
Industriemechaniker/innen wenden Techniken des Trennens und Umformens an, fügen Werkstoffe zusammen, haben Umgang mit Werkzeugen und beachten bei ihrer Arbeit Aspekte des Umweltschutzes und der Arbeitssicherheit.
Dein Profil:
• Ein mittlerer Schulabschluss, Berufskolleg oder Abitur
• Erste Praxiseinblicke, z.B. durch ein Schülerpraktikum
• Hohe Leistungs- und Lernbereitschaft
• Teamgeist und ein freundliches Auftreten
Wir bieten:
Neben einem attraktiven Angebot an Zusatzleistungen bieten wir Dir ein kreatives und innovatives Arbeitsumfeld, bei dem Du dich durch dein Mitwirken aktiv an der Gestaltung von Arbeitsabläufen beteiligen kannst.
Wir bieten Dir zudem durch unseren Vertragspartner Hansefit ein großes Angebot zur Förderung deiner Work-Life-Balance.
Auch besteht nach erfolgreichen Bestehen Deiner Prüfung die Möglichkeit zur Übernahme
Wenn du dich verändern willst und in dieser Position den nächsten Karriereschritt siehst, freuen wir uns darauf dich kennen zu lernen.
Vorab beantwortet dir Frau Sarah Terzic gerne telefonisch (+49 7634 5099-132) weitere Fragen.
Heitersheim
Industriemechaniker (m/w/d)
Stellen-ID: 5750
Standort: Heitersheim
Anstellungsart(en): Vollzeit
Vilo Personal GmbH sucht...
... Sie ab sofort als Industriemechaniker (m/w/d) in Heitersheim im Herzen des Schwarzwalds.
Darauf können Sie sich freuen...
- Arbeiten im Schwarzwald zeichnet sich durch eine hohe Lebensqualität aus
- Der Schwarzwald bietet eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Skifahren und vieles mehr und ist der ideale Ort für eine ausgewogene Work-Life-Balance
- Sie haben die Möglichkeit auf einen schnellen Einstieg in den Arbeitsmarkt sowie gute Möglichkeiten weitere Berufserfahrung zu sammeln
- Berufseinsteiger (m/w/d) oder Quereinsteiger (m/w/d) sind herzlich willkommen
Das sind Ihre Aufgaben...
- Montage von Anlagen nach Kundenwunsch
- Baugruppenmontage
- Arbeiten nach Technischer Zeichnung
- Einzelteilfertigung
Das bringen Sie mit...
- Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Ausbildung und konnten bereits Erfahrung im Maschinenbau sammeln
- neue Herausforderungen und neue Technologien sind für Sie eine spannende Herausforderung
- geschickter Umgang mit modernen technischen Geräten
- Teamfähigkeit, Lernbereitschaft und ein sorgfältiger Arbeitsstil zeichnen Sie aus
Ein:e Vilo werden...
Was uns auszeichnet ist eine enge FAIRbindung zu unseren Mitarbeitenden! Wir sind ein Unternehmen, das mit seinen Taten beweist, was es verspricht! Wir bieten ein umfangreiches Auswahlpaket an Mitarbeiterbenefits.
- Sicherheit und Zukunft: Tarifsicherheit und stetige Steigerung der Löhne durch die Anwendung eines Branchentarifvertrages sowie übertarifliche Bezahlung und Sozialleistungen...
- Familie und Beruf: Vilo Vorteilsportal mit vielen Angeboten starker Marken und eine Kooperation mit einem riesigen Netzwerk aus über 20.000 qualifizierten Nannies für die Kinderbetreuung und Alltagsbegleiter:innen für Senior:innen...
- Gesundheit und Freizeit: Betriebliche Gesundheitsvorsorge und ein Arbeitszeitkonto sowie verschiedene Arbeitszeitmodelle für mehr Flexibilität
- Nachhaltigkeit und Zufriedenheit: Soziale Verantwortung sowie ökologische und wirtschaftliche Nachhaltigkeit...
Alle Mitarbeitervorteile finden Sie ausführlich unter www.vilo-personal.de/mitarbeitervorteile/
Diese Stelle passt zu Ihnen?
Senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung bevorzugt online unter www.vilo-personal.de oder per E-Mail an [email protected]. Über unsere Homepage können Sie sich auch gerne initiativ bewerben.
Ihre Ansprechpartnerin steht Ihnen bei Fragen gerne auch persönlich zur Verfügung:
Anja Hawixbrock unter Tel.: +49 761 790 27 683 oder +49 162 2656254
Das alles ist kostenfrei und unverbindlich für Sie! Diversity ist für uns selbstverständlich. Alle Gender sind willkommen!
Wir freuen uns sehr auf ein persönliches und individuelles Beratungsgespräch mit Ihnen!
Gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland zwingend erforderlich! - Work permit for Germany mandatory!
Heitersheim
Industriemechaniker (m/w/d)
Stellen-ID: 5750
Standort: Heitersheim
Anstellungsart(en): Vollzeit
Vilo Personal GmbH sucht...
