Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

ARBEIT
Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in) in Bremen

Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in) في Bremen, Deutschland

وظيفة كـ Technische/r Redakteur/in في Bremen , Bremen (state), Deutschland

وصف الوظيفة

 
Technischer Redakteur (m/w/d)

Bremen - Vollzeit, Teilzeit - flexibel - ab sofort

endigo bietet engineering. So einfach, und doch komplex. Wir stehen für Erfindungsreichtum, Know-how und Kreativität. Gemeinsam lassen wir anspruchsvolle Projekte Wirklichkeit werden. Mithilfe neuester Tools, Technologien und Strategien, unterstützen wir Unternehmen bei Ihren Vorhaben. Egal, ob wir vorhandene Ideen ausarbeiten, oder vollständig neue Lösungen entwickeln – wir denken immer auch “außerhalb der Box”.
Die kollegiale Zusammenarbeit und das perfekte Ergebnis stehen im Vordergrund. Lassen Sie uns gemeinsam neue Herausforderungen angehen und zu erfolgreichen Ergebnissen führen.
Im Auftrag unseres Kunden suchen wir Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen.

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet als

Technischer Redakteur (m/w/d):

- Redaktionelle Erstellung und Koordination von technischen Dokumenten wie z. B. Montage-, Service- und Reparaturanleitungen
- Vorbereitung und Zusammenstellung der Maß- und Schweißdokumente, sowie Prüfprotokolle
- Pflege, Vereinheitlichung und Optimierung des aktuellen Dokumentenstandards
- Bearbeitung von Texten, Grafiken, Bildern und Fotos für die Dokumentation
- Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Engineering, Vertrieb sowie mit externen Dienstleistern

Ihr Profil

- Abgeschlossene technische Ausbildung (m/w/d), Techniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Ausbildung
- Idealerweise Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation
- Gute Kenntnisse in MS Office (Word, Excel), Adobe Professional oder in einem Redaktionssystem
(wie z. B. FrameMaker oder SMC-Redaktionssystem)
- Sicherer Umgang und korrekte Auslegung sowie Umsetzung einschlägiger Rechtsvorschriften
und Richtlinien (Maschinen- und Anlagenbau)
- Nach Einarbeitung teilweise auch Homeoffice möglich
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Ausgeprägte Kommunikationsstärke und Teamgeist
- Analytisches, strukturiertes Vorgehen
- Selbstständige und präzise Arbeitsweise
- Zuverlässigkeit und Engagement

Passt nicht? Macht nichts!

Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Berufserfahrung nutzen? Wir suchen in Bremen Quereinsteiger mit Ihren Kenntnissen. Alles, was Sie dafür wissen müssen, lernen Sie bei uns.

Das ist uns sehr wichtig

Wir pflegen einen freundlichen und ehrlichen Umgang miteinander.

Eine gute und konstruktive Zusammenarbeit, in einem Team mit den unterschiedlichsten Menschen, sollte Ihnen daher Freude bereiten.

Spannende und anspruchsvolle Projekte erfordern die Motivation, stetig Neues zu erlernen, und sich weiterzuentwickeln.

Sie haben eine lösungsorientierte, und ideenreiche Denkweise, damit wir gemeinsam immer wieder neue Ziele erreichen.

Wir bieten Ihnen

- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Betriebliche Altersvorsorge
- Flache Hierarchien und offene Kommunikation
- Homeoffice entsprechend der Auftragssituation
- Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeitkonto
- Prämien für die Empfehlungen neuer Kollegen
- 30 Tage Urlaub
- Eigenverantwortliches Arbeiten

Sie möchten wechseln?

Das bleibt unter uns!

- Falls Sie sich in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis befinden, sichern wir Ihnen natürlich höchste Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu.
- Telefoninterviews und Vorstellungsgespräche gerne auch nach Feierabend oder am Wochenende.

So geht es weiter

- Bewerben Sie sich bitte direkt online als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen, indem Sie auf den Jetzt-auf-diese Stelle-bewerben-Button klicken.
- Nutzen Sie bei Fragen vorab die Kontaktdaten Ihres Ansprechpartners.
- Wir vereinbaren einen Telefontermin für ein kurzes Interview. Anschließend lernen wir uns persönlich kennen und besprechen alle Einzelheiten.

Klingt das gut? Dann bewerben Sie sich jetzt als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen. Klicken Sie direkt auf den Button "Jetzt online bewerben".

