Krones - Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

ARBEIT
Krones - Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in) in Neutraubling

Krones - Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in) in Neutraubling, Deutschland

Stellenangebot als Fremdsprachenkorrespondent/in in Neutraubling , Bavaria, Deutschland

Stellenbeschreibung

 
Wir suchen Sie als Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) für die Krones AG, unseren langjährigen Kunden, am Standort Neutraubling.

Ihre Aufgaben:

- Sicherstellung der Dokumentenqualität durch detaillierte Überprüfungen hinsichtlich Stückzahl, Sprache und Medium
- Aktualisierung und Archivierung von technischen Publikationen für Print- und elektronische Medien
- Unterstützung bei der Informationsbeschaffung aus Datenbanken und Fachbereichen auf Maschinen oder Anlagenebene
- Überwachung von Terminplänen und Sicherstellung der Termintreue
- Koordination von Übersetzungsprozessen und Zusammenarbeit mit Redakteuren

Ihre Qualifikation:

- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
- Erste Erfahrungen in der technischen Dokumentation oder im Übersetzungsmanagement
- Gute Englischkenntnisse
- Kenntnisse in MS-Office-Anwendungen
- SAP-Vorkenntnisse sind von Vorteil
- Teamfähigkeit und sorgfältige Arbeitsweise

Ihr Vorteil:

- Tariflohnerhöhungen bis zu 27,24 EUR brutto/ Std.
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Langfristige Einsätze und gute Übernahmechancen
- Weiterbildungsmöglichkeiten
- Kostenlose Parkplätze und Günstige Kantine
- Gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr

Ihr Kontakt zu Hofmann:
Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich noch heute als Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) für die Krones AG. Gerne beantworten wir Ihre Fragen telefonisch unter der 0941-58577-0 oder per E-Mail unter folgender Adresse: <a href="mailto:[email protected]" rel="nofollow">[email protected]</a>

Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören!
Europa.eu

Europa.eu

Anfangsdatum

2025-02-19

I.K. Hofmann Personal GmbH Regensburg I

Herr Oliver Reisinger

Maximilianstraße 14

93047

I. K. Hofmann GmbH, Maximilianstraße 14, 93047 Regensburg, Deutschland, Bayern

http://www.hofmann.info

I.K. Hofmann Personal GmbH Regensburg I Logo
Veröffentlicht:
2025-02-20
UID | BB-67b72f13324ed-67b72f13324ee
Europa.eu

Bewerbungsdetails

Bewerben über

Auf der Quellwebseite
Europa.eu

Ähnliche Stellen

ARBEIT

Fremdsprachenkorrespondent/in

Krones - Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Neutraubling


Wir suchen Sie als Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) für die Krones AG, unseren langjährigen Kunden, am Standort Neutraubling.

Ihre Aufgaben:

- Sicherstellung der Dokumentenqualität durch detaillierte Überprüfungen hinsichtlich Stückzahl, Sprache und Medium
- Aktualisierung und Archivierung von technischen Publikationen für Print- und elektronische Medien
- Unterstützung bei der Informationsbeschaffung aus Datenbanken und Fachbereichen auf Maschinen oder Anlagenebene
- Überwachung von Terminplänen und Sicherstellung der Termintreue
- Koordination von Übersetzungsprozessen und Zusammenarbeit mit Redakteuren

Ihre Qualifikation:

- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
- Erste Erfahrungen in der technischen Dokumentation oder im Übersetzungsmanagement
- Gute Englischkenntnisse
- Kenntnisse in MS-Office-Anwendungen
- SAP-Vorkenntnisse sind von Vorteil
- Teamfähigkeit und sorgfältige Arbeitsweise

Ihr Vorteil:

- Tariflohnerhöhungen bis zu 27,24 EUR brutto/ Std.
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Langfristige Einsätze und gute Übernahmechancen
- Weiterbildungsmöglichkeiten
- Kostenlose Parkplätze und Günstige Kantine
- Gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr

Ihr Kontakt zu Hofmann:
Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich noch heute als Koordinator Technische Dokumentation (m/w/d) für die Krones AG. Gerne beantworten wir Ihre Fragen telefonisch unter der 0941-58577-0 oder per E-Mail unter folgender Adresse: [email protected]

Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören!

I.K. Hofmann Personal GmbH Regensburg I

I.K. Hofmann Personal GmbH Regensburg I Logo
2025-02-20