Lawyer (m/w/d) (Rechtsanwalt/Rechtsanwältin)

ARBEIT
Lawyer (m/w/d) (Rechtsanwalt/Rechtsanwältin) in Schenefeld

Lawyer (m/w/d) (Rechtsanwalt/Rechtsanwältin) in Schenefeld, Deutschland

Stellenangebot als Rechtsanwalt/Rechtsanwältin in Schenefeld , Bz Hamburg, Deutschland

Stellenbeschreibung

 
European XFEL GmbH

Jobbeschreibung

Enlightening Science

The Position

- Preparation and negotiation of contracts (in particular R&D cooperation agreements, Ph.D. agreements, license agreements, etc.)
- Preparation of legal opinions (including in the field of intellectual property)
- Creation of internal regulations (such as staff notes)
- Participation in the maintenance of a contract management system

Requirements

- At least completion of the German First State Examination ("1. Juristisches Staatsexamen") in law with above-average results
- In-depth theoretical and/or practical knowledge in the field of intellectual property and/or state aid law would be an asset
- Relevant professional experience in (international) research institutions would be welcome
- Fluent in spoken and written German and English is crucial
- High commitment, flexibility, ability to work under pressure, and teamwork are essential

For additional information, please contact Malte Laub (<a href="mailto:[email protected]" rel="nofollow">[email protected]</a>).

Working place will be Schenefeld, in the Hamburg metropolitan area. General information on working in Germany, the Hamburg area and the European XFEL can be found here.

Our offer

Become part of a vibrant international and multicultural team of scientists, engineers, technical and administrative staff. Be involved in cutting edge scientific and technical progress and participate in our international networks. Experience our atmosphere of tolerance and respect.

Salary and benefits are similar to those of public service organizations in Germany, this includes for example:

- family-friendly working environment (e.g. additional childcare days)
- flexible working times and option for work from home depending on tasks
- 30 days of vacation, 24th and 31st of December are free as a courtesy of the employer
- extensive relocation benefits
- generous company pension scheme (6,45% of monthly salary)
- monthly social events and subsidized company restaurant
- partially financed job-tickets for public transportation
- extensive training opportunities incl. subsidized English and German language classes
- easy and free access to a mental health platform to support your well-being

Our company language is English.

Reference number: A-254

Duration: This appointment is initially limited to 5 years.

Application

Please apply online and provide your CV and a motivation letter in English as well as any reference letters.

The European XFEL GmbH is an equal opportunity and affirmative action employer and we promote and support diverse and heterogenous teams. Applicants with disabilities will be given preference over other equally qualified applicants.

Deadline: 9 June 2025

European XFEL GmbH
Holzkoppel 4, 22869 Schenefeld, Germany
<a href="http://www.xfel.eu" target="_blank" rel="nofollow">www.xfel.eu</a>

ENLIGHTENING SCIENCE
Europa.eu

Europa.eu

Anfangsdatum

2025-05-14

European XFEL GmbH

Heyrecruit

Holzkoppel 4

22869

xfel.eu"

European XFEL GmbH
Veröffentlicht:
2025-05-15
UID | BB-682576de0bd03-682576de0bd04
Europa.eu

Bewerbungsdetails

Bewerben über

Auf der Quellwebseite
Europa.eu

Ähnliche Stellen

ARBEIT

Rechtsanwalt/Rechtsanwältin

Lawyer (m/w/d) (Rechtsanwalt/Rechtsanwältin)

Schenefeld


European XFEL GmbH

Jobbeschreibung

Enlightening Science

The Position

- Preparation and negotiation of contracts (in particular R&D cooperation agreements, Ph.D. agreements, license agreements, etc.)
- Preparation of legal opinions (including in the field of intellectual property)
- Creation of internal regulations (such as staff notes)
- Participation in the maintenance of a contract management system

Requirements

- At least completion of the German First State Examination ("1. Juristisches Staatsexamen") in law with above-average results
- In-depth theoretical and/or practical knowledge in the field of intellectual property and/or state aid law would be an asset
- Relevant professional experience in (international) research institutions would be welcome
- Fluent in spoken and written German and English is crucial
- High commitment, flexibility, ability to work under pressure, and teamwork are essential

For additional information, please contact Malte Laub ([email protected]).

Working place will be Schenefeld, in the Hamburg metropolitan area. General information on working in Germany, the Hamburg area and the European XFEL can be found here.

Our offer

Become part of a vibrant international and multicultural team of scientists, engineers, technical and administrative staff. Be involved in cutting edge scientific and technical progress and participate in our international networks. Experience our atmosphere of tolerance and respect.

Salary and benefits are similar to those of public service organizations in Germany, this includes for example:

- family-friendly working environment (e.g. additional childcare days)
- flexible working times and option for work from home depending on tasks
- 30 days of vacation, 24th and 31st of December are free as a courtesy of the employer
- extensive relocation benefits
- generous company pension scheme (6,45% of monthly salary)
- monthly social events and subsidized company restaurant
- partially financed job-tickets for public transportation
- extensive training opportunities incl. subsidized English and German language classes
- easy and free access to a mental health platform to support your well-being

Our company language is English.

Reference number: A-254

Duration: This appointment is initially limited to 5 years.

Application

Please apply online and provide your CV and a motivation letter in English as well as any reference letters.

The European XFEL GmbH is an equal opportunity and affirmative action employer and we promote and support diverse and heterogenous teams. Applicants with disabilities will be given preference over other equally qualified applicants.

Deadline: 9 June 2025

European XFEL GmbH
Holzkoppel 4, 22869 Schenefeld, Germany
www.xfel.eu

ENLIGHTENING SCIENCE

European XFEL GmbH

European XFEL GmbH
2025-05-15