Wir freuen uns auf Sie!
Europa.eu

Europa.eu

Bremen (state)
Deutschland

تاريخ البدء

2025-04-14

endigo GmbH

Frau Carina Fernandez

Zehntfeld 41

44575

endigo GmbH, Zehntfeld 41, 44575 Castrop-Rauxel, Deutschland, Nordrhein-Westfalen

www.endigo.de

endigo GmbH
نشرت:
2025-04-15
UID | BB-67fe001cbbf10-67fe001cbbf11
Europa.eu

تفاصيل الطلب

التقديم عبر

على الموقع الأصلي
Europa.eu

وظائف ذات صلة

ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Wir suchen aktuell: Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen

Wir suchen die selbe Stelle auch für: Rostock und Kassel

Ihre Aufgaben:

- Analysieren der Anforderungen für den zu bearbeitenden Anteil
- Planung der Erstellung vom Entwurf bis zur finalen Auslieferung, inkl. Reviews mit den Fachstellen unter Berücksichtigung von zivilen und militärischen logistischen Anforderungen und Forderungen des ÖAG
- Erstellung der externen technischen Kundendokumentation für alle Geschäftsbereiche der RME wie:
- Bedienungs- und Instandhaltungshandbücher, sowie Online-Hilfen und kompletten Anlagen- oder Schulungsunterlagen
- Erstellung von Wartungs- und Pflegeplänen sowie Einrüstanweisungen
- Aktualisierung und Pflege bestehender technischer Dokumentationen
- Erstellung von Ersatzteil-Listen/ und -Katalogen
- Aufbereiten von technischen Inhalten in verständlicher, zielgruppengerechter, übersichtlicher und logischer Form
- Prüfung von deutsch- und englischsprachigen technischen Unterlagen von internen/externen Kunden und Lieferanten
- Abstimmung der erarbeiteten Ergebnisse mit internen und externen Kunden sowie Lieferanten
- Erstellung von Unterlagen für Kundenschulungen
- Erstellung und Bearbeitung von Fotos / Grafiken mit Grafiktools sowie CAD Viewing-Anwendungen zur Visualisierung
- Ausgabe der Kundendokumentation in digitaler Form, Printmedien und Tablets
- Umgang mit Datenbanken, Content Management Systemen und deren Verwaltung

Ihre Qualifikationen:

- Abgeschlossene Technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur und erste Berufserfahrung
- Erste Erfahrungen als technischer Redakteur im Bereich wehrtechnischer Produkte
- Gute Kenntnisse in der technischen Dokumentation und ILS sowie Vorgaben des ÖAG
- Gute Kenntnisse von Normen und Vorschriften für wehrtechnische und nichtwehrtechnische Produkte
- TDV, H011, M011, Maschinenrichtlinie, DIN EN82079
- Sehr gute Kenntnisse des MS-Office Paketes und SAP
- Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Kenntnisse der elektronischen Dokumentationserstellung
- Spezialkenntnisse in der Bildbearbeitung und CAD
- Erfahrungen in der Nutzung von Datenbanken
- Teamfähigkeit
- Verhandlungsgeschick
- weltweite Reisebereitschaft
- Sicherer Umgang mit Kunden
- Organisationstalent, Koordinationsvermögen, Durchsetzungsfähigkeit und Belastbarkeit
- Strukturierte, selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Eigeninitiative
- Sehr hohe Einsatzbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein
- Selbstständiger Entwicklungsantrieb im Fachgebiet

Wir bieten:

- Karrierechancen
- Individuell angepasstes Ausbildungsprogramm
- Faires, vertrauensvolles Arbeitsklima
- Regelmäßige Networking-Veranstaltungen
- Vergünstigungen bei unseren Partnern in den Bereichen Gesundheit, Versicherung und Shopping
- Betriebliche Altersvorsorge

Anforderungen an Mitarbeiter sind vielfältig. Unsere Jobangebote auch. Guldberg steht für "Goldrichtiges Matching" und ist spezialisiert auf die Branchen Automotive, Schienenfahrzeugtechnik, Anlagenbau, Telekommunikation sowie Banken und Versicherungen und bietet Ihnen spannende Aufgaben in den Bereichen Maschinenbau, Elektronik und Informatik. Bei uns steht der Mitarbeiter stets an erster Stelle. Neben einer attraktiven Bezahlung, bieten wir Ihnen eine langfristige berufliche Perspektive. Ergänzt werden Ihre Karrierechancen durch ein individuell angepasstes Schulungsprogramm, angefangen von der persönlichen Entwicklung, bis hin zu fachlichen Qualifikationen. Zudem haben wir uns zur Aufgabe gemacht, ein faires, vertrauensvolles und persönliches Arbeitsklima zu schaffen. Neben regelmäßigen Networking Events, erhalten Sie durch uns Vorteile bei unseren Partnern in den Bereichen Fitness, Gesundheit, Versicherung und Shopping.