... Sie ab sofort als Industriemechaniker (m/w/d) in Heitersheim im Herzen des Schwarzwalds.
Darauf können Sie sich freuen...
- Arbeiten im Schwarzwald zeichnet sich durch eine hohe Lebensqualität aus
- Der Schwarzwald bietet eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Skifahren und vieles mehr und ist der ideale Ort für eine ausgewogene Work-Life-Balance
- Sie haben die Möglichkeit auf einen schnellen Einstieg in den Arbeitsmarkt sowie gute Möglichkeiten weitere Berufserfahrung zu sammeln
- Berufseinsteiger (m/w/d) oder Quereinsteiger (m/w/d) sind herzlich willkommen
Das sind Ihre Aufgaben...
- Montage von Anlagen nach Kundenwunsch
- Baugruppenmontage
- Arbeiten nach Technischer Zeichnung
- Einzelteilfertigung
Das bringen Sie mit...
- Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Ausbildung und konnten bereits Erfahrung im Maschinenbau sammeln
- neue Herausforderungen und neue Technologien sind für Sie eine spannende Herausforderung
- geschickter Umgang mit modernen technischen Geräten
- Teamfähigkeit, Lernbereitschaft und ein sorgfältiger Arbeitsstil zeichnen Sie aus
Ein:e Vilo werden...
Was uns auszeichnet ist eine enge FAIRbindung zu unseren Mitarbeitenden! Wir sind ein Unternehmen, das mit seinen Taten beweist, was es verspricht! Wir bieten ein umfangreiches Auswahlpaket an Mitarbeiterbenefits.
- Sicherheit und Zukunft: Tarifsicherheit und stetige Steigerung der Löhne durch die Anwendung eines Branchentarifvertrages sowie übertarifliche Bezahlung und Sozialleistungen...
- Familie und Beruf: Vilo Vorteilsportal mit vielen Angeboten starker Marken und eine Kooperation mit einem riesigen Netzwerk aus über 20.000 qualifizierten Nannies für die Kinderbetreuung und Alltagsbegleiter:innen für Senior:innen...
- Gesundheit und Freizeit: Betriebliche Gesundheitsvorsorge und ein Arbeitszeitkonto sowie verschiedene Arbeitszeitmodelle für mehr Flexibilität
- Nachhaltigkeit und Zufriedenheit: Soziale Verantwortung sowie ökologische und wirtschaftliche Nachhaltigkeit...
Alle Mitarbeitervorteile finden Sie ausführlich unter www.vilo-personal.de/mitarbeitervorteile/
Diese Stelle passt zu Ihnen?
Senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung bevorzugt online unter www.vilo-personal.de oder per E-Mail an [email protected]. Über unsere Homepage können Sie sich auch gerne initiativ bewerben.
Ihre Ansprechpartnerin steht Ihnen bei Fragen gerne auch persönlich zur Verfügung:
Anja Hawixbrock unter Tel.: +49 761 790 27 683 oder +49 162 2656254
Das alles ist kostenfrei und unverbindlich für Sie! Diversity ist für uns selbstverständlich. Alle Gender sind willkommen!
Wir freuen uns sehr auf ein persönliches und individuelles Beratungsgespräch mit Ihnen!
Gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland zwingend erforderlich! - Work permit for Germany mandatory!
Heitersheim
Industriemechaniker (m/w/d)
Stellen-ID: 5750
Standort: Heitersheim
Anstellungsart(en): Vollzeit
Vilo Personal GmbH sucht...
... Sie ab sofort als Industriemechaniker (m/w/d) in Heitersheim im Herzen des Schwarzwalds.
Darauf können Sie sich freuen...
- Arbeiten im Schwarzwald zeichnet sich durch eine hohe Lebensqualität aus
- Der Schwarzwald bietet eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Skifahren und vieles mehr und ist der ideale Ort für eine ausgewogene Work-Life-Balance
- Sie haben die Möglichkeit auf einen schnellen Einstieg in den Arbeitsmarkt sowie gute Möglichkeiten weitere Berufserfahrung zu sammeln
- Berufseinsteiger (m/w/d) oder Quereinsteiger (m/w/d) sind herzlich willkommen
Das sind Ihre Aufgaben...
- Montage von Anlagen nach Kundenwunsch
- Baugruppenmontage
- Arbeiten nach Technischer Zeichnung
- Einzelteilfertigung
Das bringen Sie mit...
- Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Ausbildung und konnten bereits Erfahrung im Maschinenbau sammeln
- neue Herausforderungen und neue Technologien sind für Sie eine spannende Herausforderung
- geschickter Umgang mit modernen technischen Geräten
- Teamfähigkeit, Lernbereitschaft und ein sorgfältiger Arbeitsstil zeichnen Sie aus
Ein:e Vilo werden...
Was uns auszeichnet ist eine enge FAIRbindung zu unseren Mitarbeitenden! Wir sind ein Unternehmen, das mit seinen Taten beweist, was es verspricht! Wir bieten ein umfangreiches Auswahlpaket an Mitarbeiterbenefits.