Guldberg GmbH

Guldberg GmbH Logo
2025-05-17
ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d)

Bremen - Vollzeit, Teilzeit - flexibel - ab sofort

endigo bietet engineering. So einfach, und doch komplex. Wir stehen für Erfindungsreichtum, Know-how und Kreativität. Gemeinsam lassen wir anspruchsvolle Projekte Wirklichkeit werden. Mithilfe neuester Tools, Technologien und Strategien, unterstützen wir Unternehmen bei Ihren Vorhaben. Egal, ob wir vorhandene Ideen ausarbeiten, oder vollständig neue Lösungen entwickeln – wir denken immer auch “außerhalb der Box”.
Die kollegiale Zusammenarbeit und das perfekte Ergebnis stehen im Vordergrund. Lassen Sie uns gemeinsam neue Herausforderungen angehen und zu erfolgreichen Ergebnissen führen.
Im Auftrag unseres Kunden suchen wir Sie als Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d) in Bremen.

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet als

Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d):

- Betreuung mehrerer Betriebsstätten in und um Bremen als Fachkraft für Arbeitssicherheit gemäß ASIG und DGUV 2
- Unterstützung bei der Erstellung von Gefährdungsbeurteilungen und Arbeitsanweisungen, sowie beratende Tätigkeit für Führungskräfte und Mitarbeitende in allen Fragen der Arbeitssicherheit
- Enge Zusammenarbeit und regelmäßiger Austausch mit anderen Fachkräften für Arbeitssicherheit innerhalb der Unternehmensgruppe
- Durchführung regelmäßiger Begehungen von Betriebsteilen, Gebäuden und Schiffbauprojekten zur Identifikation und Behebung sicherheitstechnischer Schwachstellen
- Entwicklung und Umsetzung nachhaltiger Konzepte zur Optimierung der Arbeitssicherheit
- Mitarbeit in Projekten sowie Sicherstellung der Kommunikation mit der Berufsgenossenschaft und der Gewerbeaufsicht

Ihr Profil

- Abgeschlossene Ausbildung als Techniker/-in, Meister/-in oder eine vergleichbare Qualifikation
- Berufserfahrung im Werftbereich von Vorteil
- Pkw-Führerschein für Einsätze an verschiedenen Betriebsstätten in und um Bremen
- Sicherer Umgang mit MS Office sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Teamfähigkeit, strukturierte Arbeitsweise und ein gutes Verständnis für technische sowie abteilungsübergreifende Prozesse

Passt nicht? Macht nichts!

Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Berufserfahrung nutzen? Wir suchen in Bremen Quereinsteiger mit Ihren Kenntnissen. Alles, was Sie dafür wissen müssen, lernen Sie bei uns.

Das ist uns sehr wichtig

Wir pflegen einen freundlichen und ehrlichen Umgang miteinander.

Eine gute und konstruktive Zusammenarbeit, in einem Team mit den unterschiedlichsten Menschen, sollte Ihnen daher Freude bereiten.

Spannende und anspruchsvolle Projekte erfordern die Motivation, stetig Neues zu erlernen, und sich weiterzuentwickeln.

Sie haben eine lösungsorientierte, und ideenreiche Denkweise, damit wir gemeinsam immer wieder neue Ziele erreichen.

Wir bieten Ihnen

- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Betriebliche Altersvorsorge
- Flache Hierarchien und offene Kommunikation
- Homeoffice entsprechend der Auftragssituation
- Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeitkonto
- Prämien für die Empfehlungen neuer Kollegen
- 30 Tage Urlaub
- Eigenverantwortliches Arbeiten

Sie möchten wechseln?

Das bleibt unter uns!

- Falls Sie sich in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis befinden, sichern wir Ihnen natürlich höchste Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu.
- Telefoninterviews und Vorstellungsgespräche gerne auch nach Feierabend oder am Wochenende.

So geht es weiter

- Bewerben Sie sich bitte direkt online als Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d) in Bremen, indem Sie auf den Jetzt-auf-diese Stelle-bewerben-Button klicken.
- Nutzen Sie bei Fragen vorab die Kontaktdaten Ihres Ansprechpartners.
- Wir vereinbaren einen Telefontermin für ein kurzes Interview. Anschließend lernen wir uns persönlich kennen und besprechen alle Einzelheiten.

Klingt das gut? Dann bewerben Sie sich jetzt als Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w/d) in Bremen. Klicken Sie direkt auf den Button "Jetzt online bewerben".

Wir freuen uns auf Sie!

endigo GmbH

endigo GmbH
2025-05-16
ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Technischer Redakteur (m/w/d)

Bremen - Vollzeit - ab sofort

endigo bietet engineering. So einfach, und doch komplex. Wir stehen für Erfindungsreichtum, Know-how und Kreativität. Gemeinsam lassen wir anspruchsvolle Projekte Wirklichkeit werden. Mithilfe neuester Tools, Technologien und Strategien, unterstützen wir Unternehmen bei Ihren Vorhaben. Egal, ob wir vorhandene Ideen ausarbeiten, oder vollständig neue Lösungen entwickeln – wir denken immer auch “außerhalb der Box”.
Die kollegiale Zusammenarbeit und das perfekte Ergebnis stehen im Vordergrund. Lassen Sie uns gemeinsam neue Herausforderungen angehen und zu erfolgreichen Ergebnissen führen.
Im Auftrag unseres Kunden suchen wir Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen.

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet als

Technischer Redakteur (m/w/d):

- Redaktionelle Erstellung und Koordination von technischen Dokumenten wie z. B. Montage-, Service- und Reparaturanleitungen
- Vorbereitung und Zusammenstellung der Maß- und Schweißdokumente, sowie Prüfprotokolle
- Pflege, Vereinheitlichung und Optimierung des aktuellen Dokumentenstandards
- Bearbeitung von Texten, Grafiken, Bildern und Fotos für die Dokumentation
- Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Engineering, Vertrieb sowie mit externen Dienstleistern

Ihr Profil

- Abgeschlossene technische Ausbildung (m/w/d), Techniker (m/w/d) oder eine vergleichbare Ausbildung
- Idealerweise Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation
- Gute Kenntnisse in MS Office (Word, Excel), Adobe Professional oder in einem Redaktionssystem
(wie z. B. FrameMaker oder SMC-Redaktionssystem)
- Sicherer Umgang und korrekte Auslegung sowie Umsetzung einschlägiger Rechtsvorschriften
und Richtlinien (Maschinen- und Anlagenbau)
- Nach Einarbeitung teilweise auch Homeoffice möglich
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Ausgeprägte Kommunikationsstärke und Teamgeist
- Analytisches, strukturiertes Vorgehen
- Selbstständige und präzise Arbeitsweise
- Zuverlässigkeit und Engagement

Passt nicht? Macht nichts!

Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Berufserfahrung nutzen? Wir suchen in Bremen Quereinsteiger mit Ihren Kenntnissen. Alles, was Sie dafür wissen müssen, lernen Sie bei uns.

Das ist uns sehr wichtig

Wir pflegen einen freundlichen und ehrlichen Umgang miteinander.

Eine gute und konstruktive Zusammenarbeit, in einem Team mit den unterschiedlichsten Menschen, sollte Ihnen daher Freude bereiten.

Spannende und anspruchsvolle Projekte erfordern die Motivation, stetig Neues zu erlernen, und sich weiterzuentwickeln.

Sie haben eine lösungsorientierte, und ideenreiche Denkweise, damit wir gemeinsam immer wieder neue Ziele erreichen.

Wir bieten Ihnen

- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Betriebliche Altersvorsorge
- Flache Hierarchien und offene Kommunikation
- Homeoffice entsprechend der Auftragssituation
- Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeitkonto
- Prämien für die Empfehlungen neuer Kollegen
- 30 Tage Urlaub
- Eigenverantwortliches Arbeiten

Sie möchten wechseln?

Das bleibt unter uns!

- Falls Sie sich in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis befinden, sichern wir Ihnen natürlich höchste Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu.
- Telefoninterviews und Vorstellungsgespräche gerne auch nach Feierabend oder am Wochenende.