- Sicherheit und Zukunft: Tarifsicherheit und stetige Steigerung der Löhne durch die Anwendung eines Branchentarifvertrages sowie übertarifliche Bezahlung und Sozialleistungen...
- Familie und Beruf: Vilo Vorteilsportal mit vielen Angeboten starker Marken und eine Kooperation mit einem riesigen Netzwerk aus über 20.000 qualifizierten Nannies für die Kinderbetreuung und Alltagsbegleiter:innen für Senior:innen...
- Gesundheit und Freizeit: Betriebliche Gesundheitsvorsorge und ein Arbeitszeitkonto sowie verschiedene Arbeitszeitmodelle für mehr Flexibilität
- Nachhaltigkeit und Zufriedenheit: Soziale Verantwortung sowie ökologische und wirtschaftliche Nachhaltigkeit...
Alle Mitarbeitervorteile finden Sie ausführlich unter www.vilo-personal.de/mitarbeitervorteile/
Diese Stelle passt zu Ihnen?
Senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung bevorzugt online unter www.vilo-personal.de oder per E-Mail an [email protected]. Über unsere Homepage können Sie sich auch gerne initiativ bewerben.
Ihre Ansprechpartnerin steht Ihnen bei Fragen gerne auch persönlich zur Verfügung:
Anja Hawixbrock unter Tel.: +49 761 790 27 683 oder +49 162 2656254
Das alles ist kostenfrei und unverbindlich für Sie! Diversity ist für uns selbstverständlich. Alle Gender sind willkommen!
Wir freuen uns sehr auf ein persönliches und individuelles Beratungsgespräch mit Ihnen!
Gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland zwingend erforderlich! - Work permit for Germany mandatory!
Heitersheim
Industriemechaniker (m/w/d)
Stellen-ID: 5750
Standort: Heitersheim
Anstellungsart(en): Vollzeit
Vilo Personal GmbH sucht...
... Sie ab sofort als Industriemechaniker (m/w/d) in Heitersheim im Herzen des Schwarzwalds.
Darauf können Sie sich freuen...
- Arbeiten im Schwarzwald zeichnet sich durch eine hohe Lebensqualität aus
- Der Schwarzwald bietet eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Skifahren und vieles mehr und ist der ideale Ort für eine ausgewogene Work-Life-Balance
- Sie haben die Möglichkeit auf einen schnellen Einstieg in den Arbeitsmarkt sowie gute Möglichkeiten weitere Berufserfahrung zu sammeln
- Berufseinsteiger (m/w/d) oder Quereinsteiger (m/w/d) sind herzlich willkommen
Das sind Ihre Aufgaben...
- Montage von Anlagen nach Kundenwunsch
- Baugruppenmontage
- Arbeiten nach Technischer Zeichnung
- Einzelteilfertigung
Das bringen Sie mit...
- Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Ausbildung und konnten bereits Erfahrung im Maschinenbau sammeln
- neue Herausforderungen und neue Technologien sind für Sie eine spannende Herausforderung
- geschickter Umgang mit modernen technischen Geräten
- Teamfähigkeit, Lernbereitschaft und ein sorgfältiger Arbeitsstil zeichnen Sie aus
Ein:e Vilo werden...
Was uns auszeichnet ist eine enge FAIRbindung zu unseren Mitarbeitenden! Wir sind ein Unternehmen, das mit seinen Taten beweist, was es verspricht! Wir bieten ein umfangreiches Auswahlpaket an Mitarbeiterbenefits.
- Sicherheit und Zukunft: Tarifsicherheit und stetige Steigerung der Löhne durch die Anwendung eines Branchentarifvertrages sowie übertarifliche Bezahlung und Sozialleistungen...
- Familie und Beruf: Vilo Vorteilsportal mit vielen Angeboten starker Marken und eine Kooperation mit einem riesigen Netzwerk aus über 20.000 qualifizierten Nannies für die Kinderbetreuung und Alltagsbegleiter:innen für Senior:innen...
- Gesundheit und Freizeit: Betriebliche Gesundheitsvorsorge und ein Arbeitszeitkonto sowie verschiedene Arbeitszeitmodelle für mehr Flexibilität
- Nachhaltigkeit und Zufriedenheit: Soziale Verantwortung sowie ökologische und wirtschaftliche Nachhaltigkeit...
Alle Mitarbeitervorteile finden Sie ausführlich unter www.vilo-personal.de/mitarbeitervorteile/
Diese Stelle passt zu Ihnen?
Senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung bevorzugt online unter www.vilo-personal.de oder per E-Mail an [email protected]. Über unsere Homepage können Sie sich auch gerne initiativ bewerben.
Ihre Ansprechpartnerin steht Ihnen bei Fragen gerne auch persönlich zur Verfügung:
Anja Hawixbrock unter Tel.: +49 761 790 27 683 oder +49 162 2656254
Das alles ist kostenfrei und unverbindlich für Sie! Diversity ist für uns selbstverständlich. Alle Gender sind willkommen!
Wir freuen uns sehr auf ein persönliches und individuelles Beratungsgespräch mit Ihnen!
Gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland zwingend erforderlich! - Work permit for Germany mandatory!