So geht es weiter

- Bewerben Sie sich bitte direkt online als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen, indem Sie auf den Jetzt-auf-diese Stelle-bewerben-Button klicken.
- Nutzen Sie bei Fragen vorab die Kontaktdaten Ihres Ansprechpartners.
- Wir vereinbaren einen Telefontermin für ein kurzes Interview. Anschließend lernen wir uns persönlich kennen und besprechen alle Einzelheiten.

Klingt das gut? Dann bewerben Sie sich jetzt als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen. Klicken Sie direkt auf den Button "Jetzt online bewerben".

Wir freuen uns auf Sie!

endigo GmbH

endigo GmbH
2025-05-16
ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Spezialist (m/w/d) für technische Dokumentation in der Wehrtechnik (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Spezialist (m/w/d) für technische Dokumentation in der Wehrtechnik

Für unseren Kunden in Bremen – einen innovativen, international tätigen Technologiekonzern im Bereich Marineelektronik – suchen wir einen Spezialisten (m/w/d) für technische Dokumentation in der Wehrtechnik. Das Unternehmen entwickelt und produziert hochspezialisierte Systeme für maritime Anwendungen, darunter Sonare und Sensoren, Führungs- und Waffeneinsatzsysteme für U-Boote und Überwasserschiffe. In einem interdisziplinären Umfeld arbeiten Sie an zukunftsweisenden Technologien mit und leisten durch Ihre Expertise in der technischen Dokumentation einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit.

DAS WIRD SIE ÜBERZEUGEN

- Langfristiger Einsatz mit Option auf Übernahme
- Attraktive Vergütung mit Branchenzuschlagstarif
- Gute Erreichbarkeit sowie Parkplätze für Mitarbeitende
- Mobiles Arbeiten nach Absprache

DAS SIND IHRE AUFGABEN

- Zu Ihren Aufgaben am Standort Bremen gehört das Erstellen und pflegen technischer Beschreibungen von Human-Machine Interfaces (HMI) sowie deren Bedienung für komplexe maritime Systeme

In Ihrer Funktion als Spezialist (m/w/d) für technische Dokumentation in der Wehrtechnik überführen Sie Inhalte aus Workshops, Reviews und Abstimmungen in eine strukturierte und konsistente Dokumentation anhand vorhandener Vorlagen und Standards

Sie führen eigenständig fachliche Rücksprachen mit Stakeholdern, insbesondere aus der Softwareentwicklung, zur Klärung technischer Inhalte am Standort Bremen

Als Spezialist (m/w/d) für technische Dokumentation in der Wehrtechnik überprüfen Sie bei Bedarf die Umsetzung der beschriebenen Funktionen am Zielsystem, um die Übereinstimmung zwischen System und Dokumentation sicherzustellen

DAMIT KÖNNEN SIE PUNKTEN

- Sie konnten ein Studium oder eine Ausbildung mit technischem Schwerpunkt – etwa in Informatik, Ingenieurwissenschaften oder einem vergleichbaren Fachbereich – erfolgreich abschließen
- Als Spezialist (m/w/d) für technische Dokumentation in der Wehrtechnik verfügen Sie über praktische Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen sowie Bedienungs- und Wartungsanleitungen nach gängigen Standards
- Am Standort Bremen sind Sie sicher im Umgang mit MS Office, insbesondere Word und Visio, und setzen diese effektiv für technische Dokumentationen und Diagramme ein
- Zu Ihren Stärken als Spezialist (m/w/d) für technische Dokumentation in der Wehrtechnik gehören hervorragende Kommunikations- und Teamfähigkeiten, die Ihnen helfen, in dynamischen Arbeitsumfeldern am Standort Bremen erfolgreich zu agieren

PASST NICHT?

Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Erfahrungen nutzen? Wir suchen immer wieder Quereinsteiger. Alles, was Sie dafür wissen müssen, können Sie bei uns lernen. Bei jobtimum hat Ihre Bewerbung mehr als nur eine Chance.

INITIATIV BEWERBEN (https://jobs.jobtimum.eu/public/bewerbung/?id=6977)

Job Details

Technik & Engineering

Bremen

Vollzeit

unbefristet

Ihr Mehrwert

IHR MEHRWERT

Übertarifliche Bezahlung

Sonderzahlungen bis € 1.000 über Tarif

Branchenexpertise

Bis zu 30 Tage Urlaub

Wir sind auf Empfang

Ihre Ansprechpartnerin

Frau Julia Maciejewska

Kontakt

jobtimum GmbH
Am Wall 113
28195 Bremen

0421 398885-00
[email protected] ([email protected]?subject=Spezialist%20(m/w/d)%20f%C3%BCr%20technische%20Dokumentation%20in%20der%20Wehrtechnik%20-%20)

Unsere Ansprache richtet sich an alle Mitglieder der Gesellschaft.

jobtimum GmbH defence

jobtimum GmbH defence
2025-05-13
ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Das sind wir:
Personalberatung, -überlassung oder -vermittlung – hanfried Personaldienstleistungen steht für Kompetenz und Leidenschaft in den unterschiedlichen Bereichen des Personalmanagements. Wir unterstützen seit vielen Jahren erfolgreich zahlreiche Unternehmen aus den verschiedensten Branchen.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Standort: Bremen
Arbeitszeit: 35 - 40 Stunden pro Woche

Ihr neuer Job:
Im Kundenauftrag suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Technischen Redakteur (m/w/d).

Ihre Aufgaben:

- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Handbüchern und Anleitungen für unsere Produkte
- Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Entwicklern und anderen Fachleuten, um technische Informationen zu sammeln
- Übersetzung komplexer technischer Informationen in verständliche und präzise Texte
- Sicherstellung der Einhaltung von Normen und Vorschriften in den erstellten Dokumentationen
- Kontinuierliche Verbesserung von bestehenden Dokumentationsprozessen

Ihr Profil:

- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Dokumentation, Technik oder einer ähnlichen Fachrichtung
- Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen, idealerweise im Maschinenbau oder einer verwandten Branche
- Gute Kenntnisse in den gängigen Redaktionstools und Software-Anwendungen
- Analytisches Denkvermögen und die Fähigkeit, komplexe technische Informationen klar und prägnant zu kommunizieren
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke

Das erwartet Sie:

- Spannende Projekte und innovative Arbeitsumgebung
- Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung
- Attraktives Gehaltspaket und Sozialleistungen

Kontaktdaten für Stellenanzeige
Anja Speichert

hanfriedPersonaldienstleistungen GmbH

Langenstraße 68 | 28195 Bremen

Tel.: +49 421 56 64 98 -14

E-Mail: [email protected]
Art(en) des Personalbedarfs: Zeitarbeit
Tarifvertrag: IGZ Tarif (übertariflich)
Entgeltgruppe: EG 4

hanfried Personaldienstleistungen GmbH

hanfried Personaldienstleistungen GmbH Logo
2025-05-12
ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Technischer Redakteur (m/w/d) für Zukunftstechnologien in der Sicherheits- und Wehrtechnik (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Technischer Redakteur (m/w/d) für Zukunftstechnologien in der Sicherheits- und Wehrtechnik

Für unseren Kunden in Bremen, ein innovativer, international agierender Technologiekonzern im Bereich Fahrzeugtechnik, suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d). Unser Kunde bietet ein vielseitiges Fahrzeug-Portfolio auf Rad und Kette an. Dieses umfasst Gefechts- Unterstützungs-, Logistik- und Spezialfahrzeuge. Gemeinsam entwickeln Sie innovative Lösungen, um eine sichere Zukunft zu gewährleisten.

DAS WIRD SIE ÜBERZEUGEN

- Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten
- Umfassende Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Gute Erreichbarkeit mit ÖPNV sowie Parkplätze für Mitarbeitende
- Abwechslungsreiches Aufgabenfeld in der technologiegeprägten Rüstungsindustrie

DAS SIND IHRE AUFGABEN

- In der Position als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen übernehmen Sie die Erstellung, Strukturierung und Aktualisierung technischer Dokumentationen nach geltenden Standards, um komplexe technische Informationen präzise und nutzerorientiert aufzubereiten
- Zusätzlich umfasst Ihr Aufgabenbereich die Beschaffung und Recherche relevanter technischer Unterlagen aus EDV-Systemen, Konstruktionsdokumentationen sowie weiteren fachspezifischen Quellen
- Zudem stellen Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen sicher, dass weiterverarbeitende Abteilungen wie das Lektorat oder die Grafikabteilung fachgerecht beauftragt und instruiert werden
- Zudem übernehmen Sie die Verantwortung für Ihre eigenen Arbeitspakete, erstellen regelmäßige Fortschrittsberichte und pflegen einen engen Austausch mit internen Fachabteilungen sowie Unterauftragnehmern

DAMIT KÖNNEN SIE PUNKTEN

- Ein abgeschlossenes Studium beispielweise im Maschinenbau oder eine Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) qualifiziert Sie für die Stelle als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen
- Sie verfügen über einschlägige Berufserfahrung in einem ähnlichen Tätigkeitsfeld, vorzugsweise mit Schwerpunkt in der Militärtechnik oder vergleichbar
- Sie sind sicher im Umgang mit gängigen MS-Office-Programmen und bereit, sich in neue Softwarelösungen einzuarbeiten
- Für die Position als Technischer Redakteur (m/w/d) in Bremen zeichnen Sie sich durch eine selbstständige Arbeitsweise sowie ein strukturiertes und systematisches Vorgehen aus
- Weiterhin zeichnen Sie sich durch die Fähigkeit aus, technische Sachverhalte detailliert zu erfassen und in strukturierte, zielgruppengerechte Dokumentationen zu überführen

PASST NICHT?

Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Erfahrungen nutzen? Wir suchen immer wieder Quereinsteiger. Alles, was Sie dafür wissen müssen, können Sie bei uns lernen. Bei jobtimum hat Ihre Bewerbung mehr als nur eine Chance.

INITIATIV BEWERBEN (https://jobs.jobtimum.eu/public/bewerbung/?id=6977)

Job Details

Technik & Engineering

Bremen

Vollzeit

unbefristet

Ihr Mehrwert

IHR MEHRWERT

Übertarifliche Bezahlung

Sonderzahlungen bis € 1.000 über Tarif

Branchenexpertise

Bis zu 30 Tage Urlaub

Wir sind auf Empfang

Ihre Ansprechpartnerin

Frau Julia Maciejewska

Kontakt

jobtimum GmbH
Am Wall 113
28195 Bremen

0421 398885-00
[email protected] ([email protected]?subject=Technischer%20Redakteur%20(m/w/d)%20f%C3%BCr%20Zukunftstechnologien%20in%20der%20Sicherheits-%20und%20Wehrtechnik%20-%20)

Unsere Ansprache richtet sich an alle Mitglieder der Gesellschaft.

jobtimum GmbH defence

jobtimum GmbH defence
2025-05-09
ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Technischer Redakteur (m/w/d) für Zukunftstechnologien in der Sicherheits- und Wehrtechnik (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Technischer Redakteur (m/w/d) für Zukunftstechnologien in der Sicherheits- und Wehrtechnik

Für unseren Kunden in Rostock, ein innovativer, international agierender Technologiekonzern im Bereich Fahrzeugtechnik, suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d). Unser Kunde bietet ein vielseitiges Fahrzeug-Portfolio auf Rad und Kette an. Dieses umfasst Gefechts- Unterstützungs-, Logistik- und Spezialfahrzeuge. Gemeinsam entwickeln Sie innovative Lösungen, um eine sichere Zukunft zu gewährleisten.

DAS WIRD SIE ÜBERZEUGEN

- Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten
- Umfassende Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Gute Erreichbarkeit mit ÖPNV sowie Parkplätze für Mitarbeitende
- Abwechslungsreiches Aufgabenfeld in der technologiegeprägten Rüstungsindustrie

DAS SIND IHRE AUFGABEN

- In der Position als Technischer Redakteur (m/w/d) in Rostock übernehmen Sie die Erstellung, Strukturierung und Aktualisierung technischer Dokumentationen nach geltenden Standards, um komplexe technische Informationen präzise und nutzerorientiert aufzubereiten
- Zusätzlich umfasst Ihr Aufgabenbereich die Beschaffung und Recherche relevanter technischer Unterlagen aus EDV-Systemen, Konstruktionsdokumentationen sowie weiteren fachspezifischen Quellen
- Zudem stellen Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) in Rostock sicher, dass weiterverarbeitende Abteilungen wie das Lektorat oder die Grafikabteilung fachgerecht beauftragt und instruiert werden
- Zudem übernehmen Sie die Verantwortung für Ihre eigenen Arbeitspakete, erstellen regelmäßige Fortschrittsberichte und pflegen einen engen Austausch mit internen Fachabteilungen sowie Unterauftragnehmern

DAMIT KÖNNEN SIE PUNKTEN

- Ein abgeschlossenes Studium beispielweise im Maschinenbau oder eine Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) qualifiziert Sie für die Stelle als Technischer Redakteur (m/w/d) in Rostock
- Sie verfügen über einschlägige Berufserfahrung in einem ähnlichen Tätigkeitsfeld, vorzugsweise mit Schwerpunkt in der Militärtechnik oder vergleichbar
- Sie sind sicher im Umgang mit gängigen MS-Office-Programmen und bereit, sich in neue Softwarelösungen einzuarbeiten
- Für die Position als Technischer Redakteur (m/w/d) in Rostock zeichnen Sie sich durch eine selbstständige Arbeitsweise sowie ein strukturiertes und systematisches Vorgehen aus
- Weiterhin zeichnen Sie sich durch die Fähigkeit aus, technische Sachverhalte detailliert zu erfassen und in strukturierte, zielgruppengerechte Dokumentationen zu überführen

PASST NICHT?

Sie möchten eigentlich gerne etwas anderes tun, aber auch Ihre Erfahrungen nutzen? Wir suchen immer wieder Quereinsteiger. Alles, was Sie dafür wissen müssen, können Sie bei uns lernen. Bei jobtimum hat Ihre Bewerbung mehr als nur eine Chance.

INITIATIV BEWERBEN (https://jobs.jobtimum.eu/public/bewerbung/?id=6977)

Job Details

Technik & Engineering

Rostock

Vollzeit

unbefristet

Ihr Mehrwert

IHR MEHRWERT

Übertarifliche Bezahlung

Sonderzahlungen bis € 1.000 über Tarif

Branchenexpertise

Bis zu 30 Tage Urlaub

Wir sind auf Empfang

Ihr Ansprechpartner

Herr Tim Pflug

Kontakt

jobtimum GmbH
Neuer Markt 8
18439 Stralsund

03831 444676-0
[email protected] ([email protected]?subject=Technischer%20Redakteur%20(m/w/d)%20f%C3%BCr%20Zukunftstechnologien%20in%20der%20Sicherheits-%20und%20Wehrtechnik%20-%20)

Unsere Ansprache richtet sich an alle Mitglieder der Gesellschaft.

jobtimum GmbH

jobtimum GmbH Logo
2025-05-09
ARBEIT

Technische/r Redakteur/in

Technischer Redakteur für Betriebsführungspläne (w/m/d) (Technische/r Redakteur/in)

Bremen


Ihre Aufgaben

Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur für Betriebsführungspläne (w/m/d).

Sie erstellen und strukturieren Betriebsführungspläne für schiffstechnische Anlagen und Systeme eigenverantwortlich

-
Dabei bereiten Sie komplexe technische Informationen verständlich und präzise auf

-
Durch regelmäßige Begehungen an Bord gleichen Sie die dokumentierten Inhalte mit dem tatsächlichen Zustand der Anlagen und Systeme ab

-
Sie beschaffen eigenständig technische Unterlagen und Informationen sowohl bei Zulieferern als auch im Austausch mit internen Fachbereichen

-
Eingehende Dokumente und Daten prüfen Sie sorgfältig auf technische Richtigkeit, Vollständigkeit und Plausibilität

Ihre Qualifikationen

Eine abgeschlossene technische Ausbildung oder ein Abschluss als Bachelor oder Master in einem technischen Fach

-
Sicherer Umgang mit technischen Informationen und deren anwenderorientierter Aufbereitung, idealerweise gestützt durch Erfahrungen in der Seefahrt oder im maritimen Umfeld

-
Fachkenntnisse und idealerweise praktische Erfahrung in einem oder mehreren Bereichen schiffsbezogener Anlagen und Systemen oder vergleichbarem

-
Sehr gute Kenntnisse in MS Office (insbesondere Word, Excel und Outlook)

- Deutsch- und Englischkenntnisse
-
Strukturierte Arbeitsweise, Kreativität und lösungsorientiertes Denken

Ihre Vorteile

Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist und Qualifikation sowie Berufserfahrung honoriert. Neben den tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expandierenden Unternehmens bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich entsprechend Ihres individuellen Erfahrungsschatzes persönlich und fachlich weiterzubilden.

Dafür steht Brunel

Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!

Brunel GmbH

Brunel GmbH Logo
2025-05-09